大中十年(856),唐宣宗任命翰林學(xué)士韋澳擔(dān)任京兆尹。京兆尹是首都長安的市長,這個(gè)官歷來不好當(dāng),因?yàn)樘熳幽_下皇親國戚、豪強(qiáng)士族有背景的人太多,這些人為非作歹、有恃無恐,管理的難度極大。韋澳為人正直,聽說他上任后,豪強(qiáng)們都有所收斂,不過也有不信邪的,這個(gè)人就是鄭光莊園的一個(gè)莊吏,租稅拖欠了幾年,拒絕繳納,態(tài)度極為囂張。莊吏敢這么做自然有底氣,他的主人鄭光正是當(dāng)朝皇帝的親舅舅。
這事放在別人身上還真得思量思量,可韋澳卻想都沒想,一聲令下,派人將那個(gè)莊吏抓進(jìn)了京兆府大牢。巴掌打在鄭光臉上,太后卻覺得火辣辣的,氣憤地找皇帝算賬,唐宣宗聞?dòng)?,急忙召韋澳到延英殿詢問此事。韋澳將事情的原委做了匯報(bào),唐宣宗陷入了深思。此前為了關(guān)照舅舅鄭光,他曾下詔鄭光的莊園可以免稅,但遭到了大臣們的反對(duì),認(rèn)為此舉破壞了國家的稅賦法令,他因而收回成命,要求舅舅同別人一樣依法交稅。
宣宗問韋澳說:“你打算怎么處置這個(gè)莊吏?”韋澳說:“臣將依法行事?!毙谡f:“可鄭光很喜歡這個(gè)莊吏??!”韋澳回答說:“陛下任用我為京兆尹自然是希望我能清除京畿地區(qū)多年的積弊,鄭光的莊吏這些年來的行為表明他是國家的蠹蟲,這樣的人如果得到寬大處理,那就是向外界宣告國家的法律法規(guī)只是針對(duì)平民百姓的,臣以為此人不可寬恕?!?/p>
宣宗點(diǎn)點(diǎn)頭,為難地說:“你說得有道理,但鄭光畢竟是朕的母舅,鄭光的面子可以不給,太后的面子不能不顧。你可不可以把這個(gè)莊吏痛打一頓,然后免他一死?”韋澳說:“我不敢不執(zhí)行陛下的命令,但必須等他補(bǔ)足了稅款之后,才能將他釋放?!?
韋澳的回答頗有些不得不奉詔的意思,宣宗只得說:“那就這樣辦吧,朕為母舅鄭光阻撓你依法行事實(shí)在感到慚愧?!彪S后他將此事的處理結(jié)果告訴了太后,無可奈何地對(duì)她說:“韋澳不可冒犯!”
韋澳說到做到,將那個(gè)驕橫無比的莊吏狠狠地揍了一頓,并等鄭光莊園繳清數(shù)百斛租稅后,才將他釋放。此事讓京畿的貴戚豪強(qiáng)們張大了嘴巴,沒有人敢再胡作非為了。
韋澳雖然不肯看皇帝的眼色行事,卻得到了宣宗的格外器重。在任職京兆尹七個(gè)月后,有一次他匯報(bào)完工作后,宣宗說:“朕打算讓你去戶部主持工作,你看怎么樣?”韋澳回答說:“臣近一個(gè)時(shí)期感到心力衰耗,難以勝任繁雜艱巨的工作。臣曾經(jīng)多次向陛下討一個(gè)小州的州官做,但一直沒有得到您的恩準(zhǔn)?!毙诒鞠雽?duì)韋澳委以重任,沒料想他卻如此推托,心里很不高興。韋澳回到家中,外甥柳玭以為他推辭圣恩的做法不得體,韋澳道出了自己的心里話,他說:“我不被當(dāng)朝的宰相信任,如果突然間從圣上那里直接得到官職,外人一定會(huì)認(rèn)為我走的是私人路線,這件事牽扯到圣上是無法向旁人解釋的。你知道現(xiàn)在朝廷的風(fēng)氣越來越差,這都是因?yàn)槲覀冞@些官員貪圖名利地位所致,這一點(diǎn)你我都應(yīng)該警惕?!?
這就是韋澳,他敢于拒絕皇帝的要求,原因就是從來沒把頭上的烏紗帽當(dāng)回事。早在唐文宗大和六年(832年),韋澳就考中了進(jìn)士,接著又登宏詞科。以他的條件和家庭背景,謀個(gè)一官半職不是件難事,但他在登科十年后仍沒有找到合適的工作。韋澳的叔伯兄弟韋溫和御史中丞高元裕是好朋友,一次閑談中,高元裕答應(yīng)安排韋澳做侍御史。韋溫很高興,回到家便對(duì)韋澳說:“你去和高中丞見個(gè)面就可以去御史臺(tái)上班了?!表f澳像沒聽到一樣,一點(diǎn)反應(yīng)也沒有。韋溫鄭重其事地說:“高中丞是一個(gè)很正直的人,他只是想和你見見面,沒有其他意思,你不應(yīng)該輕視他。”韋澳回答道:“然恐無呈身御史?!币馑际?,哪有親自登門、自我推薦的侍御史呢?最終,韋澳也沒有邁進(jìn)高家的大門。
正直的品格背后,是淡然。清代文學(xué)家紀(jì)曉嵐的先師陳伯崖曾撰寫過一副對(duì)聯(lián):“事能知足心常泰,人到無求品自高?!币粋€(gè)人只有能夠擺脫功利與浮躁,不為外物所羈絆,不為浮云遮望眼,才能獲得一種超然物外的自在與寧靜。因?yàn)闊o所欲求,才能讓我們的風(fēng)骨剛勁挺拔、卓然屹立。
1. 取而杖之客次文言文翻譯 【原句】 登進(jìn)士第,調(diào)臨濮尉,知須城縣。
縣為鄆治所,鄆吏犯法不可捕,默趨府,取而杖之客次,闔府皆驚。【譯文】 考中進(jìn)士,調(diào)任臨濮縣尉,主管須城縣。
須城縣是鄆城府治所,鄆城的官吏犯了法須城縣不能抓捕,馬默小步快走到鄆城府,到官府接待來客的地方拿來人犯然后杖責(zé)了他,整個(gè)鄆城府的官民都很吃驚?!咀⑨尅靠痛危海?)接待賓客的處所。
(2)客中的住處;客邸。 宋史·卷三百四十四·列傳第一百三·馬默傳 (宋史·卷三百四十四·列傳第一百三·孫覺、李常、孔文仲、李周、鮮于侁、顧臨、李之純、王覿、馬默傳) 【原文】 馬默,字處厚,單州成武人。
家貧,徒步詣徂徠從石介學(xué)。諸生時(shí)以百數(shù),一旦出其上。
既而將歸,介語諸生曰:“馬君他日必為名臣,宜送之山下?!?登進(jìn)士第,調(diào)臨濮尉,知須城縣。
縣為鄆治所,鄆吏犯法不可捕,默趨府,取而杖之客次,闔府皆驚。曹佾守鄆,心不善也,默亦不為屈。
后守張方平素貴,掾?qū)賮砬?,多閉目不與語。見默白事,忽開目熟視久之,盡行其言,自是諉以事。
治平中,方平還翰林,薦為監(jiān)察御史裹行,遇事輒言無顧。方平間遣所親儆之曰:“言太直,得無累舉者乎?”默謝曰:“辱知之深,不敢為身謀,所以報(bào)也?!?/p>
時(shí)議尊崇濮安懿王,臺(tái)諫呂誨等力爭以為不可,悉出補(bǔ)外。默請(qǐng)還之,不報(bào)。
遂上言:“濮王生育圣躬,人誰不知。若稱之為親,義無可據(jù),名之不正,失莫大焉。
愿蔽自宸心,明詔寢罷,以感召和氣,安七廟之神靈,是一舉而眾善隨之也?!庇盅裕骸爸轮沃?,求賢為本。
仁宗以官人之權(quán),盡委輔相,數(shù)十年間,賢而公者無幾。官之進(jìn)也,不由實(shí)績,不自實(shí)聲,但趨權(quán)門,必得顯仕。
今待制以上,數(shù)倍祖宗之時(shí),至謀一帥臣,則協(xié)于公議者十無三四。庶僚之眾,不知幾人,一有難事,則曰無人可使。
豈非不才者在上,而賢不肖混淆乎?愿陛下明目達(dá)聰,務(wù)既其實(shí),歷試而超升之,以幸天下?!?刑部郎中張師顏提舉諸司庫務(wù),繩治不法,眾吏懼搖,飛語讒去之。
默力陳其故,以為:“惡直丑正,實(shí)繁有徒。今將去積年之弊,以興太平,必先官舉其職。
宜崇獎(jiǎng)師顏,厲以忠勤,則尸素括囊之徒,知所勸矣?!?西京會(huì)圣宮將創(chuàng)仁宗神御殿,默言:“事不師古,前典所戒。
漢以諸帝所幸郡國立廟,知禮者非之。況先帝未嘗幸洛,而創(chuàng)建廟祀,實(shí)乖典則。
愿以禮為之節(jié),義為之制,亟止此役,以章清靜奉先之意。”會(huì)地震河?xùn)|、陜西郡,默以為陰盛,慮為邊患,宜備之。
后數(shù)月,西夏果來侵。神宗即位,以論歐陽修事,通判懷州。
上疏陳十事:一曰攬威權(quán),二曰察奸佞,三曰近正人,四曰明功罪,五曰息大費(fèi),六曰備兇年,七曰崇儉素,八曰久任使,九曰擇守宰,十曰御邊患。攬威權(quán),則天子勢(shì)重,而大臣安矣;察奸佞,則忠臣用,而小人不能幸進(jìn)矣;近正人,則諫諍日聞,而圣性開明矣;明功罪,則朝廷無私,而天下服矣;息大費(fèi),則公私富,而軍旅有積矣;備兇年,則大恩常施,而禍亂不起矣;崇儉素,則自上化下,而民樸素矣;久任使,則官不虛授,而職事舉矣;擇守宰,則庶績有成,而民受賜矣;御邊患,則四遠(yuǎn)畏服,而中國強(qiáng)矣。
除知登州。沙門島囚眾,官給糧者才三百人,每益數(shù),則投諸海。
砦主李慶以二年殺七百人,默責(zé)之曰:“人命至重,恩既貸其生,又從而殺之,不若即時(shí)死鄉(xiāng)里也。汝胡不以乏糧告,而顓殺之如此?”欲按其罪,慶懼,自縊死。
默為奏請(qǐng),更定《配島法》凡二十條,溢數(shù)而年深無過者移登州,自是多全活者。其后蘇軾知登州,父老迎于路曰:“公為政愛民,得如馬使君乎?” 徙知曹州,召為三司鹽鐵判官。
以默與富弼善,且論新法不便,出知濟(jì)、袞二州。還,提舉三司帳司。
為神宗言用兵形勢(shì),及指畫河北山川道里,應(yīng)對(duì)如流。神宗喜,將用之,大臣滋不悅,以提點(diǎn)京東刑獄。
默性剛嚴(yán)疾惡,部吏有望風(fēng)投檄去者。金鄉(xiāng)令以賄著,其父方執(zhí)政,詒書曰:“馬公素剛,汝有過,將不免。”
令懼,悉取不義之物焚撤之。改廣西轉(zhuǎn)運(yùn)使,會(huì)安化等蠻歲饑內(nèi)寇,默上平蠻方略,以為“勝負(fù)不在兵而在將。
富良宵遁,郭逵怯懦;邕城陷沒,蘇緘老謬;歸仁鋪覆軍,陳曙先走;昆侖關(guān)喪師,張守節(jié)不戰(zhàn),儂智高破亡,因狄青之智勇;歐希范之誅滅,乃杜杞之方略,此足驗(yàn)矣?!?以疾求歸,知徐州。
屬城利國監(jiān)苦吳居厚之虐,默皆革之。召為司農(nóng)少卿。
司馬光為相,欲盡修祖宗法,問默以復(fù)鄉(xiāng)差衙前法如何?默曰:“不可。如常平,自漢為良法,豈宜盡廢?去其害民者可也?!?/p>
其后役人立為一州一縣法,常平提舉官省歸提刑司,頗自默發(fā)之。除河?xùn)|轉(zhuǎn)運(yùn)使。
時(shí)議棄葭蘆、吳堡二砦,默奏控扼險(xiǎn)阻,敵不可攻,棄之不便。由是二砦得不棄。
移袞州,請(qǐng)褒錄石介后,詔官其孫。東州薦饑,流民大集,所振活數(shù)萬計(jì)。
入拜衛(wèi)尉卿,權(quán)工部侍郎,轉(zhuǎn)戶部。告老,以寶文閣待制復(fù)知徐州,改河北都轉(zhuǎn)運(yùn)使。
初,元豐間,河決小吳,因不復(fù)塞,縱之北流。元祐議臣以為東流便,水官遂與之合。
默與同時(shí)監(jiān)司上議,以北流為便。御史郭知章復(fù)請(qǐng)從東流,于是作東西馬頭,約水復(fù)故道,為長堤壅河之北流者,勞費(fèi)甚大。
明年,復(fù)決而北,竟不能使之東。 久之,告老,。
2. 杖羊皮 杖蒲團(tuán)文言文翻譯,謝謝啊啊 出自明代馮夢(mèng)龍《智囊》
(“杖羊皮”原文 ) 魏李惠為雍州刺史, 有負(fù)薪 、負(fù)鹽者同弛擔(dān)憩樹陰 。 將行 , 爭一羊皮,各言藉背之物 ?;菰?:“此甚易辨!乃令置羊皮于席上,以杖擊之,鹽屑出焉 。負(fù)薪者乃服罪 。
( 譯文)后魏人李惠任雍州刺史時(shí) , 有挑木柴的與挑鹽的兩人,同時(shí)放下?lián)釉跇涫a下休息。 將要行走時(shí), 卻爭奪一張羊皮 ,各說是自己墊背的東西。李惠說:“這很容易分辨 !"于是命令將羊皮放置在座墊上,用木杖拍擊,掉落出來的都是鹽屑 。 挑木柴的人才認(rèn)罪 。
(“杖蒲團(tuán)”原文)江淮省游平章顯沿,為政清明。有城中銀店失一蒲團(tuán),后于鄰家認(rèn)得 。鄰不服,爭詈不置。 游行馬至 ,問其故, 嘆曰:“ 一蒲團(tuán)直幾何, 失兩家之好! 杖蒲團(tuán)七十,棄之可也! ” 及杖 ,得銀星,遂罪其鄰 。
江淮省游平章(游顯沿)為政清明 。城里有間銀店遺失一個(gè)蒲團(tuán) ,后來在鄰居家認(rèn)出來 ,但鄰居不服,雙方爭執(zhí)責(zé)罵不止 。游顯沿騎馬經(jīng)過此地,問是何故。嘆息道:“ 一個(gè)蒲團(tuán)值多少錢,而傷了兩家的和氣 ! 杖打蒲團(tuán)七十下 ,把它丟棄就行了! "等到用杖打,打出一些細(xì)碎的銀屑 , 因而判鄰居有罪 。
3. 用白話翻譯文言文《韋澳執(zhí)法杖豪貴》 譯文:
唐宣宗因?yàn)榫┱椎胤胶芫玫貌坏街卫?,夏季,五月,丁卯(二十五日),任命翰林學(xué)士、工部侍郎韋澳為京兆尹。韋澳為人公正爽直,既到京兆府上任辦公,豪猾貴戚均有所收斂,不敢為非做歹。國舅鄭光莊國的莊吏驕橫無比,多年的租稅不交官府,韋澳將他逮捕并鎖了起來。唐宣宗于延英殿問韋澳,韋澳將逮捕鄭光莊吏的原委全部向唐宣宗陳奏,唐宣宗說:“你怎么處置他呢?”韋澳回答說:“將依照法律處置?!碧菩谟终f:“鄭光特別喜愛這位莊吏,怎么辦呀?”韋澳回答說;“陛下從宮禁內(nèi)庭的翰林院任用我為京兆尹,希望我清掃京畿地區(qū)多年的積弊;如果鄭光的莊吏多年為蠹害,卻能得到寬大免于刑事處分,那么陛下所制定的法律,看來只是用來約束貧困戶,我實(shí)在是不敢奉陛下的詔命再去辦事了。”唐宣宗說:“你說的確實(shí)全合乎道理,但聯(lián)舅舅鄭光的面子朕不能不顧;你可以用棍杖狠狠地處罰莊吏,但免他一死,行嗎?”韋澳回答說:“我不敢不聽從陛下的當(dāng)面詔告,請(qǐng)求陛下讓我關(guān)押那個(gè)驕橫的莊吏,等到他租稅交足之后再釋放他?!碧菩谡f:“你的話灼然可行,朕為母舅鄭光的緣故阻撓你依法行事,的確是慚愧呀。”韋澳回到京兆府,即重杖莊吏;督促他交滿數(shù)百斛租稅后,才將他交還鄭光。
4. 翻譯文言文 全文翻譯 這只是這則故事的前半段,我來試著翻譯一下,翻譯得不好請(qǐng)見諒。
唐代高僧一行,博覽群書無所不知,尤其擅長數(shù)學(xué),探索深?yuàn)W的意義記在心中,當(dāng)時(shí)做學(xué)問的人都不能推測(cè)出來。小的時(shí)候家貧,有鄰居王婆婆,前后救濟(jì)他幾十萬錢。到了開元年間一行受皇上敬重禮遇,沒有什么不能說的,常常想報(bào)答她。不久后王婆婆的兒子犯了殺人罪,還沒有入獄判刑,婆婆來求一行救她的兒子。一行說:“婆婆要金銀布匹,我應(yīng)當(dāng)以十倍回報(bào)。但賢明君主執(zhí)掌法律,我很難求情,怎么辦呢?”王婆婆用手指著他大罵說:“我認(rèn)識(shí)你這個(gè)人有什么用!”一行跟在王婆婆身后道歉,王婆婆始終沒有理睬他。
我?guī)湍阏业搅撕竺娴陌攵危?/p>
一行心計(jì)渾天寺中工役數(shù)百,乃命空其室內(nèi),徙大甕于中,又密選常住奴二人,授以布囊,謂曰:“某坊某角有廢園,汝向中潛伺,從午至昏,當(dāng)有物入來。其數(shù)七,可盡掩之。失一則杖汝?!迸缪远?,至酉后,果有群豕至,奴悉獲而歸。一行大喜,令置甕中,覆以木蓋,封于六一泥,朱題梵字?jǐn)?shù)寸,其徒莫測(cè)。詰朝,中使叩門急召。至便殿,玄宗迎問曰:“太史奏昨夜北斗不見,是何祥也,師有以禳之乎?”一行曰:“后魏時(shí),失熒惑,至今帝車不見,古所無者,天將大警于陛下也。如臣曲見,莫若大赦天下?!毙趶闹?。又,其夕,太史奏北斗一星見,凡七日而復(fù)。成式以此事頗怪,然大傳眾口,不得不著之。
文中大意(復(fù)制來的):
一行叫人在寺院空房里置放了一口大甕,隨后叫過來兩人,授之以布囊,說:“某大街有一處廢園,你們?cè)谥形鐣r(shí)分潛伏其中,及至黃昏,定有東西進(jìn)來。當(dāng)捉到第七只時(shí),就可以把袋子系上了。要是跑了一只,拿你們是問!”兩手下同聲說謹(jǐn)記,后潛于園中,黃昏前果有一群東西沖來,細(xì)觀之,乃是豬。兩手下張囊以待,正好捉了七只,獻(xiàn)于一行。一行大喜,叫人把豬裝進(jìn)大甕,加蓋糊泥,題梵字于其上。
轉(zhuǎn)天一早,唐玄宗緊急召見一行: 唐玄宗:“太史奏報(bào),昨夜北斗星不見,此為何兆?” 一行:“北魏時(shí)火星于夜空中失其位,天下大亂,現(xiàn)在北斗星消失,自古以來還沒有過,可能要出亂子了!” 唐玄宗:“有什么辦法彌補(bǔ)呢?” 一行:“唯有大赦天下,釋放一切犯人,當(dāng)然也是試試看?!?玄宗皇帝隨之應(yīng)允。 當(dāng)夜,北斗七星即出現(xiàn)一顆,隨后每天多一顆,七日后全部出現(xiàn),恢復(fù)正常。
5. 耕田者杖牛文言文譯文 華州村,往歲有耕田者,日晡疲甚,乃枕犁而臥?;⒆粤珠g出,眈眈相向,欲啖之。屢前,牛輒跨立耕者之上,左右以角抵虎,虎不得近,垂涎至地而去。其人則熟寢,未之知也。
虎行已遠(yuǎn),耕者覺,見??缌⑵渖?,惡之,以為妖,因杖牛。牛不能言而奔,逐之,愈覺其怪。歸而殺之,解其體,食其肉,而不悔。(據(jù)《陶朱新錄》改寫)
在華州,以前有耕田的人傍晚很疲勞,就枕著犁具睡覺。老虎從樹林里跑出來,瞪著眼睛看著耕者,想要吃他。老虎每次上前,牛就跨開雙腿站立在農(nóng)夫身上,用左右的角抵抗老虎,老虎不能夠靠近,貪饞的口水流到地上然后離去了。那個(gè)人睡得熟,不知道剛才發(fā)生的情況。
老虎已經(jīng)走遠(yuǎn)了,種田的人醒來后,看見牛跨立在自己身上,十分厭惡它,認(rèn)為牛是妖怪,就用棒打牛。牛不能說話就跑,(耕田的人)就追逐著牛,越來越感覺牛奇怪,回去就殺了牛,解剖了它的身體,吃了它的肉,卻不后悔。
6. 季女飲藥、茹太素被杖翻譯 也不知晚不晚,還是勉強(qiáng)試一下:
季女飲藥:
會(huì)稽的東邊有一家姓石的,他最小的女兒生病了,請(qǐng)了個(gè)醫(yī)術(shù)高明的醫(yī)生來看病,但治了很久都沒有治好,他只好辭了醫(yī)生讓他走了。他想:這是醫(yī)術(shù)很高明的醫(yī)生也,為什么會(huì)治不好呢。有一天,他偷偷地到女兒的房外查看,發(fā)現(xiàn)女兒端起藥但沒有喝,而是把它倒在床下面,于是他又重新請(qǐng)來醫(yī)生,強(qiáng)制性地讓女兒喝以前的藥,這樣喝了三次(或幾次)后,病便痊愈了。
茹太素被杖:
茹太素這人在寫奏章陳述事務(wù)時(shí),寫的太多,將近一萬個(gè)字。太祖讓中書郎王敏讀茹太素的奏章給他聽,奏章中說到真正有才能的人才,這些年來只剩下百分之一、二了,而現(xiàn)在的任命的官吏大多是迂腐的書生或者世俗的小吏等,這些話又多背逆和觸犯到了皇帝的心思。太祖大怒,召來茹太素,當(dāng)面進(jìn)行指責(zé),并在朝堂之上進(jìn)行杖刑。第二天黃昏,太祖又叫人讀茹太素的奏章給他聽,其中有四件事情(或建議)是可以采納并實(shí)施的良策,于是太祖概嘆道:“當(dāng)皇帝難,當(dāng)大臣也不容易。我之所以要求大臣有啥事都直接說,就是要他們的說法或想法更接近事實(shí),如果修飾的詞語太多,便容易聽昏聽錯(cuò)或漏聽。茹太素所說的事情,本來只需要用500字左右就能表述清楚了,哪需要將近10000個(gè)字喲!”
宣宗李忱在位時(shí)間:公元846年~公元859年曾用年號(hào):大中謚號(hào):無廟號(hào):宣宗安葬地:貞陵公元810年,唐憲宗李純之子李忱出生,原名李怡
公元846年,宦官馬元贄等人矯詔擁立李怡即位,是為唐宣宗
公元848年,牽黨領(lǐng)袖李德裕被罷黜后,流放至崖州而死
公元859年,唐宣宗李忱因服用丹藥過量而死,享年50歲
唐宣宗李忱是個(gè)比較有心計(jì)的人,在后半期持續(xù)不斷的宮廷斗爭、朝臣黨爭和宦官專權(quán)中,李忱為了保住自己的性命而不得不裝成嚴(yán)重口吃的癡兒,沒想到此舉既保住了他的性命,還讓一群想專權(quán)的宦官把他扶上了帝位
唐宣宗李忱也是唐朝后期唯一有作為的皇帝,上臺(tái)后整頓吏治、崇尚節(jié)儉、重視科舉,具有唐大宗的遺風(fēng),但李忱也有剛愎自用、自以為是的缺點(diǎn),到后期又迷信長生不老之術(shù),最后因服食丹藥過量而死
裝癡得皇位整肅成明君唐武宗共有5個(gè)兒子,但這5個(gè)兒子年齡尚幼,因此一直沒有冊(cè)立太子,等到公元846年,唐武宗病危,誰是皇位繼承人,成為朝中各種勢(shì)力最為擔(dān)心和忙于籌劃的問題?;鹿亳R元贄等人見武宗病重,便利用沒有冊(cè)立太子的機(jī)會(huì),積極準(zhǔn)備擇立嗣統(tǒng),以便將來能夠控制皇帝,專權(quán)朝政。經(jīng)過一番密謀和策劃,待唐武宗一死,馬元贄等人立即矯傳詔命,將李怡扶上了皇帝的寶座,改名為李忱,是為唐宣宗
李忱自幼嚴(yán)重口吃,平時(shí)很難見到他開口說話,看東西也和平常人不同,宮中都叫他癡兒。正是因?yàn)樗羞@種癡呆性格,馬元贄等人認(rèn)為將來容易控制。那知他即位以后,接待群臣,處理政務(wù),一反過去那種癡呆性格。馬元贄等人這才后悔萬分,無奈皇帝已立,要想造反也不可能,于是只有躲到一邊,老老實(shí)實(shí)地當(dāng)自己的宦官。唐宣宗李忱果然與唐王朝后期的皇帝不同,剛即位,便指責(zé)哥哥穆宗是大逆不道,連他的三個(gè)兒子敬宗、文宗和武宗也都是逆子。因此,他即位后立即否定了唐武宗時(shí)期的一切施政方針,斥逐了唐武宗時(shí)的宰相李德裕及其同黨,將李德裕、李讓夷的宰相職務(wù)罷免,改任和李黨集團(tuán)相對(duì)立的牛黨成員,著名詩人的堂弟白敏中為宰相
屬于牛黨一派的白敏中此次大權(quán)在握,對(duì)李黨集團(tuán)的成員大加貶斥,即便是曾推薦他進(jìn)入中央政權(quán)的恩人李德裕也不放過,白敏中將被罷相的李德裕再貶為東都留守,繼而又貶為潮州司馬,直到被貶為崖州司戶參軍的李德裕死于崖州方才罷休。在貶斥李黨集團(tuán)的同時(shí),白敏中又對(duì)武宗時(shí)期被李黨集團(tuán)貶斥的牛黨成員大加提拔重用或恢復(fù)官職。使得李黨集團(tuán)在朝廷中基本消失,牛黨集團(tuán)大獲全勝。持續(xù)多年的牛李黨爭到此時(shí)方才結(jié)束
牛黨集團(tuán)能在朝廷翻身斗李黨,完全是得到李忱的支持,因此,他們?cè)诋?dāng)政期間,也協(xié)助李忱施行了一些有利于國家安定和人民生活的措施
李忱非常重視科舉,也非常重視通過科舉考試取得功名的人,他認(rèn)為只有這些人才有真才實(shí)學(xué)。在位期間,他每次召見新上任的官員,都要先問這個(gè)官員有沒有功名,是否中過單人進(jìn)士。如果被召見的官員回答有功名,李忱便會(huì)喜形于色,把其他事情擱在一邊,和被召見的官員談考試時(shí)所做的詩賦和主考官員的名字,有時(shí)甚至?xí)堰@些官員韻名字和他們的詩賦文章記在宮殿的柱子上。如果聽說某人才學(xué)俱佳卻沒有能夠中選時(shí),李忱則嘆息良久,悶悶不樂地回宮
李忱對(duì)科舉的關(guān)心和重視到了無以復(fù)加的地步,他甚至經(jīng)常微服私訪,以聽取人們對(duì)科舉取士的議論。為了擴(kuò)大科舉取士的規(guī)模,選拔更多的有才之士,李忱還對(duì)科舉制度作了進(jìn)一步的完善和修改,規(guī)定只要有真才實(shí)學(xué)就可以中選。同時(shí),他對(duì)違犯科舉制度,弄虛作假的人也毫不留情地嚴(yán)厲懲罰。公元855年,禮部在考宏詞舉人時(shí),出現(xiàn)了泄露試題的事件,李忱對(duì)此事非常重視,當(dāng)即下詔將主管考試的官員分別處以降職、免職和罰俸祿等處分,全部取消已經(jīng)被錄取的10名單人的資格,并將偽造印件和貪污受賄的官員黃續(xù)之等人依法處死。對(duì)這一事件的處理,在一定程度上打擊了科舉考試中的營私舞弊現(xiàn)象
除了重視科舉,李忱還非常重視官吏制度,在他即位后不久,就開始著手改革和完善選官制度。規(guī)定選官可以不再只憑其家世資歷,只要是有真才實(shí)學(xué)的人都可以加以試用,根據(jù)其在試用期間表現(xiàn)出來的實(shí)際能力,再?zèng)Q定正式任免。李忱還將戶,的增減也列為官員升遷的標(biāo)準(zhǔn),規(guī)定觀察使、刺史任期后滿時(shí),如果所管州縣戶,增添1千戶,則加以升遷,反之,如果逃亡7百戶,不僅罷官免職,而且罷官后3年之內(nèi)不再任職,還要求在選拔中央官員時(shí),必須是在地方任過職務(wù)的官員。同時(shí),宣帝還針對(duì)當(dāng)時(shí)地方官調(diào)動(dòng)頻繁的情況,對(duì)地方官員的任職時(shí)間作了明確的規(guī)定。不僅如此,宣帝還親自對(duì)州刺史的進(jìn)行考核,為了掌握各州的情況,以便對(duì)刺史進(jìn)行考核,李忱還特命翰林學(xué)士韋澳編輯了一本關(guān)于各州戶口田畝、山州境物、風(fēng)俗人情的書籍,起名叫做處分語
除內(nèi)政外,李忱還收復(fù)自唐代宗時(shí)期就被吐蕃占領(lǐng)的河西地區(qū),使得中原地區(qū)通往西域的絲綢之路得以重新開通,與中亞各國的聯(lián)系也得以恢復(fù)
在歷代皇帝中,李忱算是恭儉好善、的皇帝。宮中的侍從,他都能夠叫得上名字,知道干什么差事。宮中有人生病,李忱知道后,不但派御醫(yī)前往診視,而且還親自前去探望。和大臣們?cè)谝黄鸬臅r(shí)候,除了聽大臣們奏事時(shí)嚴(yán)肅認(rèn)真以外,其他時(shí)間總是和顏悅色、客客氣氣,君臣之間談些開心的玩笑,或者談及宮中的游宴,無所不至,氣氛融洽而又熱烈。大臣們退朝時(shí),李忱又告誡大家說:希望你們好自為之,朕常常擔(dān)心你們辜負(fù)了我的期望,以至我們君臣不能夠再相見了。李忱這種恩威并重的方式,使大臣們對(duì)他既尊敬又害怕。宰相令狐絢曾經(jīng)對(duì)他的朋友說:我為相十年,可以稱得上是皇帝最寵愛的人了,但每次上朝奏事,沒有不流汗的時(shí)候
李忱在位時(shí)期,很注意節(jié)儉,在李忱的帶領(lǐng)下,大臣們都很注意節(jié)儉,并在官場(chǎng)中形成了’~種節(jié)儉的風(fēng)氣
就因?yàn)槔畛啦扇×巳绱速t明的措施,使得他在位時(shí)期的社會(huì)形勢(shì)得到了一定程度的好轉(zhuǎn),尤其是社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展最為明顯
人無完人,金無足赤,李忱也有剛懼自用、自以為是的缺點(diǎn),自恃精明的李忱疑心很重。他在即位之前,就一直對(duì)父親唐憲宗的死固有懷疑,認(rèn)為是被哥哥唐穆宗與其生母郭太后聯(lián)合宦官謀害而死的。因此,李忱即位以后,就開始懲罰那些被他認(rèn)為是殺死唐憲宗的人,先是將郭太后逼死,隨后又誅殺了郭太后周圍的宦官和其他有嫌疑的官員
晚年的李忱也不可避免地產(chǎn)生了乞求長生的想法,誤信江湖術(shù)士李元伯的謊言,服用李元伯煉制的金石丹藥,結(jié)果越吃身體越壞。公元859年,李忱由于服用丹藥過多,以至毒發(fā),背上生疽潰爛而死。
本文地址:http://www.soujuw.cn/lishitanjiu/98067.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:602607956@qq.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 揭秘:杜甫在唐代皇城值夜班都干啥,