什么是詞的“換頭·過片·么”

什么是詞的“換頭·過片·么”詞的最早形式是不分片段的單遍小令。后來發(fā)展到重疊兩遍的，于是出現(xiàn)了分上下二遍的令詞。《花庵詞選》收張泌江城子二首，注云：“唐詞多無換頭。如此詞兩段，自是兩首。故兩押情字。今人不知，合為一首，則誤矣。”可知當(dāng)時(shí)俗本，曾誤以二首合為一首，認(rèn)為是重頭小令。幸而詞中兩押情字，可證明其原來是兩首，否則就不容易辨別了?！痘ㄩg集》收牛嶠江城子二首，也都是單遍(第二首有誤字)。宋代蘇東坡作《江城子》十二首，都用牛嶠詞體重疊一遍，這種情況，宋人稱為“疊韻”。晁無咎有一首詞，題作《梁州令疊韻》，是用兩首《粱州令》連為一首。《梁州令》原來是上下兩遍的令詞，現(xiàn)在又重疊一首，就成為四遍的慢詞了。

詞從單遍發(fā)展為兩遍，最初是上下兩遍句式完全相同。例如《采桑子》《生查子》《卜算子》《蝶戀花》《玉樓春》《釵頭鳳》《踏莎行》之類。后來，在下遍開始處稍稍改變音樂的節(jié)奏，因而就相應(yīng)地改變了歌詞的句式。例如《清商怨》《一斛珠》《望遠(yuǎn)行》《思越人》《夜游宮》《阮郎歸》《憶秦娥》等等都是。凡是下遍開始處的句式與上遍開始處不同的，這叫做換頭。

有人以為換頭是一個(gè)詞樂名詞，因?yàn)樵娕c曲都沒有換頭。其實(shí)不然，在唐代的詩論里，已有了換頭這個(gè)名詞。宋代以后，這個(gè)名詞僅用于詞，誰都不知道詩亦有換頭，因此更無人知道換頭是從唐詩的理論中繼承下來的名詞。日本和尚遍照金剛的《文鏡秘府論》有《論調(diào)聲》一章，他說：“調(diào)聲之術(shù)，其例有三：一曰換頭，一曰護(hù)腰，一曰相承?！币韵屡e了一首《蓬州野望》五言律詩為例，以說明換頭的意義。他說：“第一句頭二字平聲，第二句頭兩字當(dāng)用仄聲，第三句頭兩句仍用仄聲，第四句頭兩字又宜用平聲。第五句頭兩字仍用平聲，第六句頭兩字當(dāng)用仄聲。第七句頭兩字仍用仄聲，第八句頭兩字又當(dāng)用平聲。如此輪轉(zhuǎn)終篇，名為雙換頭，是最善也。若僅換每句第一字，則名為換頭，然不及雙換頭也?！睋?jù)此可知換頭這個(gè)名詞，起于唐人詩律，大概是相對(duì)于八病中的平頭而言的。遍照金剛這部著作，過去沒有流傳于中國(guó)，唐宋人詩話中，亦從來沒有提到過換頭。所以無人知道換頭這個(gè)名詞的來歷。清末劉熙載在他的《藝概》中說：“詞有過變，隱本于詩?！端螘ぶx靈運(yùn)傳論》云：‘前有浮聲，則后須切響?！w言詩當(dāng)前后變化也。而雙調(diào)換頭之消息，即此已寓?！眲⑽踺d沒有見過《文鏡秘府論》已想到詞的換頭源于詩律，劉氏詞學(xué)之深，極可佩服。

《苕溪漁隱叢話》引《李翰林集后序》，略謂“李白既承詔撰清平辭三章，上命梨園子弟略約調(diào)撫絲竹，遂促李龜年歌之。太真妃持七寶杯酌西涼州葡萄酒笑領(lǐng)歌辭，意甚厚。上因調(diào)玉管以倚曲，每曲徧將換，則遲其聲以媚之”。這一段記載，說明了樂曲中有換頭的緣起。

換頭又稱為過，或曰過處，或曰過片。因?yàn)橐魳纷嗟竭@里，都要加繁聲，歌詞從上遍過度到下遍，聽者不覺得是上遍的重新開始。這個(gè)過字就是現(xiàn)今所謂過門。《樂府指述》用過處，如“過處多是自敘”，“過處要清新”。《詞旨》《詞源》用過片，如“過片不可斷意”，“最是過片不要斷了曲意，須要承上接下”。這里所謂過、過處、過片，都是指下遍起句而言。胡元儀注《詞旨》云：“過片，謂詞上下分段處也?！边@個(gè)注，意義非常含混。如果說“上下分段處”，那么上遍的結(jié)句也可以說是過片了。

換頭這個(gè)名詞，宋代詞家還有另一種用法：指一首詞的下遍全部。例如上文所引《花庵詞選》云：“唐詞多無換頭”，這句話的意義是說唐詞僅有單遍，沒有下遍。《苕溪漁隱叢話》論東坡《卜算子·缺月掛疏桐》云：“此詞本詠夜景，至換頭但只說鴻。正如賀新郎詞(乳燕飛華屋)本詠夏景，至換頭但只說榴花?！边@里所謂換頭，顯然是指下遍全部而言，并不專指下遍的起句。況且《卜算子》是重頭小令，下遍并不換頭，由此可見宋人竟以詞的下遍為換頭了。

換頭又稱過拍。這也是明清時(shí)代流行的語詞。詞以一句為一拍，拍字就可以代句字用，于是稱過處為過拍。但是況周頤《蕙風(fēng)詞話》中，凡是講到過拍，都是指上遍結(jié)句而言，例如：廖世美《燭影搖紅》過拍云“塞鴻難問，岸柳何窮，別愁紛絮。”又云：“許古行香子過拍云：夜山低，晴山近，曉山高?！辈閮杉以?，況氏所謂過拍，都是上遍的歇拍(結(jié)尾句)，又太清春《鷓鴣天》詞上片結(jié)句云：“世人莫戀香花好，花到香濃是謝時(shí)。”蕙風(fēng)批云：“過拍具大澈悟?！庇洲ワL(fēng)論詞云：“曲有煞尾，有度尾。煞尾如戰(zhàn)馬收僵，度尾如水窮云起。煞尾猶詞之歇拍也，度尾猶詞之過拍也，如水窮云起，帶起下意也。填詞則不然，過拍只須結(jié)束上段，筆宜沉著；換頭另意另起，筆宜挺勁。稍涉曲法，即嫌傷格，此詞與曲之不同也。”從這些例句中，可以發(fā)現(xiàn)況氏以上遍的結(jié)尾句為過拍，下遍之起句為換頭，全詞的結(jié)尾為歇拍，這是很大的錯(cuò)誤。過拍就是換頭，而上遍的結(jié)句亦可以稱為歇拍。況氏一代詞家，對(duì)于這些名詞，似乎還沒有了解宋人的用法。蔡嵩云引況氏這些話來詮釋《樂府指迷》中有關(guān)過處的文句，更惑人不淺。不知蔡氏當(dāng)時(shí)為什么未發(fā)現(xiàn)況氏的錯(cuò)誤。曲以套為組織單位，一套之尾，謂之煞尾。中間有時(shí)亦可有尾，乃是前曲的尾聲，借此以過度至后曲，故稱度尾。這是諸宮調(diào)的余風(fēng)，與詞的過拍沒有相似之處。

換頭亦有人稱為過腔。許穆堂《自怡軒詞選》中選了姜夔、周密、詹正三家的霓裳中序第一，批云：“后兩闋過腔第五句較姜多一二襯字?！庇诌x了辛棄疾、姜夔的永遇樂，批云：“過腔第二句平仄與前首互棄，想可通融?！笨芍S氏所謂過腔，就是換頭或下遍，但過腔這個(gè)名詞，別有意義，絕不能這樣使用，這是許穆堂的錯(cuò)誤，所謂過腔，其本意是以一個(gè)曲子，翻入別一個(gè)宮調(diào)中吹奏。姜白石自制湘月一曲，即用念奴嬌鬲指聲，移入雙調(diào)中吹奏。鬲指，又稱過腔。姜氏在此詞自序中言之甚詳，怎么可以稱過片為過腔呢？

一首詞的下遍，亦有稱為么的。元代詞人白樸的《天籟集》中有《水龍吟》詞的小序云：“么前三字用厭者，見田不伐《萍漚集》水龍吟二首，皆如此。田妙于音，蓋仄無疑?；蛴闷阶?，恐不堪協(xié)?！边@里所謂“么前三字”，即上遍的最后三字。可知白樸以下遍為么，這是借用了北曲名詞。北曲以同前之曲為么遍，簡(jiǎn)稱為么。白樸是北方人，故用北曲語，南方詞人中，未見有此用法。

換頭文啥意思所謂換頭文就是指：假設(shè)我看到了一篇很好的文，但是主角不是我本命c(diǎn)p或我磕的cp，那我就把這篇文章的主角（甚至更多角色）換成我想要的，然后再以我的名義發(fā)出去，就是換頭。?

指把別人寫的小說，角色人名直接換掉。把其他人的形象代入別人的小說。常見于明星cp圈，動(dòng)漫同人圈。

不單單是代入其他cp，別人的形象看文，會(huì)直接把名字換了，在特定???????圈子傳播。如果沒有得到原作者許可其實(shí)無異于偷竊抄襲。

換頭

詞的下片首句與上片開頭不同的叫“換頭”。也稱“過片”、“過遍”或“過變”。換頭本為詩論名稱，如《文鏡秘府論》中《論調(diào)聲》即有“換頭”之說。此起于唐人詩律，也是樂曲轉(zhuǎn)換之處，但唐詞多無換頭，宋詞從單遍小令發(fā)展成兩遍，因而出現(xiàn)換頭。

胡仔《苕溪漁隱叢話前集》卷三九論蘇軾《卜算子》(缺月掛疏桐)，謂“此詞本詠夜景，至換頭只說鴻”?？梢娝稳艘灿幸栽~的下片句法相同者稱為“換頭”的。參見“過片”。

宋詞中的換頭是什么意思？詞的下片起頭句和前片不相同的叫換頭。明楊慎《詞品．秦少游贈(zèng)樓東玉》:"秦少游《水龍吟》贈(zèng)營(yíng)妓樓東玉者，其中小樓連苑，及換頭玉佩丁東，隱樓東玉三字。"清周濟(jì)《宋四家詞選．論》:"吞吐之妙，全在換頭煞尾。古人名換頭為過變，或藕斷絲連，或異軍突起，皆須令讀者耳目振動(dòng)，方成佳制。換頭多偷聲，須和婉，和婉則句長(zhǎng)節(jié)短，可容攢簇。"或謂《詩》中已有換頭，但其名稱在填詞時(shí)始出現(xiàn)。清納蘭性德《填詞》詩:"不見句讀參差三百篇，已自換頭兼轉(zhuǎn)韻。"有時(shí)亦指詞由前片轉(zhuǎn)入下片句法和前片完全相同的，即謂樂曲過拍后另起一頭。
2.曲牌的一種體式。重復(fù)同一曲調(diào)，后曲換前曲的頭一句或頭幾句，稍增減其字?jǐn)?shù)，其性質(zhì)與"前腔"、"幺篇"等相同。曲中的換頭也可以自成一調(diào)，與詞中的換頭不同。
3.舊時(shí)剃頭擔(dān)子鳴以招人的一種樂器。

本文地址:http://www.soujuw.cn/sici/58497.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請(qǐng)聯(lián)系管理員，我們會(huì)立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱：602607956@qq.com)，情況屬實(shí)，我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 《林升題臨安?、佟纷⑨?翻譯-賞析

下一篇: 什么是“假借對(duì)”