【原文】
古之善為士者①,微妙玄通,深不可識(shí)。夫唯不可識(shí),故強(qiáng)為之容②;豫兮若冬涉川③;猶兮若畏四鄰④;儼兮其若客;渙兮其若凌釋;敦兮其若樸;曠兮其若谷;混兮其若濁;澹兮其若海;飂兮若無止。孰能濁以靜之徐清。孰能安以動(dòng)之徐生。保此道者,不欲盈。夫唯不盈,故能蔽而新成。
【注釋】
①士:懂得“道”,行為符合道之法則的人。
②容:形容,描述之意。
③豫:獸名,性多疑,每有行動(dòng),踟躇不敢行,這里用以形容行為之瞻前顧后。
④猶:獸名,其特點(diǎn)與“豫”相似。
【譯文】
古時(shí)善于行“道”的人,見解微妙而且深刻玄遠(yuǎn),不是一般人所能了解的。正因?yàn)樗畈夭宦稛o法了解,所以只好勉強(qiáng)用下面一些比喻來將他描述:他的小心謹(jǐn)慎啊,就像冬天赤腳涉水過河時(shí)那樣逡巡不前;他的警覺戒備啊,就好像居于強(qiáng)鄰的包圍之中,不得不時(shí)時(shí)警惕萬分;他的拘謹(jǐn)嚴(yán)肅啊,就像在做客一樣;他的融合可親啊,就好像正在消融的冰;他的醇厚質(zhì)樸啊,就像沒有雕琢過的原木;他的曠遠(yuǎn)豁達(dá)啊,就像空曠的山谷一樣;他的渾厚寬容啊,就像渾渾濁濁的江河大流一樣。誰能在動(dòng)蕩中靜止下來,在安靜中慢慢變得澄清?誰能在安定中變動(dòng)起來,使其慢慢顯出生機(jī)?保持上述道的要義的人,不肯自滿。正因?yàn)樗麖牟蛔詽M,所以能夠去故更新。
《道德經(jīng)》第十五章“豫兮若冬涉川,猶兮若畏四鄰”類似溫養(yǎng)的狀態(tài)。這在見獨(dú)之后可以一步到位,是明顯的頓法。
在大成凈土法里面,一旦見獨(dú),后面的事情,就是培養(yǎng)這顆“真種子”,讓它發(fā)展為“嬰兒”,乃至陽神。
只不過,凈土法用的純是玄關(guān),不用象丹道那樣捉虎擒龍。
道德經(jīng)的體系,則是一步到位,一氣呵成。
丹道:漸法;大成凈土:頓漸結(jié)合;
羲黃老莊:頓悟頓成;----三者最終殊途同歸。
本文地址:http://www.soujuw.cn/daodejing/62013.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:602607956@qq.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!