納蘭《南鄉(xiāng)子·搗衣鴛瓦已新霜》詩詞賞析

納蘭詞·南鄉(xiāng)子

搗衣鴛瓦已新霜，欲寄寒衣轉(zhuǎn)自傷。見說征夫容易瘦，端相。夢里回時(shí)仔細(xì)量。

支枕怯空房，且拭清砧就月光。已是深秋兼獨(dú)夜，凄涼。月到西南更斷腸。

詞譯

長安一片月，萬戶搗衣聲。秋風(fēng)吹不盡，總是玉關(guān)情。又到秋風(fēng)乍起，又是寒葉蕭瑟。

空房自傷的閨中女子，又開始月下?lián)v衣，為夫君重新浣洗和裁剪過冬的寒衣。一砧一杵，一思一念。夢中愛人消損的容顏，一直棲息在她心頭最柔軟的地方。

寒衣兼明月，千里寄相思。相思也難寄，夜夜成斷腸。

評析

“搗衣”是古詩詞中常見的題目，所寫都不離征夫怨婦的內(nèi)容。本詞也是如此，詞人以一個丈夫戍邊在外自己留在家中的年輕婦人口吻，一氣呵成，哀而成篇，將其思、其苦、其怨的心理活動細(xì)膩地表現(xiàn)出來。

“鴛瓦已新霜”，因?yàn)楣艜r(shí)搗衣，多于秋夜進(jìn)行，所以詞作首句即點(diǎn)明時(shí)令?！傍x瓦”，即鴛鴦瓦，只是稱物，無甚特殊含義?！靶滤笔浅跛皫兹者€未下霜，近幾日突然落霜了，是為“新”。屋外，鴛鴦瓦上已結(jié)了一層薄薄的清霜，那屋內(nèi)呢？“欲寄寒衣轉(zhuǎn)自傷”，屋內(nèi)孤燈下，她對著準(zhǔn)備為他寄去的寒衣暗自心傷。此處，“欲”“轉(zhuǎn)”二字頗值得留意?！坝笔亲龊靡路?，將寄未寄；而“轉(zhuǎn)”說明先前心情并非“自傷”，但是一想到寄給丈夫寒衣就感到傷心。那她為何如此呢？元朝姚燧曾作過一首清新別婉的元曲《寄征衣》：“欲寄君衣君不還，不寄君衣君又寒。寄與不寄間，妾身千萬難”，惟妙惟肖地道出了思婦內(nèi)心的苦楚。那么此處，這位女子是否也同《寄征衣》中的女主人公一樣，有著“妾身千萬難”一般的心思？

且看下句“見說征夫容易瘦，端相”。看來，不是“千萬難”的心思，而是牽掛丈夫，唯恐玉郎憔悴：都說戍邊在外的人受盡苦寒，相貌容易消瘦，真想再好好地看他一眼啊。然而細(xì)細(xì)端詳還不夠，“夢里回時(shí)仔細(xì)量”，還想在夜夢中與他相遇，執(zhí)手相望。

“枕怯空房，且拭清砧就月光。”然而她并沒有入夢，因?yàn)楹拦聠危辗考拍?。既然夜不能寐，而牽掛之心又盈盈于懷，所以只有趁著月光再為他縫制一件秋衣。而此時(shí)“已是深秋兼獨(dú)夜”，秋寒意重，孤單夜長，所以月下?lián)v衣，一砧一杵，一思一念，無不透著牽掛，無不透著哀怨，無不透著凄涼。至此，一個讓人憐惜不已的怨婦形象躍然紙上。然而詞作并未結(jié)束，詞人繼續(xù)渲染她哀怨的心情。

末句，“月到西南更斷腸”。驀然回首，發(fā)現(xiàn)斜月沉沉，掛在西南方向，想著天下多少有情人早已相擁而眠，不由得更加讓我欲斷腸！此之結(jié)句情景并茂，其幽怨之情，自是承接前面的“自傷”“怯空房”“凄涼”層層寫來的，所以情致幽婉，情調(diào)凄絕。全詞猶如一曲秋夜簫聲，嗚咽婉轉(zhuǎn)，的確是一篇“斷腸”之作。

本文地址:http://www.soujuw.cn/sici/56647.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請立即通知我們(管理員郵箱：602607956@qq.com)，情況屬實(shí)，我們會第一時(shí)間予以刪除，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 詩經(jīng)研究·現(xiàn)當(dāng)代《詩經(jīng)》研究的新紀(jì)元···

下一篇: 詩詞研究·詩論著述·文賦(詩詞大會過···