朝代:元代
作者:劉致
原文:
云山有意,軒裳無計(jì),被西風(fēng)吹斷功名淚。
去來兮,再休提!
青山盡解招人醉,得失到頭皆物理。
得,他命里;失,咱命里。注釋譯文譯文
云山有情有意,可沒有辦法得到官位,被西風(fēng)吹斷了功名難求的傷心淚。歸去吧,不要舊事重提。青山善解人意讓人沉醉,得和失到頭來都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不濟(jì)。
注釋
①軒裳:即軒冕,古代卿大夫的車服。此指入仁取得功名官位。
②去來兮:即歸去來兮,辭官退隱歸鄉(xiāng)。
③盡解:完全懂得。
④物理:事物之常事。
作者介紹 劉致(?~1335至1338間)元代散曲作家。字時(shí)中,號逋齋。石州寧鄉(xiāng)(今山西中陽)人。父劉彥文,仕為郴州錄事、廣州懷集令。
本文地址:http://www.soujuw.cn/sici/35821.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請立即通知我們(管理員郵箱:602607956@qq.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 殿前歡·楚懷王
下一篇: 蟾宮曲·問人間誰是英雄