何彼襛矣

召南·何彼襛矣

【原文】

何彼襛矣 唐棣之華。

曷不肅雍！王姬之車。

何彼襛矣 華如桃李。

平王之孫，齊侯之子。

其釣維何 維絲伊緡。

齊侯之子，平王之孫。

【注釋】1.襛(nóng):原意是形容衣服厚，這里通“茙”，形容花木繁盛貌。

2唐棣(dì):木名，似白楊，又作棠棣、常棣。3.曷(hé):何。肅:莊嚴(yán)肅靜。雍:和睦安詳。

4.王姬:周王的女兒，姬姓，故稱王姬。

5.平王：指周平王宜臼，公元前770年即位，因都城歷經(jīng)戰(zhàn)亂，殘破不堪，犬戎又不時前來騷擾，周平王只得將都城遷到洛邑，史稱“平王東遷”，東周開始。

6.齊侯：周武王建立周王朝后，分封姬姓宗室子弟和功臣為列國諸侯，其中輔佐文王武王的呂尚（姜子牙）被封為齊侯，封地在山東青州府一帶。這里是指襲侯爵之齊侯后人。

7.緡(mín):原意是釣繩，這是指合股絲繩，喻男女合婚。

【觀點(diǎn)】這首詩是描寫貴族女孩出嫁的詩，但于我，有多處難點(diǎn)，實(shí)在費(fèi)解，花了不少時間去琢磨。

第一，詩中寫道“平王之孫，齊侯之子”，為什么這首詩不放在王風(fēng)或齊風(fēng)，而列入召南 我們都知道，詩經(jīng)之詩，是由各地詩官采集而來，按字面理解好像與召南無關(guān)?！对娊?jīng)注析》引用了魏源詩古微說：“平王四十九年以前，未入春秋，安知無王姬適齊，而所生之女別適他國者 齊女所嫁，當(dāng)是西畿諸侯虞、虢之類。其詩采于西都畿內(nèi)，既不可入東都王城之風(fēng)，又不可入齊風(fēng)，故從召南陜以西之地而系其風(fēng)爾?！蔽胰黄湔f，且解答了我的另一個疑問，齊侯之女到底嫁給了誰 按上面解釋，可能是嫁給了虞侯或虢侯之后人。

第二，“曷不肅雍”，是問句還是感嘆句 通常來說，古文中以“曷”開頭的句子一般都是問句。如果譯為“為什么不莊嚴(yán)肅穆雍容和睦呢 ”比較符合方玉潤的觀點(diǎn)，認(rèn)為是諷刺齊侯之女色不配德。但試想，收集在召南中的詩，如果都罵到平王齊侯頭上了，還能流傳至今嗎 所以，個人認(rèn)為此句為感嘆句更妥，而且疑問加否定，也是極其肯定之意，多么的莊嚴(yán)肅穆?。?/p>

第三，“其釣維何，維絲伊緡”，這一置于詩之最后一章的比興，如何理解 詩之原意應(yīng)為：“用什么來釣魚 用絲做的釣繩?！本?，有的解釋為合絲成繩，用來比喻男女雙方門當(dāng)戶對、婚姻美滿，實(shí)在不通！我們都知道釣魚繩就是一根絲線，何來合絲成繩 還有的解釋為用適當(dāng)?shù)姆椒ㄇ蠡?，但這與王侯嫁女有啥關(guān)系呢 我甚至聯(lián)想到齊侯之先人“太公釣魚，愿者上鉤”之典， 不知與之有無關(guān)聯(lián) 望高人指點(diǎn)。

【譯文】

多么漂亮的姑娘啊

像那美麗的唐棣花

多么莊嚴(yán)雍容的陣仗啊

原來是王姬要出嫁

多么高貴的姑娘啊

像那芬芳的桃李花

原系平王之孫、齊侯之女

本生在富貴人家

河里的大魚用什么釣啊

當(dāng)然要用上等的好絲線

齊侯之女，平王之孫

誰有福氣將她娶進(jìn)門

何彼濃矣華若桃李是什么意思 怎么理解何彼濃矣華若桃李的意思

1、“何彼濃矣，華若桃李”的意思是：“怎么那樣地秾麗絢爛？如同桃花李花般嬌艷”。

2、此句出自先秦年代無名氏的《召南·何彼襛矣》。全詩三章，每章四句，極力鋪寫王姬出嫁時車服的豪華奢侈和結(jié)婚場面的氣派與排場。

關(guān)于桃李的詩句

1. 關(guān)于桃李的詩句
關(guān)于桃李的詩句 1.關(guān)于桃李的古詩
1. 冰雪林中著此身，不同桃李混芳塵。忽然一夜清香發(fā)，散作乾坤萬里香。王冕

2. 城中桃李須臾盡，爭似垂楊地限時。 劉禹錫

3. 佳節(jié)清明桃李笑，野田荒冢只生愁。 黃庭堅(jiān)

4. 松柏本孤直，難為桃李顏。 唐·李白

5. 嫣然一笑竹籬間，桃李漫山總粗俗。也知物有深意，故遣幽人在空谷。 蘇軾

6. 枝間新綠于重重，小蕾深藏數(shù)點(diǎn)紅。愛惜芳心莫輕吐，且教桃李鬧春風(fēng)。元好問

7. 樹荊棘得刺，樹桃李得蔭。

8. 艷如桃李，冷若冰霜。
2.有關(guān)桃李的詩句
【紫薇花】杜牧?xí)杂锫兑恢π拢徽紙@中最上春。

桃李無言又何在，向風(fēng)偏笑艷陽人。桃李不言，下自成蹊詠雪奉呈廣平公-全宋詩-黃庭堅(jiān)連空春雪明如洗，忽憶江清水見沙。

夜聽疏疏還密密，曉看整整復(fù)斜斜。風(fēng)回共作婆娑舞，天巧能開頃刻花。

正使盡情寒至骨，不妨桃李用年華。代悲白頭翁劉希夷洛陽城東桃李花， 飛來飛去落誰家？洛陽女兒惜顏色， 行逢落花長嘆息。

今年落花顏色改， 明年花開復(fù)誰在？已見松柏摧為薪， 更聞桑田變成海。古人無復(fù)洛城東， 今人還對落花風(fēng)。

年年歲歲花相似， 歲歲年年人不同。寄言全盛紅顏?zhàn)樱?應(yīng)憐半死白頭翁。

此翁白頭真可憐， 伊昔紅顏美少年。公子王孫芳樹下， 清歌妙舞落花前。

光祿池臺文錦繡， 將軍樓閣畫神仙。一朝臥病無相識， 三春行樂在誰邊？宛轉(zhuǎn)蛾眉能幾時？ 須臾鶴發(fā)亂如絲。

但看古來歌舞地， 惟有黃昏鳥雀悲。感遇·其二 張九齡江南有丹桔，經(jīng)冬猶綠林。

豈伊地氣暖，自有歲寒心?？梢运]佳客，奈何阻重深。

運(yùn)命唯所遇，循環(huán)不可尋。徒言樹桃李，此木豈無陰。

梅 元 王冕 冰雪林中著此身，不同桃李混芳塵。 忽然一夜清香發(fā)，散作乾坤萬里春。

《召南·何彼禯矣》何彼襛矣，華如桃李。蘭花 楊萬里雪徑偷開碧淺花，冰根亂吐小紅芽。

生無桃李春風(fēng)面，名在山林處士家。 政坐國香到朝市，不容霜節(jié)老云霞。

江籬圃蕙非吾耦，付與騷人定等差。黃庭堅(jiān)桃李春風(fēng)一杯酒，江湖夜雨十年燈。
3.關(guān)于桃李的詩,要全詩啊
唐 崔護(hù) 《題都城南莊》 去年今日此門中，人面桃花相映紅 人面不知何處去，桃花依舊笑春風(fēng) 桃花潭池深千尺，不及汪淪送我情 人間四月芳菲盡，山寺桃花始盛開 桃花詩 春攜連宵雨，桃花次第開。

花落香碧草，人至疑瑤臺。 夾岸三四里，盡是劉郎栽。

劉郎倚桃樹，佳人帶笑來。 佳人本姓師，相攜連理枝。

貌比桃花艷，態(tài)似柳拂絲。 見郎倚桃樹，嬌嗔吐言辭。

“奴無桃花好？奴無桃花姿？ 見奴何不笑，相攜何遲遲？” 郎言花窈窕，人無桃花嬌。 佳人聞言怒，折花向郎拋。

“花若比人好，與花度良宵！” 郎顏羞慚色，相扶攜手搖。 玉手忽抽去，佳人不言語。

桃花最夭斜，發(fā)在水急處。 且伸削蔥手，且跨凌波步。

不知蒼苔滑，一霎水中赴。 桃花水中漂，佳人水中舞。

劉郎懼且驚，拾與桃枝迎。 佳人共桃花，隨水俱飄零。

郎恨無水性，忙發(fā)呼救聲。 此地本偏僻，村人不能聽。

郎急返村頭，遇人苦哀求。 同至桃花處，唯見碧水流。

桃花離桃樹，桃花水上浮。 佳人何處去，伴與桃花休。

郎淚桃花落，哀哀不能收。 本以桃花傲，今以桃花仇。

從此不栽桃，不復(fù)結(jié)鸞儔。 徒留愛與恨，相伴水悠悠。

貫休 【上馮使君五首】 扣舷得新詩，茶煮桃花水?！?shù)片帆，去去殊未已。

聶夷中 【雜曲歌辭·起夜半】 念遠(yuǎn)心如燒，不覺中夜起。桃花帶露泛，立在月明里。

*** 【雜曲歌辭·胡渭州】 楊柳千尋色，桃花一苑芳。風(fēng)吹入簾里，惟有惹衣香。

王維 【菩提寺禁口號又示裴迪】 安得舍羅網(wǎng)，拂衣辭世喧。悠然策藜杖，歸向桃花源。

錢起 【梨花】 艷靜如籠月，香寒未逐風(fēng)。桃花徒照地，終被笑妖紅。

錢起 【藍(lán)田溪雜詠二十二首·石井】 片霞照仙井，泉底桃花紅。那知幽石下，不與武陵通。

顧況 【聽山鷓鴣】 誰家無春酒，何處無春鳥。夜宿桃花村，踏歌接天曉。

劉禹錫 【題壽安甘棠館二首】 門前洛陽道，門里桃花路。塵土與煙霞，其間十馀步。

張籍 【和韋開州盛山十二首·桃塢】 春塢桃花發(fā)，多將野客游。日西殊未散，看望酒缸頭。

李賀 【馬詩二十三首】 批竹初攢耳，桃花未上身。他時須攪陣，牽去借將軍。

元稹 【桃花】 桃花淺深處，似勻深淺妝。春風(fēng)助腸斷，吹落白衣裳。

張祜 【胡渭州】 楊柳千尋色，桃花一苑芳。風(fēng)吹入簾里，唯有惹衣香。

李群玉 【龍安寺佳人阿最歌八首】 素腕撩金索，輕紅約翠紗。不如欄下水，終日見桃花。

聶夷中 【起夜來】 念遠(yuǎn)心如燒，不覺中夜起。桃花帶露泛，立在月明里。

韓偓 【野釣】 細(xì)雨桃花水，輕鷗逆浪飛。風(fēng)頭阻歸棹，坐睡倚蓑衣。

徐鉉 【題雷公井】 掩靄愚公谷，蕭寥羽客家。俗人知處所，應(yīng)為有桃花。

*** 【白衣女子木葉上詩】 桃花洞口開，香蕊落莓苔。佳景雖堪玩，蕭郎殊未來。

張?jiān)?【詠靜樂縣主】 馬帶桃花錦，裙銜綠草羅。定知幃帽底，儀容似大哥。

李建勛 【句】 桃花流水須長信，不學(xué)劉郎去又來。（見《南唐近事》） 顧況 【句】 崦合桃花水，窗鳴柳谷泉。

（題柳谷泉，見《應(yīng)天府志》） 張?jiān)?【又嘲】 裹頭極草草，掠鬢不菶菶。未見桃花面皮，漫作杏子眼孔。

王維 【田園樂七首（一作輞川六言，第六首一作皇甫曾詩）】 采菱渡頭風(fēng)急，策杖林西日斜。杏樹壇邊漁父，桃花源里人家。

元稹 【櫻桃花】 櫻桃花，一枝兩枝千萬朵?；ùu曾立摘花人，窣破羅裙紅似火。

顧況 【雜曲歌辭·桃花曲】 魏帝宮人舞鳳樓，隋家天子泛龍舟。君王夜醉春眠晏，不覺桃花逐水流。

*** 【雜曲歌辭·涼州歌第一】 漢家宮里柳如絲，上苑桃花連碧池。圣壽已傳千歲酒，天文更賞百僚詩。

劉禹錫 【雜曲歌辭·憶江南】 春過也，共惜艷陽年。猶有桃花流水上，無辭竹葉醉樽前，惟待見青天。

蘇颋 【雜曲歌辭·桃花行】 桃花灼灼有光輝，無數(shù)成蹊點(diǎn)更飛。為見芳林含笑待，遂同溫樹不言歸。

張志和 【雜歌謠辭·漁父歌】 西塞山邊白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。青箬笠，綠蓑衣，春江細(xì)雨不須歸。

杜審言 【戲贈趙使君美人】 紅粉青娥映楚云，桃花馬上石榴裙。羅敷獨(dú)向東方去，謾學(xué)他家作使君。

劉憲 【上巳日祓禊渭濱應(yīng)制】 桃花欲落柳條長，沙頭水上足風(fēng)光。此時御蹕來游處，愿奉年年祓禊觴。

蘇颋 【侍宴桃花園詠桃花應(yīng)制】 桃花灼灼有光輝，無數(shù)成蹊點(diǎn)更飛。為見芳林含笑待，遂同溫樹不言歸。

張說 【三月三日定昆池奉和蕭令得潭字韻】 暮春三月日重三，春水桃花滿禊潭。廣樂逶迤天上下，仙舟搖衍鏡中酣。

張旭 【桃花溪】 隱隱飛橋隔野煙，石磯西畔問漁船。桃花盡日隨流水，洞在清溪何處邊。

王昌齡 【武陵開元觀黃煉師院三首】 先賢盛說桃花源，塵忝何堪武陵郡。聞道秦時避地人，至今不與人通問。

常建 【三日尋李九莊】 雨歇楊林東渡頭，永和三日蕩輕舟。故人家在桃花岸，直到門前溪水流。

常建 【戲題湖上】 湖上老人坐磯頭，湖里桃花水卻流。竹竿裊裊波無際，不知何者吞吾鉤。

劉長卿 【時平后春日思?xì)w】 一尉何曾及布衣，時平卻憶臥柴扉。故園柳色催南客，春水桃花待北歸。

李白 【贈汪倫（白游涇縣桃花潭，村人汪倫常醞美酒以待白）】 李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。

李白 【山中問答】 問余何意棲碧山，笑而不答心自閑。桃花流水窅然去，別有天地非。
4.有關(guān)春風(fēng)的古詩詞
古詩中的春風(fēng)春風(fēng)又綠江南岸，明月何時照我還.（王安石《泊船瓜舟》） 春風(fēng)得意馬蹄疾，一日看盡長安花.（孟郊《登科后》） 不知細(xì)葉誰裁出，二月春風(fēng)似剪刀.（賀知章《詠柳》） 羌笛何須怨楊柳，春風(fēng)不度玉門關(guān).（王之渙《涼州詞》） 忽如一夜春風(fēng)來，千樹萬樹梨花開.（岑參《白雪歌送武判官歸京》） 野火燒不盡，春風(fēng)吹又生.（白居易《賦得古原草送別》） 人面不知何處去，桃花依舊笑春風(fēng)（崔護(hù)《題都城南莊》） 春風(fēng)十里揚(yáng)州路，卷上珠簾總不如.（杜牧《贈別》） 云想衣裳花想容，春風(fēng)拂檻露華濃.（李白《清平調(diào)》） 生無桃李春風(fēng)面，名在山林處士家（楊萬里《蘭花》） 只道花無十日紅，此花無日不春風(fēng).（楊萬里《臘前月季》） 愛惜芳心莫輕吐，且教桃李鬧春風(fēng).元好問《同兒輩賦未開海棠》 春風(fēng)如貴客，一到便繁華.（袁枚《春風(fēng)》） 暗香留不住，多事是春風(fēng).蔣錫震《梅花》 連夜深山雨，春風(fēng)應(yīng)未多.（惲格《曉起》 紫恨紅愁千萬種，春風(fēng)吹入此中來.（沈固《折花仕女》 春風(fēng)來不遠(yuǎn)，只在屋東頭.（于謙《除夜宿太原寒甚》） 相看莫厭秋情薄，若在春風(fēng)怨更多.（徐賁《雨后慰池上芙蓉》） 春風(fēng)多可太忙生，長共花邊柳外行.（方岳《春思》） 春風(fēng)雖自好，春物太昌昌.（李商隱《春風(fēng)》） 春風(fēng)不相識，何事入羅幃.（李白《春思》） 春風(fēng)何處好，別殿饒芳草.（溫庭筠《嘲春風(fēng)》） 春風(fēng)先發(fā)苑中梅，櫻杏桃梨次第開.（白居易《春秋》） 總向高樓吹舞袖，秋風(fēng)還不及春風(fēng).（王建《未央風(fēng)》） 惟春風(fēng)最相惜，殷勤更向手中吹.（楊巨源《和練袖才楊柳》） 春風(fēng)知別苦，不譴柳條青.（李白《勞勞亭》） 何事春風(fēng)容不得？和鶯吹折數(shù)枝花.（宋 王禹稱） 春風(fēng)桃李花開日，秋雨梧桐葉落時.（白居易《長恨歌》）。

本文地址:http://www.soujuw.cn/scgf/87487.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請立即通知我們(管理員郵箱：602607956@qq.com)，情況屬實(shí)，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 野有死麕

下一篇: 騶虞