心似孤云無所依
寒山子
我向前溪照碧流,或向巖邊坐磐石,
心似弧云無所依,悠悠世事何須覓?
《禪家寒山詩注》頁五四二
【白話新唱】
有時(shí)候,我來到溪畔看著碧綠的水流
有時(shí)候,我來到巖石邊坐在磐石上
我的心,就像天上的一朵云
沒有牽絆,沒有非去不可的目的地
你問我:為什么這么自由自在?
也許,是因?yàn)?br>深深明白世間的事情沒有什么好追求吧!
【分析與鑒賞】
這首詩充滿一種迷人的氣氛,仿佛提醒了我們一個(gè)遺忘已久的甜美的夢(mèng)境,又好像散發(fā)著晶瑩的光澤。來自內(nèi)在那顆摩尼寶珠的神秘光采,灑在我們的心上。詩意的心情,像流云一樣灑脫,怎么樣都好……
“心似孤云無所依”,這個(gè)世界沒有什么事物可以讓我駐留。
“悠悠世事何須覓”,已經(jīng)知道一切如夢(mèng)如幻的人,還會(huì)去追求鏡花水月嗎?
我的心是這么閑適,走到哪里,哪里就是天堂,就是樂土。
“我向前溪照碧流”,碧綠的水流在我眼里就是上帝與諸佛的化身。
“或向巖邊坐磐石”,巨大的磐石在我眼里就是真理的直接顯現(xiàn)。
有時(shí)候,我不禁埋怨:
可恨的上帝!你為什么到處留下你的蹤影!
害我想離開你片刻都不成。
有時(shí)候,我有一種感動(dòng)的情緒,
我想說:“佛陀,我愛你!”
奇怪的是,我不見了,佛陀也不見了,
唯有廣大無垠的愛,遍布宇宙。
附記:這里所提到的上帝、佛陀,一律是代表宇宙的絕對(duì)真理、諸法實(shí)相,與任何宗教都不相干。
本文地址:http://www.soujuw.cn/sici/54972.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:602607956@qq.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!