什么是譎辭的修辭手法與語句例子

什么是譎辭的修辭手法與語句例子

[定義]為了掩飾自己的真情實感而故意說假話的一種修辭方式。

[例釋]根據(jù)譎辭的方式，可分為兩類：

(1)單向譎辭：即只有說話者自己知道說的是假話，而聽者信以為真。

例1：小兩口吵架好幾天沒說話，想和解，又都不愿意先開口。半夜醒來，妻子發(fā)現(xiàn)丈夫的被子沒蓋好，就小心地幫丈夫蓋好被子，不想丈夫醒了，丈夫問：“你干嗎呢？”妻子：“沒干嘛，我打蚊子呢?！?/p>

例2：大學畢業(yè)后，小林沒找到滿意的工作，工資少得可憐，想到年邁多病的父親仍為家里辛苦操勞，他鼻子發(fā)酸，眼淚禁不住流了出來，趕緊放下飯碗去拿毛巾，父親見了，關心地問：“怎么了，哪兒不舒服？”他揉了揉眼睛，說：“沒什么，剛才吃辣椒辣著了，過會兒就好了。”

例1中妻子明明是關心丈夫而為他蓋被子，但又怕被丈夫看出自己的心意，丟了面子，只好說假話來掩飾自己的真情。例2中小林為了不讓父親看穿自己的心思，不想再增添老父的煩惱，用“吃辣椒辣著了”來掩飾自己內心的真實情感，既表達了對父親的愧疚和關愛，也表達對自己處境的傷悲。

(2)雙向譎辭：聽者知道說者說的是假話，但不說破。

例3：東東是個私生子，在學校經常受同學的欺負。一次，他又被同學打得鼻青臉腫。回到家，媽媽心疼地問：“東東，你的臉怎么啦？”東東說：“媽媽，沒事兒，是我自己不小心摔倒了?！眿寢屆靼變鹤佑直蝗似圬?，可是她又能怎么樣呢，她只能把兒子緊緊地摟在懷里，給他更多的愛。

例4：妻子心疼在外做工的丈夫，但家里經濟拮據(jù)，實在沒辦法給丈夫買好吃的，只好給丈夫煎了兩個荷包蛋。

妻子：累了一天了，快把荷包蛋吃了吧，過會兒就涼了。

丈夫：你也吃，我們一人一個。

妻子：你吃吧。我這兩天胃不舒服，吃油膩的東西會翻胃。

丈夫夾起一個荷包蛋咬了一口，皺著眉頭說：“哎呀，你怎么沒放鹽？”

妻子：怎么會呢，我記得放了呀。

丈夫：不信，你嘗嘗。

說著就把一個荷包蛋送到妻子的嘴里。

妻子一吃，有鹽味呀，這下她全明白了，含著淚把蛋吃了。

例3中懂事的東東為了不讓可憐的母親傷心，隱瞞了被同學欺負的真相，把它說成是自己不小心造成的，這樣善意的謊言騙不了母親，她深深知道自己兒子受了別人欺負，但知道又能怎樣呢，她只能無言地把兒子抱緊。例4中妻子心疼丈夫，給丈夫煎了荷包蛋，并希望丈夫把它吃掉，為了讓丈夫吃得安心，她騙丈夫說自己胃不舒服，不能吃油膩的東西；但丈夫明白妻子的心意，他也心疼妻子，因此，他借口蛋沒放鹽騙妻子把荷包蛋吃了下去。妻子和丈夫雖然都說了假話，但這假話卻體現(xiàn)了夫妻之間那種濃濃的愛意——相濡以沫、同甘共苦。這是謊言，但卻是真實的、善意的謊言，讓人感動，讓人回味。

[辨析]譎辭與避諱。都是為了某種原因而改用他言來表達意思。區(qū)別是：

目的不同。譎辭是為了掩飾自己的真情而找借口或故意說假話；避諱是為了怕觸犯忌諱的事物而改用他語。

本文地址:http://www.soujuw.cn/sici/49995.html.

聲明： 我們致力于保護作者版權，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網絡，轉載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權益，請立即通知我們(管理員郵箱：602607956@qq.com)，情況屬實，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 詩詞常識之句讀

下一篇: 漢語修辭手法系列「什么是舛互」