【原文】
古之善為道者,非以明民,將以愚之。民之難治,以其智多。故以智治國,國之賊①;不以智治國,國之福。知此兩者亦稽式②。常知稽式,是謂玄德。玄德深矣,遠(yuǎn)矣,與物反矣,然后乃至大順。
【注釋】
①賊:禍害。
②稽式:模式、法則的意思。
【譯文】
古代善于遵行“道”的人,不是教導(dǎo)人民知曉智巧偽詐,而是教導(dǎo)人民淳厚樸實(shí)。人民之所以難以治理。乃是因?yàn)闉樗麄兪褂锰嗟闹乔尚臋C(jī)。所以用智巧心機(jī)去治理國家,就必然會危害國家,成為國家的災(zāi)禍;不用智巧心機(jī)治理國家,才是國家的幸福。了解這兩種治國方式的差別就是一個法則,經(jīng)常了解這個法則,就叫作“玄德”。玄德深不可測,遠(yuǎn)不可及,和萬物一起復(fù)歸到道的真樸,然后才能極大地順乎自然。
《道德經(jīng)》第六十五章,民喻精。是組成人體這個“國家”的基本個體,人體一太極,每個“民”也是一個太極。讓每個民眾都可以元神主事、可以修煉悟道,則這個國家一切法令都可以不用――這是“國之福”。
元神主事的特點(diǎn),就是淳樸至善至真――這個叫做“愚”。去智取愚,智生即斷;斷無可斷,斷想亦無――這就是楷式。由此深入,每個民眾都會逐步“愚”起來,這樣就達(dá)到深遠(yuǎn)而又極大順應(yīng)天理的“玄德”了。
本文地址:http://www.soujuw.cn/daodejing/62070.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請立即通知我們(管理員郵箱:602607956@qq.com),情況屬實(shí),我們會第一時間予以刪除,并同時向您表示歉意,謝謝!