什么是接續(xù)的修辭手法與語句例子
[定義]在同一句話中,從一個詞中分離出一個語素或者一個短語中分離出一個詞,在后面的句子中單獨或重新使用,而在語義上和前面句子的詞是相互關(guān)聯(lián)的一種修辭方式。其中分離出來的語素叫續(xù)項,原合成詞叫原項。
[例釋]根據(jù)續(xù)項和原項之間的意義關(guān)系,可以分為順義接續(xù)和反義接續(xù)兩類:
(1)順義接續(xù)。即續(xù)項的意義是對原項意義的補充和發(fā)展。
例1:襲人笑道:“我說你太淘氣了,總要淘出個事故來才罷?!?曹雪芹《紅樓夢》)
例2:其實,巾幗與須眉誰占上風(fēng)并不重要,重要的是挑戰(zhàn)挑出了動力,更挑出了農(nóng)行的美好前程。(“中金在線”新聞《秘密挑戰(zhàn)》2004。3。30)
例1從“淘氣”分離出“淘”,以進(jìn)一步說明“太淘氣”的結(jié)果。例2先從“挑戰(zhàn)”分離出“挑”,然后兼用接續(xù)和拈連的手法,強調(diào)了“挑戰(zhàn)”這一行為的作用。
(2)反義接續(xù)。即續(xù)項和原項的意義是相對或相反的。
例3:離婚不離家的尷尬。(《深圳周刊》2003。8。17)
例4:“丑”話不丑,友誼持久。(王則柯《自由的煩惱》)
例3按照常理,離婚就意味著一方須離開家,但是這里的續(xù)項“不離家”卻和原項的意義是矛盾的,所以的確是尷尬之事。例4續(xù)項“不丑”和原項“‘丑’話”的“丑”意義相反。
從形式特征看,接續(xù)是一個復(fù)合詞和它的一個語素先后在同一句話中出現(xiàn);從語義特征看,續(xù)項與后面的詞語組合起來對原項的意義進(jìn)行續(xù)補或說明;從語用功能看,它使得話語簡潔,意義鮮明,結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn),突出和強調(diào)了句子的語義焦點或某個動作行為的結(jié)果或作用,增加了語言的表現(xiàn)力,使接受者能夠準(zhǔn)確地捕捉到話語的含義。
[辨析1]接續(xù)與拈連。都是對一個詞的沿用,區(qū)別是:
(1)前者是對一個詞的一個語素的沿用,后者則可以是對一個語素的沿用,也可以是對整個詞的沿用。
(2)前者的原詞可以是動詞,也可以是名詞、形容詞,而后者只能是動詞。
(3)前者的目的是補充或說明原詞,以強調(diào)原詞,而后者的目的是把適用于具體事物的動詞巧妙地與抽象概念拈連,以強調(diào)抽象概念,即使動詞拈連的對象是具體概念,它們組成的也只是臨時的支配關(guān)系。
[辨析2]接續(xù)與析詞。都是對復(fù)合詞進(jìn)行拆分,都有強調(diào)作用。區(qū)別是:
(1)前者是把原詞中的一個語素與原詞分開,去補充或說明原詞的意義,后者則是把原詞所有的語素分開,去分項使用各個語素。
(2)前者強調(diào)的是原詞的意義或某個動作行為的結(jié)果,而后者強調(diào)的則是每個語素的意義或動作行為的結(jié)果。
[辨析3]接續(xù)與延伸。見“延伸”條。
本文地址:http://www.soujuw.cn/sici/49886.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實真實出處,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請立即通知我們(管理員郵箱:602607956@qq.com),情況屬實,我們會第一時間予以刪除,并同時向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 什么是摹繪的修辭手法與語句例子
下一篇: 《逆境抗?fàn)帯匪卧~鑒賞