(清)陸鈺《浪淘沙·松徑掛斜暉》原文賞析

(清)陸鈺《浪淘沙·松徑掛斜暉》原文賞析(清)陸鈺

浪淘沙·松徑掛斜暉

松徑掛斜暉，閑叩禪扉。故人蹤跡久離違。握手夕陽西下路，未忍言歸。此地是耶非？千載依依。采香徑外越來溪。碧繶緗絇今尚在，歌舞全稀。

這首詞大約作于明亡之后。作者去蘇州某寺院造訪故人，有感于當?shù)氐臍v史陳跡，借詞以表達深沉的故國之思。詞意含蓄，情味雋永。開頭寫訪友。故人住在深山寺院里，“松徑掛斜暉”，寫清幽的環(huán)境，也點明了造訪的時間，“掛”字形象地把午后太陽偏斜了的情狀表現(xiàn)出來?！伴e叩禪扉”，“禪扉”，寺院的門。作者是懷著閑散的心情去訪友的。下面進一步指出，“故人蹤跡久離違”，處于亂世，與故人久別而不知其行蹤，現(xiàn)在居然有機會相見，自然十分高興。這句感嘆相見之不易，并暗示時世之艱難?！拔帐窒﹃栁飨侣?，未忍言歸?！睒O寫分手時依依不舍?！跋﹃栁飨隆闭諔?yīng)開頭“松徑掛斜暉”，點出時間的推移。由“掛斜暉”到“夕陽西下”時間很短促?！熬秒x違”之后的相見，自然兩人心里是不平靜的，話必很多，但詞中從略，留與讀者去想象。而突出“握手”“未忍言歸”，可見作者心潮的起伏。換頭轉(zhuǎn)入直接抒情：“此地是耶非？千載依依?！薄笆且恰?，是耶？非耶？就此提問，不作肯定，也不說明內(nèi)容為何，以引起讀者注意。“千載依依”，再從時間上追溯。時隔千年，人們還有依戀之情，這是為什么呢？可見上片“未忍言歸”除了與故人情誼難分外，另有深刻的意義。下面便點明“此地”：“采香徑外越來溪?！薄安上銖健痹谔K州靈巖山附近?！秴强ぶ尽す袍E》：“采香徑，香山之旁小溪也。吳王種香于香山，使美人泛舟于溪以采香。”這和靈巖山上的館娃宮、琴臺等地，均為當年吳王與西施游樂之處?！霸絹硐币嘣谔K州，相傳越侵吳自此入，故名。詞人將這兩處古跡聯(lián)系起來，不加說明，讀者自然會聯(lián)想到當年吳王夫差寵女色，荒淫腐化而為越王勾踐所攻滅?！氨汤X緗絇今尚在，歌舞全稀”，歇拍慨嘆遺跡尚存而繁華消失?！氨汤X緗絇”語出溫庭筠《錦鞋賦》：“碧繶緗絇，鸞尾鳳頭?！崩X是古代婦女鞋上裝飾的絲帶，絇是鞋頭上的裝飾。這里代指美人的錦鞋，引申為美人遺跡。這種聯(lián)想扣西施而來，可能受到吳文英詞“箭徑(采香徑)酸風(fēng)射眼，膩水染花腥。時靸雙鴛響，廓楪秋聲”(《八聲甘州》)中“雙鴛”的啟示。這是借吳國的滅亡，感嘆南明亡國的慘痛現(xiàn)實。南明福王政權(quán)因腐化墮落而亡于清，與吳亡于越極其相似。這首詞上片敘事逐層深入。下片懷古，則步步引進。詞語平易而意蘊深厚，反復(fù)讀之，方覺舌本回甘。

《浪淘沙》古詩原文是什么？原文：浪淘沙·九曲黃河萬里沙

【作者】劉禹錫 【朝代】唐

九曲黃河萬里沙，浪淘風(fēng)簸自天涯。

如今直上銀河去，同到牽?？椗?。

譯文：彎彎曲曲的黃河河流漫長，夾帶著大量的黃沙，黃河波濤洶涌，奔騰澎湃，來自天邊?，F(xiàn)在我要迎著風(fēng)浪直上銀河，走到牛郎、織女的家門口。

浪淘沙，詞牌名，原為唐教坊曲名，又名“賣花聲”。中唐劉禹錫、白居易依小調(diào)《浪淘沙》唱和而首創(chuàng)樂府歌辭《浪淘沙》，南唐后主李煜衍小令《浪淘沙》，北宋柳永創(chuàng)長調(diào)慢曲《浪淘沙》。

《樂章集》名《浪淘沙令》，入“歇指調(diào)”，《清真集》入“商調(diào)”，韻味轉(zhuǎn)密，句讀亦與《樂章集》多有不同。代表作有李煜《浪淘沙·簾外雨潺潺》等。

擴展資料：

創(chuàng)作背景：永貞元年，劉禹錫被貶連州刺史，行至江陵，再貶朗州司馬。一度奉詔后還京后，他又因《游玄都觀》觸怒當朝權(quán)貴而被貶連州刺史，后歷任和州刺史。他沒有沉淪，而是以積極樂觀的態(tài)度面對世事的變遷。這首詩正是表達了他的這種情感。

這首絕句模仿淘金者的口吻，表明他們對淘金生涯的厭惡和對美好生活的向往。同是在河邊生活，牛郎織女生活的天河恬靜而優(yōu)美，黃河邊的淘金者卻整天在風(fēng)浪泥沙中討生活。

直上銀河，同訪牛郎織女，寄托了他們心底對寧靜的田園牧歌生活的憧憬。這種浪漫的理想，以豪邁的口語傾吐出來，有一種樸素?zé)o華的美。

——浪淘沙九首

浪淘沙·丹陽浮玉亭席上作原文_翻譯及賞析綠樹暗長亭，幾把離尊。陽關(guān)常恨不堪聞。何況今朝秋色里，身是行人。清淚浥羅巾，各自消魂。一江離恨恰平分。安得千尋橫鐵鎖，截斷煙津？——宋代·陸游《浪淘沙·丹陽浮玉亭席上作》 浪淘沙·丹陽浮玉亭席上作綠樹暗長亭，幾把離尊。陽關(guān)常恨不堪聞。何況今朝秋色里，身是行人。
清淚浥羅巾，各自消魂。一江離恨恰平分。安得千尋橫鐵鎖，截斷煙津？ 友人離別 譯文及注釋 譯文
長亭旁的綠樹已變得蒼黃，送別的筵席上幾次舉杯話別．常常害怕離別而不忍聽那《陽關(guān)曲》，更何況如今秋色蕭索身是遠行人。
清淚沾濕了羅巾，人人都黯然傷神，一腔離恨就像不盡的江水一樣深。哪里去找千尺的橫江鐵鎖，在這煙水迷濛的渡口截斷江流。

賞析首二句回憶昔日送別友人的情景。坐落在長江邊上的浮玉亭，是詞人經(jīng)常涉足的地方。暮春時節(jié)，他曾多次到此送友遠行。餞宴在綠樹繁茂、濃蔭蔽日的亭子里舉行。詞人不停地舉起酒杯，向摯友頻頻勸酒，殷殷話別，但行人和送者皆心緒不寧，為離別在即而不勝感傷?！瓣栮P(guān)”句即描寫這種恨別之情。“陽關(guān)”為唐代詩人王維所作《送元二使安西》一詩的代稱，亦名《渭城曲》。此詩將人類普遍具有的感情——友誼，寫得十分真摯感人，因此，它在當時就被譜上樂曲，作為“送別曲”、“友誼歌”而廣為傳唱，世稱“陽關(guān)曲”或“陽關(guān)三疊”。詞人這里說“陽關(guān)常恨”，是因為別時與友唱陽關(guān)，唱罷陽關(guān)別故人，而他經(jīng)常與友分別，故謂“常恨”；正因“常恨”，故再聽到陽關(guān)唱起，就“不堪聞”了?！安豢啊?，意為禁不起。詞的四五句寫詞人遠行時的情景。陸游這次離開京口赴南昌任職，正是冷落清秋節(jié)。從前于春殘花盡時與人分別，對方是行人，自己已覺傷心；今日秋風(fēng)蕭瑟，草木搖落，自己是行人，將別故人而遠去，其悲傷之情當然要倍增于過去了。因此，此時此刻，詞人的離別之恨和遠行之悲，充盈胸臆，溢于顏面。

下片仍寫離情。餞宴將止，別離在即。居人和游子依依惜別，互相慰藉，想到別后天各一方，音訊難達，不禁黯然消魂，潸然淚下?！扒鍦I”二句，生動地表現(xiàn)了居人和游子之間真誠而又深厚的友誼。下面“一江離恨恰平分”一句，語頗雋永，意蘊深邃。離愁別恨是十分抽象的東西，難以言狀。在中國古典詩詞中，雖然以江水之無窮喻愁情之不盡的不計其數(shù)，但寫得耐人尋味的佳句卻殊鮮見。陸游的《浪淘沙》即景抒情，謂離別的悲愁猶如眼前的江水那么多，一半給你（居人），一半給我（游子）。如此描寫，就把離恨的深重具體化、形象化了，能使人掂量離恨的輕重，體會分袂的痛苦，它和李煜的“問君能有幾多愁，恰似一江春水向東流”，有異曲同工之妙。詞末二句，更是涉想新奇，匠心別具。詞人幻想若能得千尋鐵鎖，把長江截斷、鎖住，使我不能遠行，居人也可將我留住，這該有很好的事，但這是不可能的。這種幻想，表達了詞人希冀與友人長在一處永不分離的良愿，也反映了詞人與摯友不忍分別但又不得不別的痛苦。

創(chuàng)作背景 陸游于宋孝宗隆興二年（1164）五月除左通直郎通判鎮(zhèn)江府，次年離開鎮(zhèn)江，餞行于鎮(zhèn)江府西之浮玉亭，詞當作于是時。陸游（1125—1210），字務(wù)觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想薰陶，高宗時應(yīng)禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉(xiāng)。創(chuàng)作詩歌今存九千多首，內(nèi)容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學(xué)庵筆記》等。陸游

游山誰可游？子明與浮丘。疊嶺礙河漢，連峰橫斗牛。汪生面北阜，池館清且幽。我來感意氣，捶炰列珍羞。掃石待歸月，開池漲寒流。酒酣益爽氣，為樂不知秋。疇昔未識君，知君好賢才。隨山起館宇，鑿石營池臺。星火五月中，景風(fēng)從南來。數(shù)枝石榴發(fā)，一丈荷花開。恨不當此時，相過醉金罍。我行值木落，月苦清猿哀。永夜達五更，吳歈送瓊杯。酒酣欲起舞，四座歌相催。日出遠海明，軒車且徘徊。更游龍?zhí)度?，枕石拂莓苔?！拼だ畎住哆^汪氏別業(yè)二首》過汪氏別業(yè)二首

唐代 ： 李白

游山誰可游？子明與浮丘。
疊嶺礙河漢，連峰橫斗牛。
汪生面北阜，池館清且幽。
我來感意氣，捶炰列珍羞。
掃石待歸月，開池漲寒流。
酒酣益爽氣，為樂不知秋。

疇昔未識君，知君好賢才。
隨山起館宇，鑿石營池臺。

展開閱讀全文∨游山誰可游？子明與浮丘。
疊嶺礙河漢，連峰橫斗牛。
汪生面北阜，池館清且幽。
我來感意氣，捶炰列珍羞。
掃石待歸月，開池漲寒流。
酒酣益爽氣，為樂不知秋。

友誼友人為沽美酒，過溪來、誰道幽人難致。更覺元龍樓百尺，湖海平生豪氣。自嘆年來，看花索句，老不如人意。東風(fēng)歸路，一川松竹如醉。怎得身似莊周，夢中蝴蝶，花底人間世。記取江頭三月暮，風(fēng)雨不為春計。萬斛愁來，金貂頭上，不抵銀瓶貴。無多笑我，此篇聊當賓戲?！未ば翖壖病赌钆珛伞ず挖w國興知錄韻》念奴嬌·和趙國興知錄韻

為沽美酒，過溪來、誰道幽人難致。更覺元龍樓百尺，湖海平生豪氣。自嘆年來，看花索句，老不如人意。東風(fēng)歸路，一川松竹如醉。
怎得身似莊周，夢中蝴蝶，花底人間世。記取江頭三月暮，風(fēng)雨不為春計。萬斛愁來，金貂頭上，不抵銀瓶貴。無多笑我，此篇聊當賓戲。 贈答， 贊美， 友人抒情公舊序云：大雪有懷朱康叔使君，亦知使君之念我也，作《江神子》以寄之。黃昏猶是雨纖纖。曉開簾，欲平檐。江閱天低、無處認青簾。孤坐凍吟誰伴我？揩病目，捻衰髯。使君留客醉厭厭。水晶鹽，為誰甜？手把梅花、東望憶陶潛。雪似故人人似雪，雖可愛，有人嫌。——宋代·蘇軾《江神子·黃昏猶是雨纖纖》江神子·黃昏猶是雨纖纖

宋代 ： 蘇軾

公舊序云：大雪有懷朱康叔使君，亦知使君之念我也，作《江神子》以寄之。

懷人， 友人友誼

本文地址:http://www.soujuw.cn/sici/56268.html.

聲明： 我們致力于保護作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請立即通知我們(管理員郵箱：602607956@qq.com)，情況屬實，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 宋元江西詩詞·宋元江西女性詩詞·元代···

下一篇: 緬甸文學(xué)