(元)劉燕哥《太常引·餞齊參議歸山東》原文賞析

(元)劉燕哥《太常引·餞齊參議歸山東》原文賞析(元)劉燕哥

太常引·餞齊參議歸山東

故人別我出陽關(guān)，無計(jì)鎖雕鞍。今古別離難，兀誰畫、蛾眉遠(yuǎn)山？一尊別酒，一聲杜宇，寂寞又春殘。明月小樓間，第一夜、相思淚彈。

劉燕哥，是元代燕山(今北京)的妓女。參議，官名。齊參議的名字、里貫、仕履不詳。這首詞是餞別情人的贈(zèng)行之作，感情深厚婉曲，真摯動(dòng)人。

首句“故人別我出陽關(guān)”，化用唐王維《送元二使安西》詩“西出陽關(guān)無故人”句意。由于王維的詩寫出了人們?nèi)粘Ｉ钪芯哂衅毡橐饬x的離別情懷，因此成為十分流行的送別曲。此處借用其字面，化用其意蘊(yùn)，雖然沒有敘寫彼此之間往日的情意，但“故人”二字已將這層意思含蘊(yùn)在詞中。正因?yàn)殡p方情真意切，離別之際，難分難舍，自不待言。然而，盡管她百般柔腸，萬分悲傷，故人此番仍然不得不遠(yuǎn)行歸去。第二句順勢(shì)而下，“無計(jì)鎖雕鞍?！贝司浞从盟瘟馈抖L(fēng)波》“悔當(dāng)初、不把雕鞍鎖”的詞意。柳詞中的女主人公悔恨當(dāng)初沒有強(qiáng)行留下情人。此詞則不同。作者盡了最大的努力，多方挽留故人，但他必欲歸去，無計(jì)可施，只好讓他走了。內(nèi)心深處這種強(qiáng)烈復(fù)雜的矛盾，使作者推己及人，想到離別乃是人世間的常見現(xiàn)象，古往今來，多少人為此而受煎熬?！敖窆艅e離難”寥寥五字，表達(dá)了生活中具有永恒性的一個(gè)主題?！半y”字是點(diǎn)晴之筆，它既寫出了自古以來人們離別之際的思想狀態(tài)、感情色彩，也襯托、深化了詞人心中此時(shí)黯然銷魂的別恨。所以，上片末二句又從總括千古的角度轉(zhuǎn)入表達(dá)一己之情懷?！柏Ｕl畫、蛾眉遠(yuǎn)山？”由于與故人離別，心情悲傷，作者當(dāng)然也就無心打扮。詞用反問句式，又用了加強(qiáng)語氣的“?！弊?，著意表現(xiàn)自己無心畫眉妝扮，完全是一副慵懶困倦的情態(tài)，傳達(dá)出“別離難”的痛苦心境。這對(duì)上文的“無計(jì)”，是形象的刻畫、生動(dòng)的表現(xiàn)。

過片折回筆來呼應(yīng)題目，寫?zhàn)T別情景，渲染離情?！耙蛔饎e酒，一聲杜宇，寂寞又春殘?！鼻岸湟浴耙蛔稹薄ⅰ耙宦暋毙纬蓮?fù)沓，深化惜別之情。每飲一杯別酒，傷離情緒就加深一層，這已夠傷心了；恰又聽到杜鵑鳥“不如歸去”的啼叫聲，就使人更加悲傷難堪。詞人不忍與“故人”別離，杜鵑卻在勸他歸去，兩相對(duì)照，反跌出她心中的離愁別恨是十分深濃的。第三句再以時(shí)節(jié)正值暮春，百花凋殘，一片凄涼寂寞的景象，進(jìn)一步從正面強(qiáng)化離愁別緒。一“又”字，是加倍寫法。煞拍三句，在意脈上照應(yīng)詞的開頭，預(yù)想今后相思的苦恨。詞人擷取“第一夜”來寫，饒有意趣。過去，在這座小樓上，多少個(gè)明月團(tuán)圓之夜，情人相聚，氣氛多么溫馨，情意多么纏綿。而今夜，盡管小樓上也許還是明月當(dāng)空，纖云縹緲，美景依舊，然而，卻只有我一人與之相對(duì)，無復(fù)往日的歡情了。這是“第一夜”呵！故人一去，何時(shí)才能再見？或許是“他生未卜此生休”(唐李商隱《馬嵬》詩)吧。從此以后，每當(dāng)明月之夜，觸景傷懷，都將使人產(chǎn)生“美人邁兮音塵闕，隔千里兮共明月”(南朝宋謝莊《月賦》)相思情感。想到這里，她禁不住流下了痛苦的淚水。這樣，詞由餞別之際預(yù)想別后的“第一夜”；從突出這“第一夜”，見出女主人公思緒萬千，由近及遠(yuǎn)，想到了以后漫長(zhǎng)的別離況味。這虛擬設(shè)想之筆深化了送別時(shí)的愁苦心境，從而將“別離難”的主題強(qiáng)調(diào)到了十分充分的程度。

全詞言淺意深，言簡(jiǎn)義賅，采取向深處開掘的辦法，將離別情懷寫得委婉深厚，含蓄曲折，耐人咀嚼，余味無窮，具有極其強(qiáng)烈的抒情效果。

劉燕哥《太常引餞齊參議歸山東》詩詞選鑒賞 劉燕哥

太常引餞齊參議歸山東

故人別我出陽關(guān)，無計(jì)鎖雕鞍??????????????????????????????????????????????????????????????。今古別離難，兀誰畫、蛾眉遠(yuǎn)山？

一尊別酒，一聲杜宇，寂寞又春殘??????????????????????????????????????????????????????????????。明月小樓間，第一夜、相思淚彈??????????????????????????????????????????????????????????????。

這首詞開門見山，起首即直寫離別：“故人別我出陽關(guān)。”看似簡(jiǎn)單的敘事，其實(shí)充滿了綿綿情意，令人想起王維《送元二使安西》詩中的名句“西出陽關(guān)無故人”?！肮嗜恕边@一稱謂很平常，但卻表明了二人之間的親密關(guān)系。“陽關(guān)”在這里代指離別的地點(diǎn)。第二句繼續(xù)寫離別的痛苦：“無計(jì)鎖雕鞍?！绷馈抖L(fēng)波》詞中有“悔當(dāng)初、不把雕鞍鎖”的句子，寫主人公在情人離去后，后悔自己當(dāng)初沒有強(qiáng)行將其留下。劉詞反用柳永詞意，說自己非常想挽留故人，但卻沒有辦法留住他。經(jīng)過一番努力后仍然無計(jì)可施，更使作者感到傷心，由此而聯(lián)想到“今古別離難”。不是嗎？歷史上哪一個(gè)有情人離別時(shí)不感到難堪呢？江淹《別賦》說：“黯然銷魂者，唯別而已矣！”李商隱《無題》詩說：“相見時(shí)難別亦難?！痹诓煌臅r(shí)代，許多不同的作家，用不同作品、不同的詞語反復(fù)述說著“今古別離難”這一普遍規(guī)律?！柏Ｕl畫、蛾眉遠(yuǎn)山？”用漢代張敞親自為妻畫眉的典故寫出與齊參議的情誼之深：齊參議走了之后，還有誰為自己畫眉呢？此外，傳統(tǒng)觀念認(rèn)為“女為悅己者容”，如今“悅己者”已別我而去，誰還有心梳妝打扮呢？“遠(yuǎn)山”指“遠(yuǎn)山眉”，即畫出的眉毛形狀猶如遠(yuǎn)處的山脈。這里用反問的句式加強(qiáng)了否定的效果。

過片掉轉(zhuǎn)頭渲染餞別時(shí)的凄涼氣氛：“一尊別酒，一聲杜宇，寂寞又春殘。”手中端著餞別的酒杯，想著故人將要離去，實(shí)在難以下咽；此時(shí)，又傳來杜鵑鳥那一聲聲悲哀的叫聲，更是不堪入耳。傳說古代蜀國(guó)國(guó)王杜宇死后，魂化為杜鵑，啼聲凄苦。又有傳說杜鵑似在叫著“不如歸去”，因此杜鵑又稱“催歸”。作者本已寂寞難耐，又恰逢暮春百花凋零之時(shí)，一片凄涼景象，心中倍加沉重。結(jié)尾“明月小樓間”二句承“寂寞”二字，想像故人離去后獨(dú)處的情景。離別后的“第一夜”是特別難捱的，因?yàn)閯倓倧臍g愉轉(zhuǎn)入寂寞，很難適應(yīng)突然變化的環(huán)境，也很難調(diào)整自己的心理。過去，在明月下，在小樓間，自己與齊參議不知度過了多少美好的時(shí)光，但從今天“第一夜”開始，只能獨(dú)自一人生活于“明月小樓間”了。想到這里，作者不禁流下了相思的淚水。

關(guān)于山東美景的詩句(山東優(yōu)美詩句)1.山東優(yōu)美詩句四面荷花三面柳，一城山色半城湖；

海右此古亭，濟(jì)南名士多；

雪落元夜前，花市燈如晝，燈映雪如銀，雪繞泉似霧；

東方云?？諒?fù)空，群仙出沒空明中。蕩搖浮世生萬象，豈有貝闕藏珠宮；

云霧潤(rùn)蒸華不注，波濤聲震大明湖；

湖干煙亂柳毿毿，是處桃花雨半含。七十二泉春漲暖，可憐只說似江南；

卓冠七十二，分匯大明湖，幾曲繞瓊房，一泓映綺疏；

遙看齊州九點(diǎn)煙，一泓海水杯中瀉；

日照晴山耀碧穹，桃花迷洞笑春風(fēng)。千紅萬紫攢如錦，一幅丹青在望中；

2.描寫山東的詩句1、張養(yǎng)浩《登泰山》

風(fēng)云一舉到天關(guān)，快意平生有此觀。

萬古齊州煙九點(diǎn)，五更滄海日三竿。

向來井處方知隘，今后巢居似覺寬。

笑拍紅崖詠新作，滿空笙鶴下高寒。

譯文：

伴著和風(fēng)、輕云一口氣登上了南天門，平生能有如此美妙的游覽令人多么高興。

終于看到了“齊煙九點(diǎn)”的古老奇觀，也一睹了“泰山日出”的壯麗美景。

以前居住狹窄知識(shí)淺薄猶如井底之蛙，今后就算住到鳥巢好像也會(huì)覺得海闊天空。

笑拍著洪崖仙人的肩膀詠唱新歌，滿天的仙樂飄然而下與大地、與泰山共鳴。

2、杜甫《望岳》

岱宗夫如何，齊魯青未了。

造化鐘神秀，陰陽割分曉。

蕩胸生層云，決眥入歸鳥。

會(huì)當(dāng)陵絕頂，一覽眾山小。

譯文：

泰山到底怎么樣？在齊魯大地上，那青翠的山色沒有盡頭。

大自然把神奇秀麗的景色都匯聚于泰山，山南和山北的天色被分割為一明一暗兩部分。

冉冉升起的云霞蕩滌我的心靈，睜大眼睛追蹤那暮歸的鳥兒隱入山林，眼角好像要裂開一樣。

一定要登上泰山的最高峰，俯瞰那眾山，而眾山在我眼中是多么的渺小。

3、杜甫《望岳》

西岳崚嶒竦處尊，諸峰羅立似兒孫。

安得仙人九節(jié)杖，拄到玉女洗頭盆。

車箱入谷無歸路，箭栝通天有一門。

稍待秋風(fēng)涼冷后，高尋白帝問真源。

譯文：

西岳高聳似一位德高望重的老人，群峰在其周圍則像他的兒孫。

怎么才能求得仙人杖，拄著它登上華山去玉女祠呢？

可進(jìn)了車箱谷就難以回歸了，而山峰像通天的箭尾直抵天門，難以登爬。

稍稍等待天氣轉(zhuǎn)涼后，登上山頂去，看山本貌。

4、李東陽《望岳》

紫愛沾嵐?jié)?，青憐潑黛濃。

長(zhǎng)原隨迤邐，高樹助蒙茸。

譯文：

風(fēng)和日麗游春在泗水之濱，無邊無際的風(fēng)光煥然一新。

誰都可以看出春天的面貌，春風(fēng)吹得百花開放、萬紫千紅，到處都是春天的景致。

5、陳沂《南天門》

望入天門十二重，然飛舞半虛空。

千尋不假鉤梯上，一竅惟容箭栝通。

譯文：

雨前初次見到新開花朵的花蕊，雨后連葉子底下也不見一朵花。

蜜蜂和蝴蝶紛紛地飛過了墻去，讓人懷疑迷人的春色盡在鄰家。

3.描寫山東的優(yōu)美語言詩句嶺南大雪

年代：【宋】 作者：【區(qū)仕衡】

海凍珊瑚萬里沙，炎方六出盡成花。

洛陽縱有行春令，誰問袁安處士家

春日嶺南

年代：【宋】 作者：【孫正平】

窗前修竹靄如云，巧語春禽只聽聞。

睡起蒲團(tuán)趺坐穩(wěn)，惟將茗椀對(duì)爐薰。

客居嶺南

年代：【宋】 作者：【張子龍】

天風(fēng)吹白波，歸客欲如何。

炎國(guó)逢花早，春船載雨過。

畏蛇焚癭木，防蠱種衰荷。

洞口商人婦，時(shí)時(shí)送夜歌。

庚午臘中苦寒不雪不雪嶺南之常而苦寒為希有

年代：【宋】 作者：【鄭剛中】

檐風(fēng)動(dòng)修竹，終夜玉相戛。

曉望山頭松，孤瘦凍欲折。

欣然發(fā)茅亭，準(zhǔn)擬看飛雪。

待之既逾時(shí)，腳硬冷如鐵。

青山全不老，暮雨空凄絕。

豈非地氣偏，濕濁舊不泄。

剪水下云來，祗向虛空歇。

今年臘中寒，萬口稱凜冽。

此是雪先聲，蕩洗嶺南熱。

蜒叟且莫驚，造化無差別。

會(huì)須煙瘴林，都有琪花結(jié)。

草色潤(rùn)如酥，看取焦枯活。

嶺南鞭春

年代：【宋】 作者：【范端臣】

一辭湖上月，三見嶺南春。

怪鳥呼如鬼，癡猿立似人。

蠻商通海舶，漁戶雜江濱。

尚有鞭牛撲，紛拿起路塵。

嶺南道中

年代：【唐】 作者：【曹松】

百花成實(shí)未成歸，未必歸心與志違。

但有壺觴資逸詠，盡交風(fēng)景入清機(jī)。

半川陰霧藏高木，一道晴霓雜落暉。

游子馬前芳草合，鷓鴣啼歇又南飛。

嶺南荔枝不可寄遠(yuǎn)龍眼新熟輒以五日顆奉晦叔

年代：【宋】 作者：【張栻】

荔子如今尚典刑，秋林圓實(shí)著嘉名。

雖無赪玉南風(fēng)面，卻耐筠籠千里行。

謫嶺南道中作

年代：【唐】 作者：【李德?！?

嶺水爭(zhēng)分路轉(zhuǎn)迷，桄榔椰葉暗蠻溪。

愁沖毒霧逢蛇草，畏落沙蟲避燕泥。

五月畬田收火米，三更津吏報(bào)潮雞。

不堪腸斷思鄉(xiāng)處，紅槿花中越鳥啼。

送人游嶺南

年代：【唐】 作者：【戴叔倫】

少別華陽萬里游，近南風(fēng)景不曾秋。

紅芳綠筍是行路，縱有啼猿聽卻幽。

嶺南江行

年代：【唐】 作者：【柳宗元】

瘴江南去入云煙，望盡黃茆是海邊。

山腹雨晴添象跡，潭心日暖長(zhǎng)蛟涎。

射工巧伺游人影，颶母偏驚旅客船。

從此憂來非一事，豈容華發(fā)待流年。

送周愿判官歸嶺南

年代：【唐】 作者：【姚系】

早蟬望秋鳴，夜琴怨離聲。眇然多異感，值子江山行。

由來重義人，感激事縱橫。往復(fù)念遐阻，淹留慕平生。

晨奔九衢餞，暮始萬里程。山驛風(fēng)月榭，海門煙霞城。

易綃泉源近，拾翠沙溆明。蘭蕙一為贈(zèng)，貧交空復(fù)情。

當(dāng)然最出名的句子還是“日啖荔枝三百顆，不辭長(zhǎng)作嶺南人?！?

蘇軾的原句是“日啖荔枝三百顆，不妨長(zhǎng)作嶺南人?！?

惠州一絕

蘇軾

羅浮山下四時(shí)春，盧橘黃梅次第新。

日啖荔枝三百顆，不妨長(zhǎng)作嶺南人

4.有關(guān)山東名勝的古詩詞有哪些《望岳》唐·杜甫

岱宗夫如何？齊魯青未了。

造化鐘神秀，陰陽割昏曉。

蕩胸生曾云，決眥入歸鳥。

會(huì)當(dāng)凌絕頂，一覽眾山小。

《早秋單父南樓酬竇公衡》唐 ·李白

白露見日滅，紅顏隨霜凋。別君若俯仰，春芳辭秋條。泰山嵯峨夏云在，疑是白波漲東海。散為飛雨川上來，遙帷卻卷清浮埃。知君獨(dú)坐青軒下，此時(shí)結(jié)念同所懷。我閉南樓看道書，幽簾清寂在仙居。曾無好事來相訪，賴爾高文一起予。

《游泰山六首·其一》唐·李白

天寶元年四月從故御道上泰山

四月上泰山，石平御道開。六龍過萬壑，澗谷隨縈回。馬跡繞碧峰，于今滿青苔。飛流灑絕巘，水急松聲哀。北眺崿嶂奇，傾崖向東摧。洞門閉石扇，地底興云雷。登高望蓬流，想象金銀臺(tái)。天門一長(zhǎng)嘯，萬里清風(fēng)來。玉女四五人，飄颻下九垓。含笑引素手，遺我流霞杯?；自侔葜?，自愧非仙才。曠然小宇宙，棄世何悠哉。

《游泰山六首·其二》唐·李白

清曉騎白鹿，直上天門山。山際逢羽人，方瞳好容顏。捫蘿欲就語，卻掩青云關(guān)。遺我鳥跡書，飄然落巖間。其字乃上古，讀之了不閑。感此三嘆息，從師方未還。

《游泰山六首·其三》唐·李白

平明登日觀，舉手開云關(guān)。精神四飛揚(yáng)，如出天地間。黃河從西來，窈窕入遠(yuǎn)山。憑崖覽八極，目盡長(zhǎng)空閑。偶然值青童，綠發(fā)雙云鬟。笑我晚學(xué)仙，蹉跎凋朱顏。躊躇忽不見，浩蕩難追攀。

《太常引·錢齊參議歸山東》

未知：劉燕哥

故人送我出陽關(guān)，無計(jì)鎖雕鞍。今古別離難。兀誰畫娥眉遠(yuǎn)山。

一尊別酒，一聲杜宇，寂寞又春殘。明月小樓間，第一夜相思淚彈。

《九月九日憶山東兄弟》

唐代：王維

獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客，每逢佳節(jié)倍思親。

遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。

《江上》

宋代：王安石

江水漾西風(fēng)，江花脫晚紅。

離情被橫笛，吹過亂山東。

《念奴嬌·天南地北》

元代：施耐庵

天南地北，問乾坤，何處可容狂客？借得山東煙水寨，來買鳳城春色。翠袖圍香，絳綃籠雪，一笑千金值。神仙體態(tài)，薄幸如何消得？

想蘆葉灘頭，蓼花汀畔，皓月空凝碧。六六雁行連八九，只待金雞消息。義膽包天，忠肝蓋地，四海無人識(shí)。離愁萬種，醉鄉(xiāng)一夜頭白。

《焚書坑》

唐代：章碣

竹帛煙銷帝業(yè)虛，關(guān)河空鎖祖龍居。

坑灰未冷山東亂，劉項(xiàng)原來不讀書。

5.描寫山東的精美文章 詩句（少一點(diǎn)）1.濟(jì)南的冬天---老舍寫的就是描寫山東濟(jì)南的美好風(fēng)光的文章！

2.齊魯大地好風(fēng)光，

一山一水一圣人，

東傍日韓西靠京，

黃河入口數(shù)東營(yíng)，

帆船之都看青島，

葡萄酒之鄉(xiāng)煙臺(tái)，

風(fēng)箏之都屬濰坊，

物流名城在臨沂，

人居城市屬威海，

陶瓷之都是淄博，

江北水城看聊城，

太陽能之都德州，

新港之秀看日照.

鋼城之都屬萊蕪，

牡丹之都是菏澤

五岳獨(dú)尊贊泰山

七十二泉在濟(jì)南

孔子之鄉(xiāng)在曲阜

蔬菜之鄉(xiāng)在壽光

肥桃之都屬肥城

萊陽美梨譽(yù)天下

樂陵小棗美名揚(yáng)

地下峽谷在沂水

建筑之鄉(xiāng)屬桓臺(tái)

大蒜之鄉(xiāng)在蒼山

地下漂流在沂水

奇特溶洞在沂源，

牛郎織女屬沂源，

天然氧吧屬蒙山，

中國(guó)冬棗在沾化，

紡織名城屬文登，

童裝勝地屬即墨，

大澤山葡萄平度，

天下金都是招遠(yuǎn)，

龍口粉絲贊龍口，

南山大佛來龍口。

萬里銀灘是乳山，

深海保健屬榮成。

臺(tái)兒莊之美棗莊，

微山湖之大微山，

忠義之俠在梁山，

書法圣地是臨沂.

銀杏之鄉(xiāng)是郯城，

浮來美名在莒縣。

糖果名城看沂水。

海上名山看嶗山，

海中仙境看蓬萊

國(guó)際機(jī)場(chǎng)看膠東

藍(lán)色硅谷屬即墨

影視名城屬黃島

嫩白白菜看膠州

馬家溝芹菜平度

山東爐包看高密

恐龍遺址屬諸城

光棍雞香看蒙陰.

諸葛亮城在沂南

智勝湯泉等你來。

6.關(guān)于山東省風(fēng)景名勝古跡的對(duì)聯(lián)、詩句1、云霧潤(rùn)蒸華不注，波濤聲震大明湖。

出自：元·趙孟頫《趵突泉》。譯文：云霧蒸騰而去，滋潤(rùn)著華不注，波瀾聲聲而起，震撼了大明湖。

2、蕩胸生曾云，決眥入歸鳥。會(huì)當(dāng)凌絕頂，一覽眾山小。

出自：唐·杜甫《望岳》。譯文：層層白云，蕩滌胸中溝壑，翩翩歸鳥，飛入賞景眼圈。

定要登上泰山頂峰，俯瞰群山，豪情滿懷。3、上聯(lián)：與國(guó)咸休安富尊榮公府第下聯(lián)：同天并老文章道德圣人家這是懸掛在山東曲阜孔府大門兩旁明柱上的一副藍(lán)底金字對(duì)聯(lián)。

清朝第一才子紀(jì)曉嵐在參拜孔子墓時(shí)，為孔府題寫了一副楹聯(lián)。上聯(lián)寫孔子府第安富尊榮，富榮同國(guó)盛大，氣魄非凡。

下聯(lián)贊美孔子的文章流傳千古，與天齊老。4、落日天邊見二峰，平臨湖上出芙蓉。

西來水竇緣王屋，南去山根接岱宗。出自：清·顧炎武《濟(jì)南二首》。

譯文：太陽落下，余暉映出天邊的兩座山峰，那是臨湖而起狀似蓮花的華不注山。濟(jì)水西來，從王屋山源頭一路奔流，順著南邊山腳看過去是綿延的泰山山脈。

5、山對(duì)濟(jì)南城，人言帝舜耕。出自：清·翁方綱《千佛山》。

譯文：千佛山正對(duì)著濟(jì)南老城，人們都說遠(yuǎn)古時(shí)期的舜帝曾在千佛山下躬耕。

本文地址:http://www.soujuw.cn/sici/53948.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請(qǐng)聯(lián)系管理員，我們會(huì)立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱：602607956@qq.com)，情況屬實(shí)，我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 文學(xué)·附語言學(xué)·文言

下一篇: 蘇軾《江城子·十年生死兩茫茫)》原文···