《先秦散文·尉繚子·天官》原文鑒賞

《先秦散文·尉繚子·天官》原文鑒賞《先秦散文·尉繚子·天官》原文鑒賞

梁惠王問尉繚子曰①：“黃帝有刑德②，可以百戰(zhàn)百勝，有之乎?”

尉繚子對曰：“刑以伐之③，德以守之④，非所謂天官時日陰陽向背也⑤。黃帝者，人事而已矣。何者?今有城，東西攻不能取，南北攻不能取，四方豈無順時乘之者耶?然不能取者，城高池深，兵器備具⑥，財谷多積，豪士一謀者也⑦。若城下、池淺、守弱⑧，則取之矣。由是觀之，天官時日不若人事也。按天官之陳日⑨：‘背水陳為絕地⑩向阪陳為廢軍(11)’。武王伐紂，背清水向山阪而陳(12)，以二萬二千五百人，擊紂之億萬而滅商(13)，豈紂不得天官之陳哉?楚將公子心與齊人戰(zhàn)(14)，時有彗星出，柄在齊。柄所在勝，不可擊。公子心曰：‘彗星何知!以彗斗者，固倒而勝焉?！魅张c齊戰(zhàn)，大破之。黃帝曰：‘先神先鬼，先稽我智(15)?！^之天官，人事而已?！?/p>

【注釋】 ①梁惠王(前400—前319)：即魏惠王，戰(zhàn)國時魏國國君，公元前369年至公元前319年在位。 ②刑德：《淮南子·兵略訓》高誘注云：“刑十二辰，德十日?！奔聪挛摹疤旃贂r日陰陽向背”之意。 ③刑：此指軍事。 ④德：指政治。 ⑤天官：天文。 ⑥備具：完備。 ⑦一謀：齊心謀劃。 ⑧下：低。守：指防守力量。⑨陳：同陣。下同。 ⑩絕地：無生路之地，死地。 (11)阪：同坂，山坡。廢軍：送死之軍。 (12)清水：今河南淇縣境內(nèi)。 (13)億：古時十萬為億。 (14)公子心：不詳。疑為楚將子玉的兒子大心。 (15)稽：考查。

【今譯】 梁惠王問尉繚子說：“黃帝依靠‘刑德’(即天文時辰陰陽向背)，能夠百戰(zhàn)百勝，育這回事嗎?”

尉繚子回答說：“(黃帝所說的)刑是用來征伐敵人，德是用來治理國家，并不是天文時辰陰陽向背之類的東西。黃帝所依靠的刑德，不過是重視人的作用罷了。何以見得呢?譬如現(xiàn)在有座城，從東西攻不下，從南北攻不下，難道這四個方向都沒有順應的天時可利用嗎?之所以不能取勝，其原因就在于城墻高，護城河深，武器完備，財糧充足，將士齊心協(xié)力。如果城墻低，護城河淺，守備力量不強，那么必然會被攻下的。由此看來，天文時辰顯然不如人事重要。按照《天官》書上的陣法說：‘背水之陣便是死地，面向山坡布陣就是送死之軍?！墒俏渫醴ゼq時，卻背著清水面向山坡列開陣勢，以二萬二千五百人攻擊紂王的數(shù)十萬大軍，從而滅掉商朝，難道紂王沒有得到天官之陣的有利形勢嗎?楚國的將領公子心和齊國人打仗，當時有彗星出現(xiàn)，把柄在齊國方面。(按《天官》書的說法)彗柄所在的一方取勝，對方是不能進擊的?？墒枪有恼f： ‘彗星知道什么!就是用彗(掃帚)與人相斗，本來也要把彗(掃帚)柄倒過去打才能取勝呢。’第二天與齊軍交戰(zhàn)，果然大敗齊軍。黃帝說：‘先去求神求鬼，不如先去考查自己的智能。’與其說是重視天官，毋寧說是重視人事罷了?！?/p>

【集評】 明.宗臣：“此論時日，不拘拘術家之淺陋，而以人事勝之，況天道遠，人道邇，人事修，彗星之兇與吉，非所計矣。”(見明·歸有光《諸子匯函》卷八)

【總案】 作者繼承了古代樸素唯物主義者天人相分的思想，在本篇集中論述了戰(zhàn)爭中人的地位和作用，闡明了“天官時日，不若人事”的道理。這種進步的認識論，成為作者在戰(zhàn)爭問題上的重要指導思想和全書的理論基礎。

本篇采用問對形式，由反駁入手引出論點，先作譬喻推理，繼以事實論證，觀點鮮明，層次清晰，論述充分，具有很強的說服力。

《先秦散文·尉繚子·兵談》原文鑒賞 《先秦散文·尉繚子·兵談》原文鑒賞

量土地肥磽而立邑①，以城稱地②，以地稱人，以人稱粟。三相稱，則內(nèi)可以固守，外可以戰(zhàn)勝。戰(zhàn)勝于外，福生于內(nèi)，勝福相應，猶合符節(jié)，無異故也。

治兵者，若秘于地，若邃于天③，生于無。故開之，大不窕④，小不恢⑤。明乎禁舍開塞⑥，民流者親之，地不任者任之⑦。夫土廣而任則國富，民眾而制則國治⑧。富治者，兵不發(fā)刃，甲不出圣⑨，而威制天下。故曰，兵勝于朝遷。圣甲而勝者，主勝也。陳而勝者，將勝也。

兵起，非可以忿也，見勝則興，不見勝則止。患在百里之內(nèi)，不起一日之師;患在千里之內(nèi)，不起一月之師;患在四海之內(nèi)，不起一歲之師。

將者，上不制于天，下不制于地，中不制于人。寬不可激而怒，清不可事以財。夫心狂耳聾目盲，以三悖率人者⑩，難矣。

兵之所及，羊腸亦勝，鋸齒亦勝，緣山亦勝，入谷亦勝，方亦勝，圓亦勝。重者如山如林，如江如河;輕者如炮如燔(11)，如漏如潰，如垣壓之(12)，如云覆之。令之聚不得以散，散不得以聚;左不得以右，右不得以左。兵如總木(12)，弩如羊角(13)，人人無不騰陵張膽(15)，絕乎疑慮，堂堂決而去(16)。

【注釋】 ①磽(qiao音敲)：瘠薄。 ②稱(chen音襯)適合。 ③邃：深。 ④窕：間隙，破綻。 ⑤恢：張揚，擴充。 ⑥禁：禁止。舍，同赦：赦免。開：開辟，開發(fā)。塞：杜絕，堵塞。均指國家的政治措施。 ⑦任：利用。這里指開發(fā)土地。 ⑧制：作動詞，謂實行法制。 ⑨(gao音高)：古代裝兵甲的袋子。 ⑩悖：違背情理，錯誤。 (11)炮：炮烙。燔(fan音凡)：烤燒。 (12)垣：墻。 (13)總木：密集的林木。 (14)羊角：旋風。 (15)騰陵張膽：踴躍凌厲，心雄膽壯，斗志很高。 (16)堂堂：整齊盛大，形容軍威雄壯。決：決戰(zhàn)，決勝。

【今譯】 根據(jù)土地的肥瘠來建立城邑，使得城邑與地域相稱，土地與人口相稱，人口與糧食供應相稱。三者相稱，那么內(nèi)可以固守國土，外可以戰(zhàn)勝敵人。在外打了勝仗，自然會給國內(nèi)帶來益處。勝利和利益彼此相應，猶如符節(jié)相合，不會有別的變故。

治理軍隊，要象藏在地下一樣隱秘，象處于天上一樣高深，如同生于無形之中。所以舉兵之后。大的方面不暴露破綻，小的方面不顯露形跡。懂得禁止什么、赦免什么、開發(fā)什么、杜絕什么這些政治措施，流離的百姓就會親附，荒蕪的土地就會得到開發(fā)。土地廣闊而且利用得好。國家就富強。人民眾多而有法制，國家就安定太平。國家富足而又安定太平，不用兵甲，就可威服天下。所以說，戰(zhàn)爭的勝利取決于朝廷的政治決策。藏兵甲不用而取勝，是國君決策的勝利。通過戰(zhàn)斗而取勝，是將領指揮的勝利。

興兵打仗不可意氣用事，覺得有把握取勝就出兵，沒有把握取勝就不出兵。禍患在百里之內(nèi)，不能起只準備一天取勝的軍隊。禍患在千里之內(nèi)，不能起只準備一月取勝的軍隊。禍患在邊遠地區(qū)，不能起只準備一年取勝的軍隊。

作為將領，上不受天時氣象的制約，下不受地理條件的制約，中不受國君的制約。心胸要寬闊，不能一激就怒。品德要清廉，不能貪圖錢財?？裢源?、充耳不聞、閉塞眼晴，具有這三種毛病的人統(tǒng)帥軍隊。那就難辦了。

軍隊所到之處，在羊腸小道上也能取勝，在犬牙交錯的地形上也能取勝，攀登高山也能取勝，深入峽谷也能取勝，方陣也能取勝，圓陣也能取勝。重兵如高山密林那樣穩(wěn)重森嚴，如長江大河那樣氣勢雄壯;輕兵如炮烙烤燒那樣暴烈，如決堤爭流那樣勢不可擋，象城墻壓過去，象烏云蓋下來。讓他們集中便不得分散，讓他們分散便不得集中，讓他們向左便不得向右，讓他們向右便不能向左。刀槍如森林齊密，弓弩如旋風迅疾，士卒無不騰躍膽壯，斗志昂揚，舍生忘死，毫無疑慮，威武雄壯地決戰(zhàn)而去。

【總案】 本篇著重論述用兵的要點。作者從建城談起，進而講到只有富國強兵，才能“威制天下”，闡明了“兵勝于朝廷”等道理。作者還強調(diào)用兵謹慎，反對輕率出兵，要求不打無充分準備之仗，對孫武“主不可怒而興師”的思想有所發(fā)展。作者還要求將帥發(fā)揮主觀能動性，不要受天象、地理和他人的制約，積極爭取勝利，這種思想也是難能可貴的。

本篇語多對句、排句，明快流暢，富有氣勢，很能代表全書的語言風格。尤其末段運用一連串的比喻，描繪軍隊所向無敵的威勢，既生動形象，又氣勢雄壯，沛然浩然，如排山倒海，不可阻擋。

《先秦散文·尉繚子·武議(節(jié)選)》原文鑒賞 《先秦散文·尉繚子·武議(節(jié)選)》原文鑒賞

凡兵，不攻無過之城①，不殺無罪之人。夫殺人之父兄，利人之貨財②，臣妾人之子女③，此皆盜也。故兵者，所以誅暴亂、禁不義也。兵之所加者，農(nóng)不離其田業(yè)，賈不離其肆宅④，士大夫不離其官府。由其武議在于一人，故兵不血刃而天下親焉。

……

夫將者，上不制于天，下不制于地，中不制于人。故兵者兇器也，爭者逆德也⑤，將者死官也⑥，故不得已而用之。無天于上，天地于下，無主于后⑦，無敵于前。一人之兵⑧，如狼如虎，如風如雨，如雷如霆，震震冥冥⑨天下皆驚。

【注釋】 ①過：過錯。 ②利：貪，掠。 ③臣妾：古代 *** 叫臣，女奴叫妾。這里作動詞用：指奴役。 ④賈：商人。肆宅，店鋪。 ⑤逆德：違背道德。 ⑥死官：致人于死的官吏。 ⑦主：君主。 ⑧一人：指將領。 ⑨震震冥冥：形容軍隊行動既聲勢浩大又神秘莫測。

【今譯】 凡用兵，不攻沒有過錯的城，不殺沒有罪惡的人。殺害別人的父兄，掠奪別人的財物，奴役別人的子女，這都是強盜行徑。所以軍隊是用來討伐暴亂、禁止不義的。軍隊所到之處，農(nóng)民不離開他們的田地，商人不離開他們的店鋪，官吏不離開他們的官府。由于將帥能正確掌握用武之道，所以不用動刀殺人就能使天下親附。

……

作為將領，應該上不受天時的制約，下不受地理的制約，中不受國君的制約。軍隊是殺人的兇器，戰(zhàn)爭是違背道德的行為，將領是致人于死的官吏，所以只有在迫不得已的情況下才用兵。(一旦用兵)那就上不顧忌天，下不顧忌地，后不顧忌國君，前不顧忌敵人。將領一人全權統(tǒng)帥大軍，象虎狼那樣兇猛，象暴風雨那樣迅疾，象雷霆那樣暴烈，聲勢浩大而又神秘莫測，使天下都感到震驚。

【總案】 本篇是論述用武之道的。所選兩節(jié)分別論述用兵的原則、目的和將帥的權威，議論精辟，語言流暢而有氣勢。

本文地址:http://www.soujuw.cn/sici/45517.html.

聲明： 我們致力于保護作者版權，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡，轉載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權益，請立即通知我們(管理員郵箱：602607956@qq.com)，情況屬實，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 中學生《別董大》古詩詞鑒賞

下一篇: 推薦一個好地方桃花山的作文,荊州桃花···