晉命王濬攻吳(公元280年),吳國(guó)在西陵江磧要害處,用鐵鎖橫截江面,又作了許多鐵錐,長(zhǎng)一丈多,暗藏在水中,以便迎擊船艦。王濬則派人造了數(shù)十萬(wàn)竹筏,派深通水性的人先坐竹筏下水,遇到鐵錐就帶著竹筏離開(kāi)。又派人作火把,有幾個(gè)人合圍那么粗,并灌上麻油,遇到江面的鐵鎖,就點(diǎn)燃火把,一下子鐵鎖就被燒熔了,因此船行不遇阻礙,而得以攻破東吳。
水龍吟·放船千里凌波去
宋代:朱敦儒
放船千里凌波去。略為吳山留顧。云屯水府,濤隨神女,九江東注。北客翩然,壯心偏感,年華將暮。念伊嵩舊隱,巢由故友,南柯夢(mèng)、遽如許。
回首妖氛未掃,問(wèn)人間、英雄何處。奇謀報(bào)國(guó),可憐無(wú)用,塵昏白羽。鐵鎖橫江,錦帆沖浪,孫郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,淚流如雨。
譯文
放船千里凌波去,略為諸山留顧。云屯水神居住的府邸,濤隨神女,九江東注。北客翩然,壯心偏感,年華將暮。念伊闋與嵩山舊隱,巢父與許由故友,南柯一夢(mèng),遽如許!回首金兵南侵的氣焰未掃,問(wèn)人間、英雄何處?奇謀報(bào)國(guó),可憐無(wú)用,塵昏白羽。鐵鎖橫江,錦帆沖浪,孫郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,淚流如雨。
注釋
伊嵩:伊闋與嵩山。伊闋,今龍門(mén)石窟所在地,伊水西流,香山與龍門(mén)山兩岸對(duì)峙,宛如門(mén)闋,故名伊闋。
巢由:巢父與許由,皆堯時(shí)隱士也。
鐵鎖橫江:三國(guó)后期,司馬炎篡魏滅蜀,惟東吳未平。吳主孫皓守將吾彥以鐵索橫江,欲以天險(xiǎn)阻敵,然終為王濬所破。
梁父:梁父吟,又名梁甫吟,原漢樂(lè)府的曲名,傳乃諸葛亮所作。喻功業(yè)未成而懷匡時(shí)之志也。
吳山:江蘇南部古為吳地,吳山即泛指是處諸山。
水府:水神所居府邸。
神女:指湘妃、洛神一類水中仙子。
九江:長(zhǎng)江至潯陽(yáng)分為九派東流,毛澤東《菩薩蠻·黃鶴樓》:“茫茫九派流中國(guó),沉沉一線穿南北”。
南柯夢(mèng):李公佐《南柯記》載淳于棼夢(mèng)為南柯太守、享盡榮華,醒后方知為一夢(mèng)之事。后常以之喻已逝去的往日情狀。
妖氛:指金兵南侵氣焰。
白羽:白羽箭。塵昏白羽指戰(zhàn)局不利。
孫郎良苦:三國(guó)時(shí)吳主孫皓聞晉軍沿江來(lái)犯,遂以鐵索橫江拒敵,惜為晉人所破。此處暗喻宋為金所迫局面。
鑒賞
朱敦儒的詞,從題材和內(nèi)容看,大抵可分為兩類:一類是寫(xiě)他早期的清狂生活和閑適心情的,另一類是寫(xiě)他憂國(guó)傷時(shí),撫今思昔的。這首《水龍吟》就是屬于他后一類作品的代表之一。
詞一開(kāi)始就以雄健之筆描繪了一個(gè)開(kāi)闊的水面境界:放船千里,凌波破浪,煙波浩淼。“略為吳山留顧”,從側(cè)面點(diǎn)明他此次離開(kāi)汴洛一帶南來(lái),不是為了“山水尋吳越,風(fēng)塵厭洛京”(孟浩然《自洛之越》)。對(duì)明媚的吳中山水,他只是略為留顧而已。潛臺(tái)詞是說(shuō),他此次離鄉(xiāng)背井,實(shí)在是因強(qiáng)敵入侵,迫不得已?!霸仆汀比鋵?xiě)長(zhǎng)江水勢(shì)。水府,本為星宿名,主水之官,此處借指水?!熬拧保褐付鄶?shù)?!熬沤保搁L(zhǎng)江匯合眾流,浩浩蕩蕩,千里東流。境界何等曠遠(yuǎn)。然而這曠遠(yuǎn)的境界并未使作者襟懷開(kāi)闊,反而“北客”一句轉(zhuǎn)出個(gè)人身世之感。國(guó)步艱難,一身漂泊,“如今憔悴,天涯何處可銷憂”。(朱敦儒《水調(diào)歌頭》)“壯志未酬”,“此生老矣!”(朱敦儒《雨中花》)表現(xiàn)了一位愛(ài)國(guó)詞人的憂憤,不是一般文人的嘆老嗟卑,而是與國(guó)家興廢、民族存亡息息相關(guān)的。這正是作者思想境界的崇高處。
下文由一“念”字領(lǐng)起,將生活鏡頭拉回到作者早年在洛陽(yáng)隱居的時(shí)代。伊、嵩,指洛陽(yáng)附近的伊闕、嵩山,這里代指洛陽(yáng)一帶。巢、由,指唐堯時(shí)的隱士許由、巢父,這里代指作者在洛陽(yáng)隱居時(shí)的朋友。詞人早年敦品勵(lì)行,不求仕進(jìn)。在北宋末年金兵南侵之前,朝廷曾征召他到京城,擬授以學(xué)官,他堅(jiān)辭不就,自我表白說(shuō):“麋鹿之性,自樂(lè)閑曠,爵非所愿也?!保ā端问贰の脑穫鳌罚┧麧M足于詩(shī)酒清狂,徜徉山水的隱逸生活:“我是清都山水郎,天教懶漫與疏狂。曾批給雨支風(fēng)敕,累上留云借月章。詩(shī)萬(wàn)首,酒千觴。幾曾著眼看侯王?玉樓金闕慵?xì)w去,且插梅花醉洛陽(yáng)。”(朱敦儒《鷓鴣天》)這就很形象地描繪了他疏狂懶漫,傲視王侯,不求爵祿,不受羈絆的性格?,F(xiàn)在當(dāng)他身遭喪亂,落拓南逃的時(shí)候,回憶起過(guò)去那種令人神往的隱逸生活,猶如南柯一夢(mèng)。真是“堪笑一場(chǎng)顛倒夢(mèng),元來(lái)恰似浮云?!保ㄖ於厝濉杜R江仙》)夢(mèng)醒得如此快,覺(jué)來(lái)無(wú)處追尋。他對(duì)過(guò)去隱逸生活的向往,其意義不在隱逸生活本身,而在于他的隱逸生活帶有時(shí)代特色。封建時(shí)代,文人要隱居,必須有相對(duì)安定的社會(huì)環(huán)境。朱敦儒隱居伊、嵩時(shí),北宋社會(huì)呈現(xiàn)出來(lái)的盡管是一片虛假的太平景象,但畢竟還能保住中原,人民生活基本安定,比朱敦儒寫(xiě)作這首詞的時(shí)候所過(guò)的流離轉(zhuǎn)徙生活要好得多。所以朱敦儒對(duì)過(guò)去隱居伊、嵩生活的懷念,其實(shí)質(zhì)是希望趕走金兵,恢復(fù)中原,回到以前的那個(gè)時(shí)代去,是愛(ài)國(guó)家、愛(ài)民族的表現(xiàn)。
正是這種國(guó)家民族之愛(ài),所以下片一開(kāi)始作者就站在愛(ài)國(guó)家、愛(ài)民族的高度,當(dāng)此凌波南下之時(shí),北望中原,痛感妖氛未掃,不禁發(fā)出了對(duì)英雄的渴求和呼喚。渴望有英雄出來(lái)掃凈妖氛,恢復(fù)中原。上下兩片,意脈相連。當(dāng)時(shí)并非沒(méi)有英雄。宗澤、李綱都力主抗金,收復(fù)失地,但都為投降派所阻?;驊n憤成疾而死,或連遭排擠貶斥,無(wú)一得志。他想到眼前放船千里的地方,也正是三國(guó)時(shí),蜀吳聯(lián)軍抗曹的故地。當(dāng)年諸葛亮何等英雄,奇謀報(bào)國(guó),指揮若定。因后主懦弱,佞臣誤國(guó),終于“塵昏白羽”,大業(yè)未成。隱喻自己也和其他英雄一樣,雖有“壯心”,無(wú)奈“奇謀不用”,英雄無(wú)用武之地。這種心情,他在《蘇幕遮》詞中也曾表示過(guò):“有奇才,無(wú)用處,壯節(jié)飄零,受盡人間苦?!边M(jìn)而由眼前的地域特點(diǎn)和國(guó)家形勢(shì)聯(lián)想到西晉滅吳的歷史事實(shí)。當(dāng)年吳主孫皓倚仗長(zhǎng)江天險(xiǎn),以鐵鎖橫江設(shè)防,仍然阻擋不住西晉大將王浚的樓船,錦帆沖浪,鐵鎖銷熔,終于“一片降幡出石頭”,“孫郎良苦”。歷史往往有驚人的相似之處。鑒古觀今,作者在詞中流露出對(duì)象東吳一樣偏安江左的南宋小朝廷前途的擔(dān)憂。下文“但”字一轉(zhuǎn),結(jié)束上文的論史,轉(zhuǎn)入到以抒情作結(jié)。詞人救亡有志,報(bào)國(guó)無(wú)門(mén),他憂憤得敲打著船槳,作為擊節(jié),象諸葛亮那樣唱著“梁父吟”,心潮激蕩,“淚流如雨”,無(wú)可奈何。一位愛(ài)國(guó)詞人的一腔忠義之情,抒發(fā)得淋漓盡致,而詞情至此,也達(dá)到*。
詞以放船凌波開(kāi)始,通過(guò)江上風(fēng)光的描寫(xiě)拓開(kāi)境界,撫今懷古,將敘事、抒情、議論有機(jī)地組合起來(lái),將個(gè)人身世之感與對(duì)國(guó)家民族的深情摯愛(ài)融為一體,風(fēng)格豪放悲壯。
這首詩(shī)是劉禹錫于公元824年(唐穆宗長(zhǎng)慶四年)
由夔州調(diào)任和州刺史,在赴任的途中,經(jīng)西塞山時(shí),觸景生情,撫今追昔,寫(xiě)下了這首感嘆歷史興亡的詩(shī)
此詩(shī)表面看是寫(xiě)歷史變遷,世事無(wú)常,興衰難料之感,但若聯(lián)系當(dāng)時(shí)藩鎮(zhèn)割據(jù)的局面和劉禹錫密切關(guān)注國(guó)事的心態(tài)來(lái)看,則可知懷古之意實(shí)因傷今
作者是在以古為鑒,警示時(shí)人:三國(guó)六朝的分裂局面已成歷史,唐王朝還算是個(gè)統(tǒng)一的大國(guó),但各藩鎮(zhèn)擁兵自重已經(jīng)多年,“四海為家”的太平景象之下,也有深重的隱憂.
1. 王浚字士治文言文教案百度文庫(kù) 【原文】王浚,字士治,弘農(nóng)湖人也。
家世二千石??2┥鎵灥洌雷嗣?,不修名行,不為鄉(xiāng)曲所稱。
晚乃變節(jié),疏通亮達(dá),恢廓有大志。嘗起宅,開(kāi)門(mén)前路廣數(shù)十步。
人或謂之何太過(guò),浚曰:“吾欲使容長(zhǎng)戟幡旗。”眾咸笑之,浚曰:“陳勝有言,燕雀安知鴻鵠之志?!?/p>
州郡辟河?xùn)|從事。守令有不廉潔者,皆望風(fēng)自引而去。
刺史燕國(guó)徐邈有女才淑,擇夫未嫁。邈乃大會(huì)佐吏,令女于內(nèi)觀之。
女指浚告母,邈遂妻之。后參征南軍事,羊祜深知待之。
祜兄子暨白祜:“浚為人志太,奢侈不節(jié),不可專任,宜有以裁之?!膘镌唬骸翱S写蟛?,將欲濟(jì)其所欲,必可用也?!?/p>
轉(zhuǎn)車(chē)騎從事中郎,識(shí)者謂祜可謂能舉善焉。 除巴郡太守。
郡邊吳境,兵士苦役,生男多不養(yǎng)??D藝?yán)其科條,寬其徭課,其產(chǎn)育者皆與休復(fù),所全活者數(shù)千人。
轉(zhuǎn)廣漢太守,垂惠布政,百姓賴之。及賊張弘殺益州刺史皇甫晏,遷浚為益州刺史。
浚設(shè)方略,悉誅弘等,以勛封關(guān)內(nèi)侯。懷輯殊俗,待以威信,蠻夷徼外,多來(lái)歸降。
征拜右衛(wèi)將軍,除大司農(nóng)。車(chē)騎將軍羊祜雅知浚有奇略,乃密表留浚,于是重拜益州刺史。
武帝謀伐吳,詔浚修舟艦。浚乃作大船連舫,方百二十步,受二千余人。
以木為城,起樓櫓,開(kāi)四出門(mén),其上皆得馳馬來(lái)往。又畫(huà)鹢首怪獸于船首,以懼江神。
舟楫之盛,自古未有。浚造船于蜀,其木杮蔽江而下。
尋拜浚為龍?bào)J將軍、監(jiān)梁益諸軍事。 時(shí)朝議咸諫伐吳,浚乃上疏曰:“臣數(shù)參訪吳楚同異,孫皓荒淫兇逆,荊揚(yáng)賢愚無(wú)不嗟怨。
且觀時(shí)運(yùn),宜速征伐。若今不伐,天變難預(yù)。
令皓卒死,更立賢主,文武各得其所,則強(qiáng)敵也。臣作船七年,日有朽敗,又臣年已七十,死亡無(wú)日。
三者一乖,則難圖也,誠(chéng)愿陛下無(wú)失事機(jī)。”帝深納焉。
(節(jié)選自《晉書(shū)·列傳十二》,有刪節(jié))4.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞的解釋,不正確的一項(xiàng)是(3分)A.浚博涉墳典,美姿貌 典:典籍B.皆望風(fēng)自引而去 去:離開(kāi)C.郡邊吳境,兵士苦役 苦:艱苦D.三者一乖,則難圖也 乖:違背,不一致5.下列句子中,全都直接表現(xiàn)王?!盎掷写笾尽钡囊唤M是(3分)①美姿貌,不修名行,不為鄉(xiāng)曲所稱 ②吾欲使容長(zhǎng)戟幡旗 ③浚為人志太,奢侈不節(jié)④陳勝有言,燕雀安知鴻鵠之志 ⑤尋拜浚為龍?bào)J將軍、監(jiān)梁益諸軍事 ⑥臣數(shù)參訪吳楚同異,孫皓荒淫兇逆,荊揚(yáng)賢愚無(wú)不嗟怨且觀時(shí)運(yùn),宜速征伐A.①④⑤ B.②③⑥ C.①③⑤ D.②④⑥6.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是(3分)A.王浚后來(lái)變得開(kāi)通豁達(dá),州郡征召他為河?xùn)|從事,官吏中那些不廉潔的人,聽(tīng)到消息后,都自行離去,刺史徐邈將自己女兒嫁給他。B.王浚任巴郡太守,嚴(yán)明法令,對(duì)生育的人實(shí)行休整并免除徭役,被保全成活的嬰兒有數(shù)千人,就任益州刺史后,將盜賊張弘繩之以法,深得百姓愛(ài)戴。
C.王浚就任益州刺史后,大造連舫大船,舟船規(guī)模很大,前所未有。王浚用木材建城,樹(shù)起高臺(tái),有通向四方的大門(mén),城上可以騎馬往來(lái)。
D.武帝謀劃伐吳,朝廷百官都勸阻皇帝討伐吳國(guó),王浚力排眾議,上書(shū)皇帝分析利弊得失,皇帝非常同意其看法。7.把文中畫(huà)橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
(10分)(1)懷輯殊俗,待以威信,蠻夷徼外,多來(lái)歸降。譯文: (2)令皓卒死,更立賢主,文武各得其所,則強(qiáng)敵也。
參考答案:4.C 解析:苦,意動(dòng)用法,以……為苦5.D 解析:是說(shuō)王浚不注重個(gè)人品行的鍛造,是別人對(duì)王浚的評(píng)價(jià) 是說(shuō)王浚被任命為龍?bào)J將軍、監(jiān)梁益諸州事。6.C 解析:(“用木材建城”錯(cuò),是在船的四周以木柵為城,“城上可以騎馬往來(lái)”錯(cuò),從上下文看,應(yīng)是船上可以騎馬往來(lái)。)
7答案:(1) 懷柔安撫招來(lái)的不同習(xí)俗的人,并用威嚴(yán)信用待人,異族境外,大多前來(lái)歸順投降。(2)假如孫皓突然死了,更換了賢明的國(guó)君,文官武將各有了合適的位置,那么吳國(guó)就變成強(qiáng)敵了。
解析:(1)得分點(diǎn)為“懷”“輯”“威信”“徼”等詞語(yǔ)。 (2)得分點(diǎn)為“令”“卒”“更”“強(qiáng)”等詞語(yǔ)。
參考譯文:王浚,字士治,是弘農(nóng)湖人,家中世代為二千石。王浚博通典籍,姿貌俊美,但不注意修養(yǎng)品行博取名聲,不被鄉(xiāng)里人稱道。
稍后才改變志節(jié),爽朗曠達(dá),恢宏有大志。曾經(jīng)修建宅第,在門(mén)前開(kāi)了一條數(shù)十步寬的路。
有人對(duì)他說(shuō)路太寬有何用,王浚說(shuō):“我打算使路上能容納長(zhǎng)戟幡旗的儀仗?!北娙硕夹λ?,王浚說(shuō):“陳勝說(shuō)過(guò),燕雀哪能知道鴻鵠的大志呢?”州郡征召王浚為河?xùn)|從事。
一些不廉潔的官吏聞其到任,皆望風(fēng)而去。刺史燕國(guó)人徐邈有個(gè)才貌俱全的女兒,因選擇夫婿而未嫁。
徐邈便大會(huì)同僚佐吏,令女兒在內(nèi)觀看,女兒看中了王浚,并指著告訴了母親,徐邈便把女兒嫁給了王浚。后為征南將軍參軍,羊祜以深交知己待他。
羊祜的侄子羊暨對(duì)羊祜說(shuō):“王浚為人志向太高,奢侈不節(jié),不可單獨(dú)擔(dān)當(dāng)大事,對(duì)他應(yīng)該有所抑制?!毖蜢镎f(shuō):“王浚有大才,將要實(shí)現(xiàn)他的愿望,是可以任用的?!?/p>
后轉(zhuǎn)為車(chē)騎將軍從事中郎,有見(jiàn)識(shí)的人認(rèn)為羊祜可算是善于薦賢的人了。后任巴郡太守,此郡與吳國(guó)接壤,兵士苦于戰(zhàn)爭(zhēng)徭役,生了男孩多不愿養(yǎng)育。
王浚制定了嚴(yán)格的法規(guī)條款,減輕徭役課稅,生育者都可免除徭役,被保全成活的嬰兒有數(shù)千人。不。
2. 王浚破吳文言文 王濬破吳
原文:
太康元年正月,王濬發(fā)自成都,吳人于江險(xiǎn)磧要害之處,并以鐵鎖橫截之,又作鐵錐長(zhǎng)丈余,暗置江中,以逆距船。先是羊祜獲吳間諜,具知情狀。濬乃作大筏數(shù)十,亦方百余步,縛草為人,被甲持杖。令善水者以筏先行,筏遇鐵錐,錐輒著之去。又作火炬,長(zhǎng)十余丈,大數(shù)十圍,灌以麻油。在船前,遇鎖,然炬燒之。須臾,融液斷絕,于是船無(wú)所礙。直搗吳都,吳亡。
譯文:
太康元年正月,王濬率水陸大軍自成都沿江而下,過(guò)瞿塘峽、巫峽,進(jìn)至秭歸附近。王濬率巴東監(jiān)軍、廣武將軍唐彬攻破吳丹陽(yáng),擒吳丹陽(yáng)監(jiān)盛紀(jì)。然后順流而下,進(jìn)入西陵峽,遇到了吳軍設(shè)置的攔江鐵鎖和暗置江中的鐵錐。由于此前羊祜擒獲吳國(guó)間諜,詳細(xì)了解了吳國(guó)的這些江防措施,曾通告過(guò)王濬,王濬對(duì)此早有準(zhǔn)備。此前,王濬命制造了幾十張大筏,并聯(lián)成百步見(jiàn)方,筏上綁著草人,草人身著鎧甲,手執(zhí)棍棒。船隊(duì)行進(jìn)時(shí),先令善游泳者推著筏走在前面,筏遇到水下鐵錐,鐵錐就扎在筏上被拔掉了。又制作火炬,長(zhǎng)十余丈,大數(shù)十圍,灌以麻油置于船首,遇攔江鐵鏈即用火炬燒之,須臾鐵鏈融化而斷。晉水軍艦船遂通行無(wú)阻,順流直下。直接攻打了吳國(guó)的都城,吳國(guó)滅亡。
3. 《西塞懷古》和《石頭城》的體裁各是什么,還有要《西塞懷古》的翻 《西塞山懷古》
作者:劉禹錫
王浚樓船下益州,金陵王氣黯然收。
千尋鐵鎖沉江底,一片降幡出石頭。
人世幾回傷往事,山形依舊枕寒流。
從今四海為家日,故壘蕭蕭蘆荻秋。
【注解】:
1、王浚句:王浚,字士治,弘農(nóng)湖縣(今河南靈寶西南)人,官益州刺史。
2、千尋句:當(dāng)時(shí)吳國(guó)曾于江中鎖以鐵鏈,王浚用大火炬將它燒斷。千尋:古時(shí)八尺
曰尋,這里只是形容其長(zhǎng)。
3、降幡:降旗。
4、石頭:石頭城,故址在今南京清涼山,吳孫權(quán)時(shí)所筑,唐武德時(shí)廢。
5、四海為家:意即天下統(tǒng)一。
6、故壘:指西塞出,也包括六朝以來(lái)的戰(zhàn)爭(zhēng)遺跡。
【韻譯】:
晉代王浚乘樓船自成都東下,
金陵帝王瑞氣全都黯然收煞。
吳國(guó)千尋鐵鏈也被燒沉江底,
一片投降白旗金陵城頭懸掛。
人間有幾回興亡的傷心往事,
高山依舊枕著寒流沒(méi)有變化。
從此四海一家過(guò)著太平日子,
故壘蕭條長(zhǎng)滿蘆荻秋風(fēng)颯颯。
4. 《字文士及》的這篇文言文翻譯 哥們,你肯定搞錯(cuò)了!應(yīng)該是《宇文士及》。
宇文士及,雍州長(zhǎng)安人。隋右衛(wèi)大將軍述子,化及弟也。開(kāi)皇末,以父勛封新城縣公。隋文帝嘗引入臥內(nèi),與語(yǔ),奇之,令尚煬帝女南陽(yáng)公主。大業(yè)中,歷尚輦奉御,從幸江都。以父憂去職,尋起為鴻臚少卿。化及之潛謀逆亂也,以其主婿,深忌之而不告,既弒煬帝,署為內(nèi)史令。初,高祖為殿內(nèi)少監(jiān),時(shí)士及為奉御,深自結(jié)托。及隨化及至黎陽(yáng),高祖手詔召之。士及亦潛遣家僮間道詣長(zhǎng)安申赤心,又因使密貢金環(huán)。高祖大悅,謂侍臣曰:“我與士及素經(jīng)共事,今貢金環(huán),是其來(lái)意也?!奔爸廖嚎h,兵威日蹙,士及勸之西歸長(zhǎng)安,化及不從,士及乃與封倫求于濟(jì)北征督軍糧。俄而化及為竇建德所擒,濟(jì)北豪右多勸士及發(fā)青、齊之眾,北擊建德,收河北之地,以觀形勢(shì)。士及不納,遂與封倫等來(lái)降。高祖數(shù)之曰:“汝兄弟率思?xì)w之卒,為入關(guān)之計(jì),當(dāng)此之時(shí),若得我父子,豈肯相存,今欲何地自處?”士及謝曰:“臣之罪誠(chéng)不容誅,但臣早奉龍顏,久存心腹,往在涿郡,嘗夜中密論時(shí)事,后于汾陰宮,復(fù)盡丹赤。自陛下龍飛九五,臣實(shí)傾心西歸,所以密申貢獻(xiàn),冀此贖罪耳。”高祖笑謂裴寂曰:“此人與我言天下事,至今已六七年矣,公輩皆在其后?!睍r(shí)士及妹為昭儀,有寵,由是漸見(jiàn)親待,授上儀同。從太宗平宋金剛,以功復(fù)封新城縣公,妻以壽光縣主,仍遷秦王府驃騎將軍。又從平王世充、竇建德,以功進(jìn)爵郢國(guó)公,遷中書(shū)侍郎,再轉(zhuǎn)太子詹事。太宗即位,代封倫為中書(shū)令,真食益州七百戶。尋以本官檢校涼州都督。時(shí)突厥屢為邊寇,士及欲立威以鎮(zhèn)邊服,每出入陳兵,盛為容衛(wèi);又折節(jié)禮士,涼士服其威惠。征為殿中監(jiān),以疾出為蒲州刺史,為政寬簡(jiǎn),吏人安之。數(shù)歲,入為右衛(wèi)大將軍,甚見(jiàn)親顧,每延入閣中,乙夜方出,遇其歸沐,仍遣馳召,同列莫與為比。然尤謹(jǐn)密,其妻每問(wèn)向中使召有何樂(lè)事,士及終無(wú)所言。尋錄其功,別封一子為新城縣公。在職七年,復(fù)為殿中監(jiān),加金紫光祿大夫。及疾篤,太宗親問(wèn),撫之流涕。貞觀十六年卒,贈(zèng)左衛(wèi)大將軍、涼州都督,陪葬昭陵。士及撫幼弟及孤兄子,以友愛(ài)見(jiàn)稱,親戚故人貧乏者,輒遺之。然厚自封植,衣食服玩必極奢侈。謚曰“恭”,黃門(mén)侍郎劉洎駁之曰:“士及居家侈縱,不宜為恭?!本怪u曰縱
宇文士及是雍州長(zhǎng)安人,隋朝右衛(wèi)大將軍宇文述的兒子,宇文化及的弟弟。隋朝開(kāi)皇后期,他因?yàn)樗墓?jī),被封為新城縣公。
太長(zhǎng)了,不知道你要哪一段的?不翻譯了!
5. 王浚樓船下益州怎么讀 西塞山懷古 劉禹錫
王濬樓船下益州,金陵王氣漠然收。
千尋鐵鎖沉江底,一片降幡出石頭。
人世幾回傷往事,山形依舊枕寒流。
今逢四海為家日,故壘蕭蕭蘆荻秋。
應(yīng)該是王濬樓船下益州吧,
拼音讀法——wang jun lou chuan xia yi zhou
至于聲調(diào)不好寫(xiě)出來(lái),
不過(guò)濬字是多音字,應(yīng)該是讀jun 。
王濬(206-286),《宋書(shū)》作王璿(王璇),字士治,小字阿童,弘農(nóng)湖(今河南靈寶西)人。中國(guó)西晉時(shí)期著名將領(lǐng),曾指揮滅吳的戰(zhàn)役。
1. 王浚破吳文言文 王濬破吳原文:太康元年正月,王濬發(fā)自成都,吳人于江險(xiǎn)磧要害之處,并以鐵鎖橫截之,又作鐵錐長(zhǎng)丈余,暗置江中,以逆距船。
先是羊祜獲吳間諜,具知情狀。濬乃作大筏數(shù)十,亦方百余步,縛草為人,被甲持杖。
令善水者以筏先行,筏遇鐵錐,錐輒著之去。又作火炬,長(zhǎng)十余丈,大數(shù)十圍,灌以麻油。
在船前,遇鎖,然炬燒之。須臾,融液斷絕,于是船無(wú)所礙。
直搗吳都,吳亡。譯文:太康元年正月,王濬率水陸大軍自成都沿江而下,過(guò)瞿塘峽、巫峽,進(jìn)至秭歸附近。
王濬率巴東監(jiān)軍、廣武將軍唐彬攻破吳丹陽(yáng),擒吳丹陽(yáng)監(jiān)盛紀(jì)。然后順流而下,進(jìn)入西陵峽,遇到了吳軍設(shè)置的攔江鐵鎖和暗置江中的鐵錐。
由于此前羊祜擒獲吳國(guó)間諜,詳細(xì)了解了吳國(guó)的這些江防措施,曾通告過(guò)王濬,王濬對(duì)此早有準(zhǔn)備。此前,王濬命制造了幾十張大筏,并聯(lián)成百步見(jiàn)方,筏上綁著草人,草人身著鎧甲,手執(zhí)棍棒。
船隊(duì)行進(jìn)時(shí),先令善游泳者推著筏走在前面,筏遇到水下鐵錐,鐵錐就扎在筏上被拔掉了。又制作火炬,長(zhǎng)十余丈,大數(shù)十圍,灌以麻油置于船首,遇攔江鐵鏈即用火炬燒之,須臾鐵鏈融化而斷。
晉水軍艦船遂通行無(wú)阻,順流直下。直接攻打了吳國(guó)的都城,吳國(guó)滅亡。
2. 王濬破吳(一篇文言文)的全文翻譯 太康元年(280年)正月,王濬率水陸大軍自成都沿江而下,過(guò)瞿塘峽、巫峽,進(jìn)至秭歸附近。王濬率巴東監(jiān)軍、廣武將軍唐彬攻破吳丹陽(yáng)(今湖北秭歸東南),擒吳丹陽(yáng)監(jiān)盛紀(jì)。然后順流而下,進(jìn)入西陵峽,遇到了吳軍設(shè)置的攔江鐵鎖和暗置江中的鐵錐。由于此前羊祜擒獲吳國(guó)間諜,詳細(xì)了解了吳國(guó)的這些江防措施,曾通告過(guò)王濬,王濬對(duì)此早有準(zhǔn)備。此前,王濬命制造了幾十張大筏,并聯(lián)成百步見(jiàn)方,筏上綁著草人,草人身著鎧甲,手執(zhí)棍棒。船隊(duì)行進(jìn)時(shí),先令善游泳者推著筏走在前面,筏遇到水下鐵錐,鐵錐就扎在筏上被拔掉了。又制作火炬,長(zhǎng)十余丈,大數(shù)十圍,灌以麻油置于船首,遇攔江鐵鏈即用火炬燒之,須臾鐵鏈融化而斷。晉水軍艦船遂通行無(wú)阻,順流直下。 吳軍以為這些障礙晉軍難以清除,未派兵把守。王濬水軍順利地掃除水中障礙,繼續(xù)進(jìn)軍。二月初三,攻克西陵(今湖北宜昌市西北)。初五,又克荊門(mén)(在今湖北宜都西北,長(zhǎng)江南岸)、夷道(今湖北宜都)二城,俘吳鎮(zhèn)南將軍留憲、征南將軍成據(jù)、宜都太守虞忠、監(jiān)軍陸晏等,繼而進(jìn)逼樂(lè)鄉(xiāng)(今湖北松滋?hào)|北,長(zhǎng)江南岸)。王濬占樂(lè)鄉(xiāng),殺吳水軍都督陸景。 王濬占樂(lè)鄉(xiāng)后,為爭(zhēng)功,竟上報(bào)朝廷,謊稱他已得孫歆之頭。但孫歆已為杜預(yù)部所擒,王濬不知。后來(lái)杜預(yù)把孫歆活著送往朝廷,洛陽(yáng)人大笑不已,一時(shí)成為笑柄。 司馬炎鑒于各路晉軍進(jìn)展順利,于二月十八日進(jìn)一步調(diào)整了部署:命王濬都督益、梁諸軍東下,“掃除巴丘(今湖南岳陽(yáng)),與胡奮、王戎共平夏口、武昌,順流長(zhǎng)鶩,直造秣陵”(《晉書(shū)·武帝紀(jì)》)。同時(shí)命杜預(yù)南下,并分兵1萬(wàn)人給王濬,7000給唐彬;命胡奮攻克夏口后分兵7000人給王濬;王戎平定武昌后分兵6000人給唐彬,以加強(qiáng)順流直下的兵力。并提升王濬為平東將軍、假節(jié)、都督益、梁諸軍事。 王濬自出兵后,兵不血刃,攻無(wú)堅(jiān)城。王濬依照晉武帝之命,繼續(xù)順江而下。王戎即自督大軍臨江,吳牙門(mén)將孟泰以蘄春(今湖北蘄春西南)、邾(今湖北黃岡西北)二城降。王戎又遣參軍羅尚、劉喬會(huì)同王濬攻克武昌,吳江夏(郡治武昌,今湖北鄂城)太守劉朗督武昌諸軍投降。至此,長(zhǎng)江上游的作戰(zhàn)基本結(jié)束。于是,順流鼓棹,直搗三山(今江蘇南京西南長(zhǎng)江東岸)。 王濬率水陸軍于三月十四日自武昌東下順流到達(dá)牛渚。吳主孫皓遣游擊將軍張象率舟師萬(wàn)人阻擊。但軍心已散,部下望旗而降。孫皓君臣聞王濬軍“旌旗器甲,屬天滿江,威勢(shì)甚盛,莫不破膽”(《晉書(shū)·王濬傳》)。徐陵督陶濬向?qū)O皓自請(qǐng)親率水軍2萬(wàn)迎戰(zhàn),士卒聞知當(dāng)夜逃潰。王濬軍乘勢(shì)東下,過(guò)三山,三月十五日,以“戎卒八萬(wàn),方舟百里”(《資治通鑒》·卷八十一),進(jìn)至建業(yè)。孫皓采納光祿勛薛瑩、中書(shū)令胡沖的建議,向王濬送文請(qǐng)降:“吳郡孫皓叩頭死罪。昔漢室失御,九州幅裂,先人因時(shí)略有江南,遂阻山河,與魏乖隔。大晉龍興,德覆四海,暗劣偷安,未喻天命。至于今者,猥煩六軍,衡蓋露次,還臨江渚。舉國(guó)震惶,假息漏刻,敢緣天朝,含弘光大。謹(jǐn)遣私署太常張夔等奉所佩璽綬,委質(zhì)請(qǐng)命”(《晉書(shū)·王濬傳》)。 三月,王濬進(jìn)入建業(yè),孫皓備亡國(guó)之禮,素車(chē)白馬,肉袒面縛(兩手反綁),銜璧牽羊,大夫衰服,士輿櫬,率領(lǐng)太子孫瑾等二十一人到王濬營(yíng)門(mén)。王濬親解其縛,接受寶璧,焚燒棺櫬,派人將孫皓送到晉都。同時(shí),查收吳國(guó)圖籍,封存吳國(guó)府庫(kù)。晉武帝派使者犒賞王濬的部隊(duì)。
王濬共攻克四州,四十三郡,俘獲人口五十二萬(wàn)三千,兵員二十三萬(wàn),戰(zhàn)功卓著。至此,吳國(guó)滅亡,三國(guó)分裂的局面隨之結(jié)束。
3. 王浚破吳文言文 王濬破吳
原文:
太康元年正月,王濬發(fā)自成都,吳人于江險(xiǎn)磧要害之處,并以鐵鎖橫截之,又作鐵錐長(zhǎng)丈余,暗置江中,以逆距船。先是羊祜獲吳間諜,具知情狀。濬乃作大筏數(shù)十,亦方百余步,縛草為人,被甲持杖。令善水者以筏先行,筏遇鐵錐,錐輒著之去。又作火炬,長(zhǎng)十余丈,大數(shù)十圍,灌以麻油。在船前,遇鎖,然炬燒之。須臾,融液斷絕,于是船無(wú)所礙。直搗吳都,吳亡。
譯文:
太康元年正月,王濬率水陸大軍自成都沿江而下,過(guò)瞿塘峽、巫峽,進(jìn)至秭歸附近。王濬率巴東監(jiān)軍、廣武將軍唐彬攻破吳丹陽(yáng),擒吳丹陽(yáng)監(jiān)盛紀(jì)。然后順流而下,進(jìn)入西陵峽,遇到了吳軍設(shè)置的攔江鐵鎖和暗置江中的鐵錐。由于此前羊祜擒獲吳國(guó)間諜,詳細(xì)了解了吳國(guó)的這些江防措施,曾通告過(guò)王濬,王濬對(duì)此早有準(zhǔn)備。此前,王濬命制造了幾十張大筏,并聯(lián)成百步見(jiàn)方,筏上綁著草人,草人身著鎧甲,手執(zhí)棍棒。船隊(duì)行進(jìn)時(shí),先令善游泳者推著筏走在前面,筏遇到水下鐵錐,鐵錐就扎在筏上被拔掉了。又制作火炬,長(zhǎng)十余丈,大數(shù)十圍,灌以麻油置于船首,遇攔江鐵鏈即用火炬燒之,須臾鐵鏈融化而斷。晉水軍艦船遂通行無(wú)阻,順流直下。直接攻打了吳國(guó)的都城,吳國(guó)滅亡。
4. 《王濬破吳》 文言文翻譯 拜托了 太康元年正月,王濬率水陸大軍自成都沿江而下,過(guò)瞿塘峽、巫峽,進(jìn)至秭歸附近。
王濬率巴東監(jiān)軍、廣武將軍唐彬攻破吳丹陽(yáng),擒吳丹陽(yáng)監(jiān)盛紀(jì)。然后順流而下,進(jìn)入西陵峽,遇到了吳軍設(shè)置的攔江鐵鎖和暗置江中的鐵錐。
由于此前羊祜擒獲吳國(guó)間諜,詳細(xì)了解了吳國(guó)的這些江防措施,曾通告過(guò)王濬,王濬對(duì)此早有準(zhǔn)備。此前,王濬命制造了幾十張大筏,并聯(lián)成百步見(jiàn)方,筏上綁著草人,草人身著鎧甲,手執(zhí)棍棒。
船隊(duì)行進(jìn)時(shí),先令善游泳者推著筏走在前面,筏遇到水下鐵錐,鐵錐就扎在筏上被拔掉了。又制作火炬,長(zhǎng)十余丈,大數(shù)十圍,灌以麻油置于船首,遇攔江鐵鏈即用火炬燒之,須臾鐵鏈融化而斷。
晉水軍艦船遂通行無(wú)阻,順流直下。直接攻打了吳國(guó)的都城,吳國(guó)滅亡。
5. 王浚破吳 譯文 追問(wèn)啊司馬昭滅了蜀漢之后,還沒(méi)有來(lái)得及攻東吳,就病死了。
他的兒子司馬炎把掛名的魏元帝曹奐廢了,自己做了皇帝,建立了晉朝,這就是晉武帝。從公元265年到316年,晉朝的國(guó)都在洛陽(yáng),歷史上把這個(gè)朝代稱為西晉。
西晉建立的時(shí)候,三國(guó)中唯一留下來(lái)的東吳早已衰落了。東吳最后一個(gè)皇帝孫皓是殘暴出了名的。
他大修宮殿,盡情享樂(lè)不算,還用剝臉皮、挖眼睛等慘無(wú)人道的刑罰鎮(zhèn)壓百姓,上上下下都把他恨透了。公元279年,晉朝一些大臣認(rèn)為時(shí)機(jī)成熟,勸說(shuō)晉武帝消滅東吳。
晉武帝就決定發(fā)兵二十多萬(wàn),分幾路進(jìn)攻東吳國(guó)都建業(yè)(今江蘇南京市)。鎮(zhèn)南大將軍杜預(yù)打中路,向江陵進(jìn)兵;安東將軍王渾打東路,向橫江(在今安徽?。┻M(jìn)軍;還有一路水軍,由益州刺史王浚(音jùn)率領(lǐng),沿著大江,順流向東進(jìn)攻。
王浚是個(gè)有能耐的將軍。他早就作了伐吳的準(zhǔn)備,在益州督造大批戰(zhàn)船。
這種戰(zhàn)船很大,能容納兩千多人。船上還造了城墻城樓,人站在上面,可以四面了望。
所以也稱作樓船。為了不讓東吳發(fā)覺(jué),造船是秘密進(jìn)行的。
但是日子一久,難免有許多削下的碎木片掉在江里。木片順?biāo)鳎恢逼綎|吳的地界。
東吳有個(gè)太守吾彥,發(fā)現(xiàn)了這件事,連忙向吳主孫皓報(bào)告,說(shuō):“這些木片一定是晉軍造船時(shí)劈下來(lái)的。晉軍在上游造船,看來(lái)是要進(jìn)攻東吳,我們要早作防守的準(zhǔn)備?!?/p>
可是孫皓滿不在乎地說(shuō):“怕什么!我不去打他,他們還敢來(lái)侵犯我!”吾彥沒(méi)有辦法,但是覺(jué)得不防備總不放心。他想出一個(gè)辦法,在江面險(xiǎn)要的地方打了不少大木樁,釘上大鐵鏈,把大江攔腰截住,又把一丈多高的鐵錐安在水面下,好像無(wú)數(shù)的暗礁,使晉國(guó)水軍沒(méi)法通過(guò)。
過(guò)了年,打中路的杜預(yù)和打東路的王渾兩路人馬都節(jié)節(jié)勝利。只有王浚的水軍,到了秭歸,因?yàn)闃谴昏F鏈和鐵錐阻攔,不能前進(jìn)。
王浚也真有辦法。他吩咐晉兵造了幾十只很大的木筏,每個(gè)木筏上面放著一些草人,披上盔甲,手拿刀槍。
他又派幾個(gè)水性好的兵士帶領(lǐng)這一隊(duì)木筏隨流而下。這些木筏碰到鐵錐,那些鐵錐的尖頭就扎在木筏子底下,被木筏掃掉了。
還有那一條條攔在江面的鐵鏈怎么辦呢?王浚又在木筏上架著一個(gè)個(gè)很大的火炬。這些火炬都灌足了麻油,一點(diǎn)就著。
他讓這些裝著大火炬的木筏駛在戰(zhàn)船前面,遇到鐵鏈,就燒起熊熊大火,時(shí)間一長(zhǎng),那些鐵鏈鐵鎖都被燒斷了。王浚的水軍掃除了水底下的鐵錐和江面上的鐵鏈,大隊(duì)?wèi)?zhàn)船就順利地打進(jìn)東吳地界,很快就和杜預(yù)中路的大軍會(huì)師。
由陸路進(jìn)攻的杜預(yù)大軍也取得大勝,攻下了江陵。有人主張暫時(shí)休整一下再打。
杜預(yù)說(shuō):“現(xiàn)在我軍軍威大振,正像劈竹子一樣,劈開(kāi)了幾節(jié)以后,下面的竹子,就可以迎刃而解,一劈到底了?!保ā皠?shì)如破竹”的成語(yǔ)就是這樣來(lái)的。)
他竭力支持王浚帶領(lǐng)水軍直撲東吳國(guó)都建業(yè)。這時(shí)候,東路王渾率領(lǐng)的晉軍也逼近了建業(yè)。
孫皓派丞相張悌率領(lǐng)三萬(wàn)吳兵渡江去迎戰(zhàn),被晉軍全部消滅。王浚的樓船順流東下,聲勢(shì)浩大。
吳主孫皓這才著了慌,派將軍張象帶領(lǐng)水軍一萬(wàn)人去抵抗。張象的將士一看,滿江都是王浚的戰(zhàn)船,無(wú)數(shù)面的旌旗迎風(fēng)飄揚(yáng),連天空也給遮住了。
東吳水軍長(zhǎng)期沒(méi)有訓(xùn)練,看到晉軍這個(gè)來(lái)勢(shì),嚇得沒(méi)有打就投降了。有一個(gè)東吳將軍陶浚,正在這時(shí)候去找孫皓。
孫皓問(wèn)他水軍的消息。這個(gè)陶浚是個(gè)糊涂蟲(chóng),他說(shuō):“益州下來(lái)的水軍情況我知道,他們的船都小得很。
陛下只要給我兩萬(wàn)水兵,把大號(hào)的戰(zhàn)船用上,準(zhǔn)能夠把晉軍打敗。”孫皓馬上封他為大將,把節(jié)杖交給他,叫他指揮水軍。
陶浚向?qū)⑹肯铝嗣?,第二天一早就出發(fā)跟晉軍作戰(zhàn)。但是將士可不像陶浚那樣糊涂,不愿送死。
當(dāng)天晚上,就逃得一干二凈。王浚的水軍幾乎沒(méi)有遇到抵抗,一帆風(fēng)順地到了建業(yè)。
建業(yè)附近一百里江面,全是晉軍的戰(zhàn)船,王浚率領(lǐng)水軍將士八萬(wàn)人上岸,在雷鳴般的鼓噪聲中進(jìn)了建業(yè)城。孫皓到了山窮水盡的田地,只得自己脫下上衣,讓人反綁了雙手,帶領(lǐng)一批東吳大臣,到王浚的軍營(yíng)前投降。
這樣,從曹丕稱帝(公元220年)開(kāi)始的三國(guó)分立時(shí)期宣告結(jié)束,晉朝統(tǒng)一了全國(guó)。三國(guó)時(shí)期有許多生動(dòng)的故事,民間也流傳著不少傳說(shuō)。
到了明朝初年,小說(shuō)家羅貫中根據(jù)這一段時(shí)期的歷史資料和民間話本,寫(xiě)成長(zhǎng)篇?dú)v史小說(shuō)《三國(guó)演義》,對(duì)曹操、諸葛亮、關(guān)羽等歷史人物作了藝術(shù)上的塑造。它是我國(guó)杰出的文學(xué)巨著之一。
6. 王浚破吳"知己知彼,百戰(zhàn)不殆"內(nèi)容分析 “知己知彼,百戰(zhàn)不殆”是孫子兵法最光輝的軍事思想,同時(shí)他提倡的謀略也是建立在了解敵我雙方力量的基礎(chǔ)上的,因此我們認(rèn)為它始終貫穿于《孫子兵法》之中。
何謂“知己”,知?jiǎng)儆形?,?duì)自身?xiàng)l件的嚴(yán)格審查和分析,這樣才能做好客觀的分析,才能知道我方的軍事優(yōu)勢(shì)何在,以此進(jìn)行謀略和戰(zhàn)術(shù)安排。何謂“知彼”,知彼即對(duì)敵方的力量能進(jìn)行深入的了解,分析敵人的優(yōu)勢(shì)和劣勢(shì),以做到避強(qiáng)擊弱,因敵謀略,采取不同的應(yīng)戰(zhàn)方案。
所謂“知己知彼”即為了“運(yùn)籌于帷幄之中”,以“決勝于千里之外”。政治斗爭(zhēng)中,進(jìn)行的雙方必定都各有優(yōu)缺點(diǎn)。
要贏得競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手,特別是集中爭(zhēng)取選票的過(guò)程,必定要先了解自己的優(yōu)勢(shì)在哪里,也在任何一個(gè)時(shí)候是可表現(xiàn)。對(duì)于對(duì)手,要充分了解他的缺點(diǎn),以進(jìn)行目的性的攻擊,或者制造機(jī)會(huì)讓對(duì)手出錯(cuò),以此戰(zhàn)勝。
商業(yè)競(jìng)爭(zhēng)激烈,企業(yè)之間競(jìng)爭(zhēng)講究對(duì)實(shí)際情況進(jìn)行詳細(xì)、準(zhǔn)確、全面、深入的了解,以進(jìn)行周密?chē)?yán)謹(jǐn)?shù)姆治?,做出切合企業(yè)實(shí)際情況的戰(zhàn)略和應(yīng)對(duì)措施,以獲得競(jìng)爭(zhēng)的勝利。企業(yè)活動(dòng)中,市場(chǎng)需要進(jìn)行商業(yè)調(diào)查報(bào)告,對(duì)消費(fèi)者進(jìn)行競(jìng)爭(zhēng)雙方產(chǎn)品使用情況的調(diào)查,對(duì)企業(yè)自身環(huán)境先知,對(duì)競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手產(chǎn)品的詳細(xì)信息先知,那么就可以進(jìn)行嚴(yán)密的“廟算”,戰(zhàn)略也便會(huì)取得成功。
這句話出自《孫子·謀攻》,《孫子兵法》又稱《孫武兵法》、《吳孫子兵法》、《孫子兵書(shū)》、《孫武兵書(shū)》等,英文名為《The Art of War》,是中國(guó)古典軍事文化遺產(chǎn)中的璀璨瑰寶,是中國(guó)優(yōu)秀文化傳統(tǒng)的重要組成部分。這部著作總結(jié)了春秋以前戰(zhàn)爭(zhēng)勝負(fù)的許多經(jīng)驗(yàn),具有樸素辯證法觀點(diǎn),是兵家必讀之書(shū),是世界三大兵書(shū)之一(另外兩部是:《戰(zhàn)爭(zhēng)論》(克勞塞維茨) ,《五輪書(shū)》(宮本武藏) )其內(nèi)容博大精深,思想精邃富贍,邏輯縝密?chē)?yán)謹(jǐn)。
作者為春秋末年的齊國(guó)人孫武(字長(zhǎng)卿)。
7. 周亞夫破吳的全文翻譯和問(wèn)題答案 絳侯周勃死了,文帝感念他的功勞,下詔挑選周勃最賢能的兒子,人們推舉了周亞夫,于是恩蔭周亞夫?yàn)闂l侯,接續(xù)周勃的爵位。
文帝后元六年,匈奴大舉侵入邊境,周亞夫駐扎在細(xì)柳營(yíng)防備匈奴?;实塾H自到細(xì)柳營(yíng)慰勞軍隊(duì),天子的前導(dǎo)到達(dá)軍營(yíng),不能進(jìn)入。
前導(dǎo)說(shuō):“天子就要到了!”軍門(mén)都尉說(shuō):“我們將軍命令說(shuō):‘在軍中只能聽(tīng)將軍的命令,不聽(tīng)天子的詔令?!被实鄣搅?,還是不能進(jìn)入。
于是皇帝便派使者手持符節(jié)給將軍下詔令,周亞夫這才傳令打開(kāi)軍營(yíng)大門(mén)。文帝說(shuō):“哎呀,這才是真正的將軍呀!別人怎么能夠去侵犯他呢。”
文帝將要去世的時(shí)候,告誡太子說(shuō):“如果發(fā)生危急情況,周亞夫是真正可以擔(dān)當(dāng)領(lǐng)兵重任的?!本暗廴辏ㄇ?54),吳、楚等國(guó)叛亂。
景帝任周亞夫?yàn)樘荆驏|攻打吳、楚叛軍。于是周亞夫親自請(qǐng)示皇帝說(shuō):“楚兵勇猛輕捷,很難與他們交戰(zhàn)取勝。
我希望先把梁國(guó)放棄,讓他們進(jìn)攻,我們?nèi)嘟^他們的糧道,這樣才能把他們制服?!本暗弁饬诉@個(gè)意見(jiàn)。
太尉周亞夫把各路軍隊(duì)會(huì)合到滎陽(yáng)之后,吳國(guó)叛軍正在進(jìn)攻梁國(guó),梁孝王向太尉周亞夫請(qǐng)求救援。而太尉周亞夫卻領(lǐng)兵向東北跑到昌邑,深溝高壘堅(jiān)守不出。
梁國(guó)天天派使者向太尉求救,太尉不肯去救。梁國(guó)上書(shū)報(bào)告景帝,景帝派使者詔令太尉救梁。
太尉不遵從皇帝的詔令,堅(jiān)守營(yíng)壘不出兵,而是派遣輕騎兵斷絕吳、楚叛軍后方的糧道。吳國(guó)軍隊(duì)缺乏糧食,屢次想挑戰(zhàn),可是漢軍始終也不出來(lái)應(yīng)戰(zhàn)。
吳兵已經(jīng)餓了,于是就撤退離去。太尉派精兵去追擊,大敗吳軍。
于是將領(lǐng)們才認(rèn)識(shí)到太尉的計(jì)謀是正確的。由這次平叛開(kāi)始,梁孝王和太尉有了嫌隙。
周亞夫回朝后,升任丞相,景帝非常器重他。后來(lái),景帝廢了栗太子,丞相周亞夫極力為此事?tīng)?zhēng)辯,景帝因此就疏遠(yuǎn)了他。
而梁孝王每次進(jìn)京朝見(jiàn),常常跟太后講條侯周亞夫的短處。匈奴王徐盧投降漢朝,景帝想要封他為侯爵。
丞相周亞夫說(shuō):“那個(gè)人(或:他)背叛了他的(或:自己的)君主投降陛下,陛下如果封他為侯,那還憑什么去責(zé)備不守節(jié)操的臣子呢?”景帝說(shuō):“丞相的意見(jiàn)不能采用?!敝軄喎蛞蚨Q病退居家中,景帝中元三年,周亞夫因病被免去丞相職務(wù)。
后來(lái)?xiàng)l侯的兒子因偷買(mǎi)天子用的器物而獲罪,事情牽連到條侯。文書(shū)呈報(bào)給景帝以后,景帝交給官吏查辦。
官吏按文書(shū)上內(nèi)容逐條責(zé)問(wèn)條侯,條侯拒不回答。景帝責(zé)罵他說(shuō):“我不任用你了?!?/p>
并下令把周亞夫交到廷尉那里去。廷尉責(zé)問(wèn)說(shuō):“您是想造反嗎?”周亞夫說(shuō):“我所買(mǎi)的器物都是殉葬用的,怎么說(shuō)是要造反呢?”獄吏說(shuō):“您縱使不在地上造反,也要到地下去造反吧!”獄吏逼迫越來(lái)越加緊,于是周亞夫五天不吃飯,吐血而死。
太史公說(shuō):周亞夫的用兵,一直保持威嚴(yán)莊重,堅(jiān)韌不拔,司馬穰苴這樣的名將怎能超過(guò)他呢?可惜他自滿自足而不虛心學(xué)習(xí),能謹(jǐn)守節(jié)操但不知恭順,最終導(dǎo)致窮途因窘。真令人悲傷啊。
8. 王濬樓船破東吳內(nèi)容概括 蜀主劉禪投降于魏后不久,司馬昭還沒(méi)來(lái)得及進(jìn)攻東吳,就病死了.他的兒子司馬炎廢了魏主曹奐,自立為王,建立了晉朝,這就是晉武帝.從此,鼎立的魏、蜀、吳三國(guó),只剩下東吳一國(guó)了.
吳主孫休,料定司馬炎必將伐吳,整天憂心忡忡,最后大病一場(chǎng)死了,由孫皓即位.
那孫皓性格粗暴,嗜酒如命,即位后馬上大興土木建造昭明宮,耗財(cái)耗力,又選宮女?dāng)?shù)千,荒淫無(wú)度.每次設(shè)酒宴,令大臣們各奏過(guò)失,有犯法的,則活剝其臉皮,或戳瞎其雙眼,兇殘無(wú)比.丞相、將軍、大臣們見(jiàn)孫皓如此無(wú)道,苦苦相勸,反而被孫皓一個(gè)個(gè)給殺了.前后十余年中,竟殺死忠臣四十余人,群臣恐怖,只好任其所為.
晉益州刺史王濬(jùn)見(jiàn)此情景,便上奏晉武帝司馬炎,說(shuō):“吳主孫皓兇殘荒淫,國(guó)中人心惶惶,正是討伐吳國(guó)的好時(shí)機(jī).一旦孫皓死去,吳國(guó)另立新主,恐怕就要成為強(qiáng)敵.臣今年已經(jīng)七十歲了,造了七年戰(zhàn)船,就盼望有個(gè)攻敵的機(jī)會(huì),望陛下勿失時(shí)機(jī).”
緊接著,大將軍杜預(yù)也有奏章呈到,內(nèi)容和王濬的相同,也是請(qǐng)求攻打吳國(guó)的.晉武帝看完報(bào)告后,下決心攻打吳國(guó).
公元279年,晉武帝派杜預(yù)領(lǐng)陸路大軍,王濬率領(lǐng)水路大軍,水陸兵共二十余萬(wàn),戰(zhàn)船數(shù)萬(wàn)艘,浩浩蕩蕩向東吳進(jìn)軍.
消息傳到東吳,孫皓大驚,連忙召集眾官員商討退兵大計(jì).宰相張悌親自出馬,調(diào)配各路人馬.孫皓稍稍心安.
孫皓退入后宮以后,仍然臉有憂色.近臣岑昏問(wèn)他為什么坐立不安,孫皓說(shuō):“這次晉國(guó)軍隊(duì)前來(lái)攻打我國(guó),足有幾十萬(wàn)人,陸路上已有各位大將前去應(yīng)戰(zhàn),唯有水路最令人擔(dān)心,晉朝大將王濬造了好幾年戰(zhàn)船,經(jīng)驗(yàn)豐富,恐怕不是我們的水軍能抵擋得住的,所以弄得朕為此煩惱.”
岑昏說(shuō):“江南反正有的是鐵,可用鐵打成連環(huán)鎖,每條長(zhǎng)幾百丈,于沿江險(xiǎn)要的地方橫截住,使戰(zhàn)船無(wú)法通過(guò).再打造鐵錐數(shù)萬(wàn),尖頭朝上安置在水中,晉國(guó)戰(zhàn)船乘風(fēng)順?biāo)鴣?lái),遇錐則船破而沉,又怎能渡江呢?”
孫皓聽(tīng)了,連連夸獎(jiǎng)岑昏辦法想得好,馬上傳令讓工匠在江邊連夜打造鐵條和鐵錐,越多越好,安置在江中,用以阻擋晉國(guó)的戰(zhàn)船.
杜預(yù)領(lǐng)著大隊(duì)人馬向東吳進(jìn)軍,一路上所向披靡,東吳多數(shù)的城關(guān)守將都不戰(zhàn)而降.杜預(yù)軍威大振,勢(shì)不可當(dāng).
王濬率領(lǐng)水兵沿江東下,探子來(lái)報(bào)告說(shuō):“吳人造了許多鐵索,沿江橫截;又在江底放置鐵錐用來(lái)破船.”
王濬聽(tīng)罷,哈哈大笑,說(shuō):“憑他們這點(diǎn)本事就想阻攔我前進(jìn),真是愚不可及.”
王濬命人用粗木造十幾只大木筏,在木筏上裝上特大特粗的火炬,長(zhǎng)十幾丈,里面灌滿麻油,遇到鐵索就燃燒,直到燒斷.那大木筏順流而下的時(shí)候,巨大的力量把那些放置在江中的鐵錐撞得七彎八倒,有些橫臥在江底,有些尖頭扎在木筏底上,被木筏拖走了.
木筏在戰(zhàn)船前面開(kāi)路,掃清一路上的障礙物,王濬率領(lǐng)的水軍,一路順暢地沿江滾滾而來(lái).吳將張象,率水兵在下江迎敵,見(jiàn)寡不敵眾,便請(qǐng)求投降.
王濬說(shuō):“如果真投降,你在前面帶路.”
于是,張象回本船,來(lái)到城下,叫開(kāi)城門(mén),迎接晉兵入城.
孫皓見(jiàn)大勢(shì)已去,自己脫下上衣,讓人反縛雙手,率文武百官到王濬的軍營(yíng)前投降.
就這樣,三國(guó)分立的時(shí)代結(jié)束,晉武帝司馬炎統(tǒng)一了天下.
9. 閱讀下面這首唐詩(shī),完成下列各題 (1)此題考查學(xué)生把握詩(shī)歌表現(xiàn)手法的基本能力.首先弄清楚整首詩(shī)歌的意思:西晉時(shí)的樓船自成都東下,金陵帝王瑞氣全都黯然收煞.吳國(guó)千尋鐵鏈也被燒沉江底,一片投降白旗金陵城頭懸掛.人間有幾回興亡的傷心往事,高山依舊枕著寒流沒(méi)有變化.從此四海為家過(guò)著太平日子,故壘蕭條長(zhǎng)滿蘆荻秋風(fēng)颯颯.清楚意思以后,很清楚的,首聯(lián)、頷聯(lián)兩聯(lián)是把西晉和東吳的兩邊情況進(jìn)行對(duì)舉,意在突出西晉的強(qiáng)大、威武和東吳的衰敗、萎頓,作者用對(duì)比的方法,作者連用“下”“收”“沉”“出”幾個(gè)動(dòng)詞絕妙而又簡(jiǎn)潔的到處東吳當(dāng)年不堪一擊的頹敗之勢(shì).這樣寫(xiě)一是表現(xiàn)王濬的神武,東吳的昏聵,也是含蓄道出四海一體,得民心者的天下的歷史真理.這道題要答出手法,分析手法的落腳點(diǎn)、目的、效果.(2)此題考查學(xué)生鑒賞詩(shī)歌景物描寫(xiě)的作用的能力.尾聯(lián)寫(xiě)景無(wú)非是想寄無(wú)盡、未盡之意于景象之中,起到言已盡而意無(wú)窮的效果.就這首詩(shī)而言,作者寓情于景,將無(wú)盡感慨寫(xiě)進(jìn)景色之中:“今逢四海為家日”,雖然表面上還維持著統(tǒng)一的局面,但是幾代皇帝都寵信宦官,排擠忠臣.藩鎮(zhèn)割據(jù)愈演愈烈.如詩(shī)人認(rèn)為,這種情勢(shì)若繼續(xù)維持下去,必然要加速衰敗,重蹈歷史的覆轍.所以“故壘蕭蕭蘆荻秋”大概將會(huì)成為唐王朝未來(lái)的真實(shí)寫(xiě)照.后人會(huì)和此時(shí)的詩(shī)人一樣面對(duì)前朝的故壘遺跡,在一片秋風(fēng)蘆荻的搖曳之中而傷心嘆喟.此一句在內(nèi)容上則深化了詩(shī)的主題思想,在感情上和前面的“人世幾回傷往事”緊密地聯(lián)系在一起.答案:(1)運(yùn)用了對(duì)比手法(1分)一“下”一“收”,一“沉”一“出”,寫(xiě)出了吳國(guó)的“金陵王氣”在王濬大軍摧枯拉朽般攻勢(shì)下不堪一擊的這段歷史.(2分)詩(shī)人借用典故(1分),懷古慨今,暗示江山一統(tǒng)、四海一家是歷史的必然的 主題思想.(2分)(2)詩(shī)人以景寫(xiě)情感慨不盡之意寄予言外(1分)往日的軍事堡壘西塞山,如今已經(jīng)荒廢在一片秋風(fēng)蘆荻之中,破敗荒涼的西塞山恰似那些割據(jù)一方的藩鎮(zhèn),最終逃脫不了滅亡的命運(yùn).(2分)諷刺入木三分而詩(shī)人對(duì)割據(jù)一方的藩鎮(zhèn)勢(shì)力的警告可謂義正辭嚴(yán).譯文:王濬的戰(zhàn)艦沿江東下離開(kāi)蓋州,顯赫無(wú)比的金陵王氣驟然失色.大火溶毀了百丈鐵鎖沉入江底,石頭城上舉起了降旗東吳滅亡.人世間有多少叫人感傷的往事,西塞山依然背靠著滾滾的長(zhǎng)江.如今全國(guó)統(tǒng)一四海已成為一家,故壘已成廢墟只有蘆荻在飄搖.賞析:西塞山,在今湖北省黃石市東面的長(zhǎng)江邊上.嵐橫秋塞,山鎖洪流,形勢(shì)險(xiǎn)峻.是六朝有名的軍事要塞.公元280年(西晉太康元年),晉武帝司馬炎命王濬率領(lǐng)以高大的戰(zhàn)船“樓船”組成的西晉水軍,順江而下,討伐東吳.詩(shī)人便以這件史事為題,開(kāi)頭寫(xiě)“樓船下益州”,“金陵王氣”便黯然消失.益州金陵,相距遙遙,一“下”即“收”,表明速度之快.兩字對(duì)舉就渲染出一方是勢(shì)如破竹,一方則是聞風(fēng)喪膽,強(qiáng)弱懸殊,高下立判.第二聯(lián)便順勢(shì)而下,直寫(xiě)戰(zhàn)事及其結(jié)果.東吳的亡國(guó)之君孫皓,憑借長(zhǎng)江天險(xiǎn),并在江中暗置鐵錐,再加以千尋鐵鏈橫鎖江面,自以為是萬(wàn)全之計(jì),誰(shuí)知王濬用大筏數(shù)十,沖走鐵錐,以火炬燒毀鐵鏈,結(jié)果順流鼓棹,徑造三山,直取金陵.“皓乃備亡國(guó)之禮,…造于壘門(mén)”(《晉書(shū)?王濬傳》).第二聯(lián)就是形象地概括了這一段歷史.詩(shī)的前四句,洗煉、緊湊,在對(duì)比之中寫(xiě)出了雙方的強(qiáng)弱,進(jìn)攻的路線,攻守的方式,戰(zhàn)爭(zhēng)的結(jié)局.它只用第一句詩(shī)寫(xiě)西晉水軍出發(fā),下面就單寫(xiě)東吳:在戰(zhàn)爭(zhēng)開(kāi)始的反映,苦心經(jīng)營(yíng)的工事被毀,直到舉旗投降,步步緊逼,一氣直下.人們不僅看到了失敗者的形象,也看到了勝利者的那種摧枯拉朽的氣勢(shì).可謂虛實(shí)相間,勝敗相形,巧于安排.詩(shī)人在剪裁上頗具功力.他從眾多的史事中單選西晉滅吳一事,這是耐人尋味的,因?yàn)闁|吳是六朝的頭,它又有頗為“新穎”的防御工事,竟然覆滅了.照理后人應(yīng)引以為鑒,其實(shí)不然.所以寫(xiě)吳的滅亡,不僅揭示了當(dāng)時(shí)吳王的昏聵無(wú)能,更表現(xiàn)了那些后來(lái)者的愚蠢,也反映了國(guó)家的統(tǒng)一是歷史的必然.其次,詩(shī)人寫(xiě)晉吳之戰(zhàn),重點(diǎn)是寫(xiě)吳,而寫(xiě)吳又著重點(diǎn)出那種虛妄的精神支柱“王氣”、天然的地形、千尋的鐵鏈,皆不足恃.這就從反面闡發(fā)了一個(gè)深刻的思想,那就是“興廢由人事,山川空地形”(劉禹錫《金陵懷古》).可見(jiàn)如此剪裁,就在于它能完滿地表現(xiàn)其主題思想.清代屈復(fù)認(rèn)為此詩(shī)第五句甚妙.不過(guò)應(yīng)該指出,若是沒(méi)有前四句豐富的內(nèi)容和深刻的思想,第五句是難以收到如此言簡(jiǎn)意賅的效果.第六句“山形依舊枕寒流”,山形,指西塞山;寒流,指長(zhǎng)江,“寒”字和結(jié)句的“秋”字相照應(yīng).詩(shī)到這里才點(diǎn)到西塞山,但是前面所寫(xiě)并沒(méi)有離題.因?yàn)槲魅街猿蔀橛忻能娛乱?,之所以在它的身邊演出過(guò)那些有聲有色載入史冊(cè)的“活劇”,就是以南北分裂、南朝政權(quán)存在為條件的.因此前面放眼六朝的興亡,正是為了從一個(gè)廣闊的歷史背景中引出西塞山,從而大大開(kāi)拓了詩(shī)的境界.詩(shī)人不去描繪眼前西塞山如何奇?zhèn)ヱ登停峭怀觥耙琅f”二字,亦是頗有講究的.山川“依舊”,就更顯得人事之變化,六朝之短促,不僅如此,它還表現(xiàn)出一個(gè)“江山不管興亡恨,一任斜陽(yáng)伴客愁”(包佶《再過(guò)金陵》)的意境.這些又從另一個(gè)角度對(duì)上。
本文地址:http://www.soujuw.cn/lishitanjiu/86524.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:602607956@qq.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 晉朝張翰知敗思?xì)w(張翰心月狐臺(tái)詞)
下一篇: 潘安之死:過(guò)人的才華卑鄙的靈魂