朝代:元代
作者:阿魯威
原文:
問人間誰是英雄?
有釃酒臨江,橫槊曹公。
紫蓋黃旗,多應(yīng)借得,赤壁東風(fēng)。
更驚起南陽臥龍,便成名八陣圖中。
鼎足三分,一分西蜀,一分江東。注釋譯文①釃酒:薄酒。
②槊:兵器,馬上用的長矛。曹公:曹操。
③“紫蓋黃旗”句:紫蓋黃旗指云氣,古人附會(huì)為王者之氣的象征。詩人認(rèn)為,虛幻的王者不足憑信,東吳之所以能建立王業(yè),是因?yàn)閷O權(quán)、周瑜赤壁一戰(zhàn),借助東風(fēng),火燒了曹軍的戰(zhàn)船,遏止了曹操的進(jìn)攻。
④南陽臥龍:指諸葛亮,他胸懷奇才,隱居南陽臥龍崗,徐庶稱他為臥龍。
⑤八陣圖:相傳是諸葛亮推演兵陣的遺跡,是在沙灘上聚石成堆,共有八個(gè)軍陣圖形。
作者介紹 阿魯威(128○?~135○?),字叔重(一作叔仲),號(hào)東泉,人亦稱之為魯東泉。蒙古人,其名漢譯又作阿魯灰、阿魯?shù)取J氖兰o(jì)上半葉人。他蒙、漢文都有相當(dāng)高的水平。
本文地址:http://www.soujuw.cn/sici/35823.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:602607956@qq.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 山坡羊·燕城述懷
下一篇: 題太公釣渭圖