拼則而今已拼了,忘則怎生便忘得名句的誕生
芳草碧色,萋萋遍南陌。暖絮亂紅,也似知人,春愁無力。憶得盈盈拾翠侶,共攜賞、鳳城1寒食。到今來,海角逢春,天涯為客。
愁旋釋,還似織;淚暗拭,又偷滴。漫佇立、倚遍危欄,盡黃昏,也只是、暮云凝碧。拼2則而今已拼了,忘則怎生便忘得。又還問鱗鴻3,試重尋消息。
——李甲·帝臺春
完全讀懂名句
1鳳城:指北宋京都汴京。2拼:音pàn,舍棄,不顧一切。3鱗鴻:即魚雁,古有鴻雁寄信、鯉魚傳書之說,故常借魚雁以代書札。
芳草一片碧綠,叢叢茂密長滿了南野大地。溫暖的柳絮飄飛,飄零落花遍地,也好似知道人的情緒,帶著傷春的仇恨,困慵無力。曾記得與輕盈曼妙的伴侶去拾翠羽,共同攜手游賞鳳城寒食的風(fēng)光。到今天,我卻在海角與春天相遇,在天涯為客,羈旅他鄉(xiāng)。
愁情剛剛消逝,又如亂麻交織;淚水暗暗擦拭去,又偷偷滾下淚滴。我茫然佇立,倚遍高高欄桿,直到漫天黃昏,也只見沉沉暮云在碧空中凝聚。為了她我可以舍棄一切,而如此深情一片的我,怎么能將過去的情事說忘就忘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。所以我一再地詢問飛翔的鴻鳥,是否有為我?guī)硭南ⅰ?/p>
詞人背景小常識
李甲(生卒年不詳),字景元,善作詞,特別是以清麗的“小令”名聞當時。除了作詞之外,他在繪畫上的造詣也頗為人所稱道,著名畫家米海岳嘗稱贊他的畫有“意外之趣”。他曾在自己的畫作中自題山水詩:“誰撥煙云六尺綃,寒山秋樹晚蕭蕭。十年來往吳淞口,錯認溪南舊板橋?!倍K軾《東坡集》中亦記載一首李景元的畫竹詩:“聞?wù)f神仙郭恕先,醉中狂筆勢瀾翻。百年寥落何人在?只有華亭李景元?!笨梢娎罴讓L畫的癡迷。
名句的故事
《帝臺春》一詞講述的是李甲回憶當年在京師與情人在“寒食節(jié)”春游時的美好情景。其中“拼則而今已拼了,忘則怎生便忘得”兩句相當?shù)販\白、口語化,但因情真意摯,讓人讀后極易感懷詞人那滿腔的熱情,以及為情所困、失魂落魄的神態(tài),無怪明代潘游龍會有如此評價:“‘拼則’二句,詞意極淺,正未許淺人解得?!?/p>
也許有些人會好奇“寒食節(jié)”究竟是什么節(jié)日?為何古人春游要選在“寒食節(jié)”?相傳“寒食節(jié)”是為了紀念春秋名士“介之推”而創(chuàng)。據(jù)記載,介之推是春秋時晉國的賢臣,曾侍奉公子重耳。晉國發(fā)生內(nèi)亂時,公子重耳被迫逃往國外,介之推不畏艱難地跟隨他一起流亡,并還曾割自己的腿肉熬湯,獻給重耳。但重耳做了國君后,卻慢慢地將他淡忘,而介之推心中雖十分難受,但還是和其年邁的母親回到家鄉(xiāng),隱居在山中。
幾年后的一天,晉文公重耳終于又想起介之推曾為自己做過的一切,心中非常內(nèi)疚,便親自跑到他隱居的山中尋找,但卻偏尋不得。而為了逼介之推“出山”,晉文公便命令屬下放火燒山,希望將其引出,但介之推卻依然沒有出現(xiàn)。三日后,大火終于熄滅,大家進山察看,這才發(fā)現(xiàn)介之推和他的老母抱在一起,活活被燒死在深山之中。
這事傳出來后,人們?yōu)榱司拺呀橹?,便在他被燒死的這天,每年的陽歷四月四日也就是清明節(jié)的前一天來紀念他,而由于介之推是被大火燒死的,所以這天大家都不忍心升火,寧愿吞吃冷食,所以,這天便叫“寒食節(jié)”。
但不知為何,隨著時代的推演,“寒食節(jié)”的紀念意義已慢慢消減,據(jù)《東京夢華錄》記載,到了北宋時,“寒食節(jié)”竟成了男女尋歡作樂的最佳時機,也成為李甲的一個傷心回憶。
歷久彌新說名句
“鱗鴻”二字一直是中國古代文人傳遞書信的一個代名詞,“鱗”就是魚,“鴻”就是天鵝,也就是雁,所以“鱗鴻”也作“魚雁”。
關(guān)于“雁”與通信的典故,最早出自《漢書·蘇武傳》里的《雁足傳書》:當時蘇武出使匈奴,被匈奴囚于北海之上牧羊,十多年來未曾再有音訊。后來匈奴與漢朝和親,關(guān)系和緩之際,漢武帝又想起了蘇武,便抱著一線希望,期待蘇武可以歸來,但此時,匈奴卻詐說蘇武已死,而漢武帝雖有些狐疑,卻也無計可施。后來朝臣中有人提了一計,命漢朝使節(jié)求見單于,說漢武帝在上林苑騎獵中,偶得一雁,雁足上系有蘇武寄來的帛書,提及自己未死,只是在北海牧羊,單于聽后大驚,便連忙將蘇武釋放。
到了今天,由于時代進步,提筆寫信的人已大大減少,以往用來傳遞書信的“信鴿”也已成為為了比賽而豢養(yǎng)的“選手”,取而代之的,則是方便又迅捷的“電子郵件”以及“手機短信”。再將“鴻雁”與信件聯(lián)結(jié)在一起的,大多也只是這樣的文章標題:“新時代的鴻雁傳書:談手機短信”。
但無論“電子郵件”與“手機短信”如何方便、快捷,可給人的感覺卻總是有些冷冰冰,怎么也比不上手寫信件帶給人的那股溫馨感與期待感。
本文地址:http://www.soujuw.cn/sici/51798.html.
聲明: 我們致力于保護作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實真實出處,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請立即通知我們(管理員郵箱:602607956@qq.com),情況屬實,我們會第一時間予以刪除,并同時向您表示歉意,謝謝!