先秦(含秦)散文·諸子散文·老聃與《老子》·人之生也柔弱
人之生也柔弱,其死也堅(jiān)強(qiáng)。萬物草木之生也柔脆,其死也枯槁。故堅(jiān)強(qiáng)者,死之徒; 柔弱者,生之徒。
是以,兵強(qiáng)則滅,木強(qiáng)則折,堅(jiān)強(qiáng)處下,柔弱處上。****
此篇選自《老子》下篇之第七十六章。
一、詮詞釋句:
徒——此指同類之人。
滅與折——王弼注本,“滅”,作“不勝”;“折”作“兵”。《淮南子·原道訓(xùn)》、《列子·黃帝篇》以及《文子·道原篇》三書均作,“兵強(qiáng)則滅,木強(qiáng)則折”。此從以改。
下與上——下,此指劣勢;上,指優(yōu)勢。
二、略述大意:
人活著時(shí)其體柔軟(柔弱),死后尸體僵硬(堅(jiān)強(qiáng))。萬物草木活著時(shí)枝桿柔軟,它死后枝桿變得枯槁。所以,堅(jiān)強(qiáng)的東西屬于死亡一類,柔弱的東西屬于生存一類。
因此,軍隊(duì)強(qiáng)大了就會破滅,樹木強(qiáng)大了也就會摧折。(由此可證)堅(jiān)強(qiáng)處于劣勢,柔弱處于優(yōu)勢。
本文地址:http://www.soujuw.cn/sici/57481.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請立即通知我們(管理員郵箱:602607956@qq.com),情況屬實(shí),我們會第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 《約客》譯文-注釋-大意-賞析