賀知章《回鄉(xiāng)偶書》原文解讀-賞析綜述-題解

回鄉(xiāng)偶書

賀知章

少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。

兒童相見不相識，笑問客從何處來？

【題解】

賀知章回鄉(xiāng)，時(shí)已八十六歲，距他中年離鄉(xiāng)已有五十多個(gè)年頭了。人生易老，世事滄桑，自有無限感慨。《回鄉(xiāng)偶書》共兩首，此為第一首?！芭紩?，有“偶然寫下”的意思，系即興之作。也透露了詩情來自生活、發(fā)于心底的意思。

【解讀】

全詩四句，詩意發(fā)展分兩層。

“少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰?！薄材晟贂r(shí)離開家園，年老了才回到故鄉(xiāng)，鄉(xiāng)音沒有改變，但鬢發(fā)卻已稀疏脫落?！?/p>

“少小離家老大回”，寫從“離家”到“回”鄉(xiāng)的時(shí)間之長，不從何年“離家”到何年“回”鄉(xiāng)寫起，而從詩人“少小離家”直到“老大回”鄉(xiāng)寫起，形成句中自對，概括寫出數(shù)十年久客他鄉(xiāng)的事實(shí)，暗寓自我感傷“老大”之情。賀知章三十七歲中進(jìn)士，在中進(jìn)士前便離開了家鄉(xiāng)，可謂“少小離家”。詩人直到八十六歲請求返鄉(xiāng)，經(jīng)玄宗批準(zhǔn)，榮歸故里，可謂“老大回”。這期間，一因交通不便，難得回鄉(xiāng)；二因中了進(jìn)士后，在朝做官，公務(wù)在身，沒有時(shí)間回鄉(xiāng)。詩人離鄉(xiāng)五十多年，但絕不因時(shí)間久而沖淡了他對故鄉(xiāng)的感情，恰恰相反，離鄉(xiāng)時(shí)間越長，他思念故鄉(xiāng)之心越切，鄉(xiāng)情越深厚。詩人一憶起五十多年前自己為生計(jì)所迫，為功名羈絆，辭親離鄉(xiāng)時(shí)，心中便泛起一層淡淡的悲涼；但又想到五十多年來日日思故鄉(xiāng)，年年盼回鄉(xiāng)，如今雖已“老大”，可總算回到了可愛的家鄉(xiāng)，看到了家鄉(xiāng)的山水、田疇、村莊和家鄉(xiāng)人，便又感到極大的欣慰與喜悅。這句詩所表達(dá)的感情是先悲后喜，有起伏，有波瀾，甚為復(fù)雜。

“鄉(xiāng)音無改鬢毛衰”，“鄉(xiāng)音無改”與前句的“少小離家”相對應(yīng)，“少小離家”時(shí)，詩人操著一口鄉(xiāng)音，時(shí)隔五十年了，“老大回”鄉(xiāng)，但仍然“鄉(xiāng)音無改”。詩人一踏上故鄉(xiāng)的熱土，一走近故鄉(xiāng)的人群，便聽到一片“鄉(xiāng)音”，這鄉(xiāng)音是多么親切，多么悅耳，又多能激發(fā)人的鄉(xiāng)情??！對“鄉(xiāng)音無改”不可作機(jī)械的理解，詩人遠(yuǎn)離故鄉(xiāng)五十年，在異鄉(xiāng)作異客，與異鄉(xiāng)人交談，也一直“鄉(xiāng)音無改”嗎？在異鄉(xiāng)，遇故鄉(xiāng)人，能用家鄉(xiāng)語；回到故鄉(xiāng)，見家鄉(xiāng)人，能用家鄉(xiāng)話，便算是“鄉(xiāng)音無改”了?！班l(xiāng)音”，標(biāo)志著鄉(xiāng)情，“鄉(xiāng)音無改”，表現(xiàn)了詩人鄉(xiāng)情的執(zhí)著，對故鄉(xiāng)有著不變的深摯的感情?！棒W毛衰”與前句的“老大回”相對應(yīng)?！棒W毛”，鬢發(fā)?！八ァ?，或指鬢發(fā)稀疏脫落，或指霜染鬢發(fā)，或兼而皆指。詩以此表現(xiàn)詩人的“老相”、“老化”，即“老大”之態(tài)。這里以不變的“鄉(xiāng)音”映襯變化了的“鬢毛”，言下有“我不忘故鄉(xiāng)，故鄉(xiāng)可還認(rèn)得我嗎”之意，為喚起下文兒童“不相識”和“笑問”作了鋪墊，有承上啟下作用。詩人一想到自己投入了故鄉(xiāng)的懷抱，與家鄉(xiāng)人交談，仍用熟練的家鄉(xiāng)話，仍如故鄉(xiāng)人，倍感親切，無比喜悅。但又想到當(dāng)年離家，風(fēng)華正茂；今日回鄉(xiāng)，鬢毛疏落，不勝感慨。一種年華已逝，人屆垂暮之感襲上心頭。這句詩所表達(dá)的感情是先喜后悲。與前句串聯(lián)起來，是由悲而喜，又由喜而悲，表現(xiàn)了詩人心潮的起伏，感情的回蕩，寫出了游子返鄉(xiāng)時(shí)復(fù)雜的心理活動(dòng)和感情的矛盾沖突。

詩的前兩句，詩人直敘自己離鄉(xiāng)的情況，表現(xiàn)了對故鄉(xiāng)的親切之感。

“兒童相見不相識，笑問客從何處來？”〔兒童們見了我，卻不認(rèn)識我，笑著詢問“客人”你從什么地方來？〕

第二層，寫故鄉(xiāng)的人事變遷，詩人百感交集。詩人置身于熟悉而又陌生的故鄉(xiāng)環(huán)境之中，心情頗不平靜。

“兒童相見不相識”，仍寫詩人離鄉(xiāng)時(shí)間之長。詩人回到離別了五十年的故鄉(xiāng)，相聞?wù)叨啵嘧R者少，相見而不相識者何只是兒童？當(dāng)年，與詩人年齡相仿的人，如今已八九十歲，寥寥幾人了；比詩人年齡略小的人，相隔五十余年不見，也便“不相識”了。這樣，更加重了“老大回”和“鬢毛衰”的傷感。那么，詩人為什么單單突出“兒童”的“相見不相識”呢？兒童天真、活潑、好奇、好問，在他們眼里、心中，這位霜染鬢發(fā)的老人，是從哪里來的？來這里干什么？這樣，便將“笑問”句自然引出。

“笑問客從何處來？”此以風(fēng)趣的發(fā)問為上句詩意作補(bǔ)充。這群天真的孩子，既然把詩人看做是外來的“客人”了，對“客人”就應(yīng)該講禮貌，熱情地走向前去，笑而問道：“客從何處來？”在兒童，這只是淡淡的一問，言盡而意止；在詩人，卻成了重重的一擊，把詩人的思想感情給攪動(dòng)了：五十多年來，詩人遠(yuǎn)離故鄉(xiāng)，在異地，為異客，在思想上，老以為自己是故鄉(xiāng)的主人；今天，回到了自己的故鄉(xiāng)，當(dāng)然以主人的身份出現(xiàn)在這塊土地上，以主人公的心理與眼光去看故鄉(xiāng)，是那么親切，山河依舊；但又有點(diǎn)陌生，人事已非。詩人正處于這種矛盾的心理狀態(tài)時(shí)，又加上玩童的這一“笑問”，更使詩人百感交集了。難道我真的成了自己故鄉(xiāng)的“客人”了嗎？這種“反主為客”的寫法，別有意趣，極其感人，產(chǎn)生了妙不可言的效果。所寫的這一場面極富有生活情趣，即使我們不為詩人的傷老之情所感動(dòng)，但也不能不被這一饒有趣味的生活場景所打動(dòng)。全詩就在這有問無答處作結(jié)，弦外之音良久不絕。

詩的后兩句，是寫兒童對回鄉(xiāng)詩人的態(tài)度，間接地表現(xiàn)了詩人的極其復(fù)雜的思想感情。詩人在《回鄉(xiāng)偶書》第二首中寫道：“離別家鄉(xiāng)歲月多，近來人事半消磨。惟有門前鏡湖水，春風(fēng)不改舊時(shí)波。”詩中的人世滄桑之感，便是承接第一首詩寫來的。這首詩，可以看做是第一首詩的補(bǔ)充。

【綜述】

這首七絕，詩人寫于天寶三年歸故鄉(xiāng)永興乍到之時(shí)。這首詩記載了詩人回鄉(xiāng)后無比喜悅的心情，以及久客異鄉(xiāng)傷老之情。

這首詩組成了三組矛盾：“少小”與“老大”，“離家”與“回”鄉(xiāng)；“鄉(xiāng)音無改”與“鬢毛衰”；“兒童”與“客”，即“客”與“主”的矛盾。通過這些矛盾的情節(jié)，表現(xiàn)了詩人對家鄉(xiāng)既親切又陌生，既喜悅又傷感的復(fù)雜心情。悲喜交集，貫穿于詩中，把歲月的流逝，人事的變遷，詩人年邁回鄉(xiāng)的無限感慨，生動(dòng)逼真地反映了出來。

賀知章一生宦途得意，回鄉(xiāng)時(shí)，皇帝作詩為他送行，并將鏡湖一帶賜給他居住；太子百官設(shè)宴為他餞行，可算得上是“衣錦榮歸”了。但賀詩對此庸俗世態(tài)一概不寫，寫的是平常人回到家鄉(xiāng)后所產(chǎn)生的通常的思想感情。這樣寫來感情質(zhì)樸真摯，充滿生活情趣，真切動(dòng)人，看似平淡，實(shí)則自然。詩的語言仿佛自肺腑流出，樸實(shí)無華，明白如話，讀者在不知不覺中被引入了詩的意境。所以，千百年來一直為人們所傳誦。

本文地址:http://www.soujuw.cn/sici/55289.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請聯(lián)系管理員，我們會(huì)立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請立即通知我們(管理員郵箱：602607956@qq.com)，情況屬實(shí)，我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

上一篇: (清)周濟(jì)《蝶戀花·柳絮年年三月暮》···

下一篇: 西方文學(xué)·音樂·《水波嬉戲》