漢語中有這樣一個詞語,“大器晚成”,它比喻一個人在歲數(shù)較大時取得了很大的成功。在中國古代所有“大器晚成”的例子里,漢高祖劉邦則經(jīng)常被人提及。劉邦于公元前202年稱帝,此時他已經(jīng)55歲了。要知道這是兩千多年前,那時人們的壽命很短,劉邦以如此大的歲數(shù)稱帝,本身就是一個傳奇。
公元前195年,劉邦在討伐英布叛亂時,被流矢射中后病重不起。眼看劉邦時日多,頗有心機的呂后和劉邦有過一段經(jīng)典的問答。呂后問道:“陛下百年之后,相國蕭何如果也去世了,那誰可以代替蕭何的位置?”劉邦回答:“曹參可。”呂后又問道:“那曹參之后呢?”
奄奄一息的劉邦沉思片刻,“王陵可。然陵少戇,陳平可以助之。陳平智有馀,然難以獨任。周勃重厚少文,然安劉氏者必勃也,可令為太尉?!眲畹囊馑己苊鞔_,周勃可以安定劉氏天下。劉邦的這一預言準確無誤,后來的歷史也證明了這一點。
劉邦死后,周勃以列侯的身份輔佐漢惠帝。不久,漢惠帝任命周勃為太尉。公元前180年,呂后病重,可她依舊渴望呂家能把持朝政。呂后病危時,大肆分封呂氏為諸侯。呂后死后,呂祿以趙王身份任漢朝上將軍,呂產(chǎn)以呂王身份任漢朝相國,兩人牢牢把持朝廷,眼看劉氏江山岌岌可危。
劉邦臨死前的預言即將驗證,周勃出手了,他與陳平暗地謀劃,“卒誅諸呂而立孝文皇帝。”漢文帝即位后,鑒于周勃在安定劉氏江山的貢獻,封周勃為右丞相,賜金五千斤,食邑萬戶。為何劉邦認為周勃是安定劉氏天下的人選呢?
司馬遷給出了解釋,“勃為人木彊敦厚,高帝以為可屬大事。勃不好文學,每召諸生說士,東鄉(xiāng)坐而責之:‘趣為我語?!眲钫J為周勃為人憨厚剛正,可以委任以大事。周勃不喜愛文辭學問,每次召見儒生和游說之士,他面向東坐著,要求他們:“你們趕快對我說吧。”
另外,周勃也有自知之明,有人告訴周勃,“君既誅諸呂,立代王,威震天下,而君受厚賞,處尊位,以寵,久之即禍及身矣?!敝懿犃撕蠛苤さ叵驖h文帝請辭,并歸還相印。
呂后(前241~前180) 名雉,字娥姁,秦代單父縣(今山東省單縣)人,漢高祖劉邦之妻。前202年,劉邦稱帝,封呂雉為皇后,為劉邦剪除異姓諸王侯中起了很大作用。劉邦去世后,被封為太后。是一位性格剛毅、有抱負、有韜略、有作為的政治家。
她嫁給劉邦的時,劉邦只是沛縣的一個泗水亭長,相當于今天的派出所長。呂后的父親過生日,呂后的父親是沛縣縣令的好朋友,劉邦拍馬屁,當然要去祝壽,劉邦沒有什么錢,但他臉皮厚,膽子大,居然虛報一筆禮品就堂而皇之入席。這事是少見的,呂后父親知道后,本是帶些怒氣出來把他趕走,一見卻大吃一驚,因為呂后的父親精于相人之術(看面相),劉邦隆準龍顏,有天日之表,他一眼就看出來了,當機立斷,不顧妻子的反對,把愛女嫁給了芝麻綠豆般的小官劉邦。
呂雉早年稱得上是賢惠的女人,初嫁給劉邦時,生活并不富裕,劉邦時常為了公務以及與朋友們周旋,三天兩頭不見人影。呂雉便親率子女從事農(nóng)桑針織,孝順父母及養(yǎng)育兒女,過著自食其力的生活,具有中國勞動女性的本色。早年的劉邦可說有些無賴,常戴一頂自制的竹帽到處閑逛,騙吃騙喝,一次押解囚犯,因自己酒醉而使囚犯逃跑,自己也只好亡命芒蕩山下的沼澤地區(qū)。賢惠的呂后除獨立支撐家庭外,還不時長途跋涉,為丈夫送去衣物及食品。
劉邦率眾起義,呂雉所累被官府關進大牢,歷經(jīng)磨難,性格更加堅毅果敢。后由蕭何多方周旋才得以出獄,出獄后跟隨劉邦轉(zhuǎn)戰(zhàn)軍中,顛沛流離,經(jīng)歷戰(zhàn)爭風云,增長了文韜武略。前205年,楚漢戰(zhàn)爭中彭城之戰(zhàn),劉邦敗北,呂雉被俘,其間項羽把呂后押到兩軍陣前,以烹殺呂后威脅劉邦時,劉邦居然笑嘻嘻地說,你愛殺就殺,悉聽尊便。當時的呂后一定是心寒如冰,透骨冰涼。呂雉被項羽扣為人質(zhì)兩年多,她為成就劉邦的大業(yè),忍辱負重。但也受盡了折磨和凌辱,掙扎在生死邊緣,使其心理和精神受到了嚴重打擊,也造成了以后多疑與缺乏安全感的后遺癥,變成心地狹隘,緊張恐怖,陰狠毒辣,以及凡事先下手為強的性情和辦事手法。及至楚、漢罷兵言和,以鴻溝為界平分天下,項羽才將呂后歸還劉邦。秦末天下大亂時,劉邦率眾進入沛縣被擁立為沛公,呂后的地位也水漲船高,被尊稱為呂夫人,等到劉邦攻入咸陽,被西楚霸王項羽立為漢王,呂后又晉級成了王妃。前202年,劉邦稱帝,呂雉被封為皇后。此后她參與朝,獻策施計,輔佐朝政,機智權變,能謀善斷。后臨朝稱制,又做了一番事業(yè)。
劉邦寵愛貴妃戚姬所生的兒子趙王如意,他想廢掉呂后所生的太子劉盈,改立趙王如意。呂后為保住劉盈的太子地位,拉攏朝中大臣,形成一個以她為中心的政治集團。有人說:“張良善于籌謀策劃,皇帝很信任他。” 呂后就設法取得了張良的支持。采取張良的計策,請出劉邦屢召不至的“商山四皓”,即四位隱士(東園公、角[lu]里先生、綺里季、夏黃公),做劉盈的老師,以顯示“漢世江山,后繼有人”。同時指使大臣在朝堂堅持不能改立,劉邦感到改立已無可能。當戚姬兩次求立如意時,劉邦甚感凄惻,對戚姬說:“你跳個楚國舞,我唱個楚國歌吧?!北銦o可奈何地為其愛妾戚姬唱楚國之歌,歌曰:“鴻鵠高飛,一舉千里,羽翼已就,橫絕四海。橫絕四海,當可奈何!雖有矰繳,尚安所施?”
漢高祖十一年春,淮陰侯韓信謀反,呂后與蕭何用計,誅殺韓信。同年三月,粱王彭越謀反,劉邦將其廢為庶人、削職流放蜀地。途中遇呂后,彭訴說無罪,呂后答應為他說情,將其帶回咸陽。她報怨劉邦:“你把彭越放走,等于放虎歸山。”劉邦遂將其處死,并夷其三族。劉邦稱帝八年間,呂后協(xié)助劉邦,鎮(zhèn)壓叛逆、打擊割據(jù)勢力,對鞏固漢朝統(tǒng)一政權起了重要作用,并為她日后掌權作了充分準備。
呂后當政內(nèi),創(chuàng)自劉邦的休養(yǎng)生息的黃老政治進一步得到推行。劉邦臨終前,呂后問劉邦身后的安排。她問蕭何相國后誰可繼任,劉邦囑曹參可繼任,曹參后有王陵、陳平,但不能獨任,周勃忠誠老實,文化不高,劉家天下如有危機,安劉氏天下的必是周勃,可任太尉。呂后雖實際掌握大權,但她是遵守劉邦臨終前所作的重要人士安排遺囑的,相繼重用蕭何,曹參、王陵、陳平、周勃等開國功臣。而這些大臣們都以無為而治,從民之欲,從不勞民。在經(jīng)濟上,實行輕賦稅。對工商實行自由政策。在呂后統(tǒng)治時期,不論政治、法制、經(jīng)濟和思想文化各個領域,均全面為“文景之治”奠定了堅實的基礎。
漢高祖十二年(前195年),劉邦駕崩。17歲的劉盈即帝位,呂雉為太后。劉盈年幼仁弱,大權操在呂太后手中。為剪除異己,毒殺趙王如意、砍斷戚夫人手足,使她變啞,并置之廁中,名為“人彘”。劉盈不滿其母的殘忍,棄理朝政。前188年,惠帝劉盈憂郁病逝,立(前)少帝劉恭,呂太后臨朝稱制,行使皇帝職權,為中國皇后專政的第一人。少帝因其生母為呂后所殺,有怨言。前184年,呂后遂殺少帝劉恭,立劉弘為(后)少帝,呂太后照舊臨朝天下,所以劉弘不稱元年。呂后先后掌權達十五年。是中國歷史上三大女性統(tǒng)治者(呂后、武則天、慈禧太后)的第一個。
呂后有政治家的風度,匈奴冒頓單于乘劉邦之死,下書羞辱呂后,說:“你死了丈夫,我死了妻子,兩主不樂,無以自虞,愿以所有,易其所無?!眳魏蟛杉{季布的主張,壓住怒火,平心靜氣復書說:“我已年老棄衰,發(fā)齒也墮落了,步行也不方便?!比缓筚浥c車馬,婉言謝絕,終于化干戈為玉帛,匈奴自愧失禮,遣使向漢朝認錯。
呂太后為了強化自己的統(tǒng)治,在采取“無為而治”,鞏固西漢政權的同時,首先打擊諸侯王和政治上的反對派,重用其寵臣審食其。然后布置黨羽,大封諸呂及所愛后宮美人之子為王侯。隨后殺掉趙王劉友和梁王劉恢。右丞相王陵堅決反對封諸呂為王的政策,堅持高祖與大臣的盟約,“非劉氏而王,天下共擊之?!眳翁蟛桓吲d,就讓他擔任皇帝的太傅,奪了他的丞相職權。王陵只得告病回家。然后又讓審食其為左丞相,居中用事。陳平、周勃雖然不服,也只好順從。審食其不處理左丞相職權范圍內(nèi)的事情,專門監(jiān)督管理宮中的事務,像個郎中令,呂太后常與他決斷大事,公卿大臣處理事務都要通過審食其才能決定。呂后這些做法遭到劉氏宗室和大臣的激烈反對。
呂太后追封他已故的兩個哥哥,大哥周呂侯呂澤為悼武王,呂釋之為趙昭王,以此作封立諸呂為王的開端。呂后元年(前187年),封侄呂臺為呂王,呂產(chǎn)為梁王,呂祿為趙王侄孫呂通為燕王,追尊父呂文為呂宣王,封女兒魯元公主的兒子張偃為魯王,將呂祿的女兒嫁給劉章,封劉章為朱虛侯,封呂釋之的兒子呂種為沛侯,封外甥呂平扶柳侯。呂后二年,呂正呂臺去世,溢號肅王,封其子呂嘉代呂臺為呂王。呂后四年,又封其妹呂媭為臨光侯,侄子呂他為俞侯,呂更始為贅其侯,呂忿為呂城侯。呂后先后分封呂氏家族十幾人為王為侯。
呂后八年(前180年),呂后病重,她臨終前仍沒有忘記鞏固呂氏天下。在她病危之時,下令任命侄子趙王呂祿為上將軍,統(tǒng)領北軍;呂王產(chǎn)統(tǒng)領南軍。并且告誡他們:“高帝平定天下以后,與大臣訂立盟約:‘不是劉氏宗族稱王的,天下共誅之?!F(xiàn)在呂氏稱王,劉氏和大臣憤憤不平,我很快就死了,皇帝年輕,大臣們可能發(fā)生兵變。所以你們要牢牢掌握軍隊,守衛(wèi)宮殿,千萬不要離開皇宮為我送葬,不要被人扼制。前180年八月一日,呂太后病死,終年六十二,與漢高祖合葬長陵。呂后陵位于陜西咸陽市渭城區(qū)窯店鄉(xiāng)三義村,在高祖長陵東南200米處。陵高32米,底邊東西160米,南北131米,呈覆斗形。由于陵地建筑在渭水北岸的高原邊緣,遠望如同山丘,顯得異常雄偉。
呂后崩后留下詔賜給各諸侯黃金千斤,將、相、列侯、郎、吏都按官階賜給黃金。大赦天下。讓呂王呂產(chǎn)擔任相國。讓呂祿的女兒做皇后。由于呂后在政時期培植起一個呂氏外戚集團,從而加劇了漢統(tǒng)治階級內(nèi)部的矛盾,因此在她死后,馬上就釀成了劉氏皇族集團與呂氏外戚集團的流血斗爭。呂太后沒有完成她的政治計劃就去世了。漢統(tǒng)治階級內(nèi)部矛盾驟然激化,袒劉之軍蜂起。齊王劉襄發(fā)難于外,陳平、周勃響應于內(nèi),劉氏諸王,遂群起而殺諸呂,劉氏皇族集團與呂氏外戚集團的一場流血斗爭,以皇族集團的勝利而告終。
呂太后當政十五年,推行約法省禁、與民生息的政策,做了幾件大事:叫各郡縣推舉優(yōu)秀農(nóng)民,予以勉勵,減輕賦稅,改秦稅什收其伍為什伍稅一;允許以往逃避山林、湖泊和遷徙他鄉(xiāng)的農(nóng)民回到家鄉(xiāng),并歸還田宅,官吏不得因其過去有不法行為打罵或歧視;釋放奴婢,回鄉(xiāng)從事農(nóng)耕,官吏不得干涉;裁減大批軍官士卒,轉(zhuǎn)業(yè)還鄉(xiāng),優(yōu)先給以土地,妥善安置;大赦天下;廢秦時因株連而夷三族罪和“妖言令”等苛法;對匈奴采取和親政策,使邊境安定。這些政策的實施,緩和了內(nèi)外矛盾,刺激了生產(chǎn)發(fā)展,增強了漢王朝的國力。
《史記》評價說:“孝惠皇帝高后之時,黎民得離戰(zhàn)亂之苦。君臣俱欲休息乎無為。故惠帝垂拱,高后女主稱制。政不出房戶,天下晏然。刑罰罕用,罪人是稀,民務稼穡,衣食滋殖?!?/p>
1. 節(jié)選《史記.呂太后本記》文言文的翻譯 不知道你要的到哪里結(jié)束,都寫上去了。
呂太后是高祖貧賤時的妻子,生了孝惠帝和魯元太后。到高祖做漢王時,又娶了定陶人戚姬,非常寵愛她,生了趙隱王劉如意。
孝惠帝為人仁惠柔弱,高祖認為不象自己,常想廢掉他,改立戚姬的兒子如意為太子,因為如意象自己。戚姬得到寵愛,常跟隨高祖到關東,她日夜啼哭,想要讓自己的兒子取代孝惠帝做太子。
呂后年紀大,經(jīng)常留在家中,很少見到高祖,和高祖越來越疏遠。如意被立為趙王之后,好幾次險些取代了太子的地位,靠著大臣們的極力諍諫,以及留侯張良的計策,太子才沒有被廢掉。
呂后為人剛強堅毅,輔佐高祖平定天下,誅殺韓信、黥(qíng,情)布、彭越等大臣也多有呂后之力。呂后有兩個哥哥,都是高祖的部將。
大哥周呂侯呂澤死于戰(zhàn)爭,他的兒子呂臺被封為酈(lì,麗)侯,呂產(chǎn)被封為交侯;二哥呂釋之被封為建成侯。 高祖十二年(前195)四月甲辰日,高祖逝于長樂宮,太子承襲帝號做了皇帝。
當時高祖有八個兒子:長子劉肥是惠帝的異母兄,被封為齊王,其余都是惠帝的弟弟,戚夫人的兒子劉如意被封為趙王,薄夫人的兒子劉恒被封為代王,其他妃嬪的兒子,劉恢被封為梁王,劉友被封為淮陽王,劉長被封為淮南王,劉建被封為燕王。高祖的弟弟劉交被封為楚王,高祖兄的兒子劉濞(bì,閉)被封為吳王。
非劉氏的功臣鄱(pó,婆)君吳芮(ruì,銳)的兒子吳臣被封為長沙王。呂后最怨恨戚夫人和她的兒子趙王,就命令永巷令把戚夫人囚禁起來,同時派人召趙王進京。
使者往返多次,趙國丞相建平侯周昌對使者說:“高皇帝把趙王托付給我,趙王年紀還小。我聽說太后怨恨戚夫人,想把趙王召去一起殺掉,我不能讓趙王前去。
況且趙王又有病,不能接受詔命。”呂后非常惱怒,就派人去召周昌。
周昌被召到長安,呂后又派人去召趙王。趙王動身赴京,還在半路上。
惠帝仁慈,知道太后惱恨趙王,就親自到霸上去迎接,跟他一起回到宮中,親自保護,跟他同吃同睡。太后想要殺趙王,卻得不到機會。
孝惠元年(前194)十二月一天清晨,惠帝出去射箭。趙王年幼,不能早起。
太后得知趙王獨自在家,派人拿去毒酒讓他喝下。等到惠帝回到宮中,趙王已經(jīng)死了。
于是就調(diào)淮陽王劉友去做趙王。這年夏天,下詔追封酈侯呂臺的父親呂澤為令武侯。
太后隨即派人砍斷戚夫人的手腳,挖去眼睛,熏聾耳朵,灌了啞藥,扔到豬圈里,叫她“人豬”。過了幾天,太后叫惠帝去看人豬。
惠帝看了,一問,才知道這就是戚夫人,于是大哭起來,從此就病倒了,一年多不能起來?;莸叟扇苏堃娞笳f:“這不是人干的事情,我作為太后的兒子,再也不能治理天下了?!?/p>
惠帝從此每天飲酒作樂,放縱無度,不問朝政,所以一直患病。 二年(前193),楚元王劉交、齊悼惠王劉肥都前來朝見。
十月,有一天惠帝與齊王在太后面前宴飲,惠帝因為齊王是兄長,就按家人的禮節(jié),請他坐上座。太后見此大怒,就叫人倒了兩杯毒酒放在齊王面前,讓齊王起來向他獻酒祝壽。
齊王站了起來,惠帝也站起來,端起酒杯要一起向太后祝酒。太后害怕了,急忙站起來倒掉了惠帝手里的酒。
齊王覺得奇怪,因而沒敢喝這杯酒,就裝醉離開了席座。事后打聽,才知道那是毒酒,齊王心里很害怕,認為不能從長安脫身了,非常焦慮。
齊國的內(nèi)史向齊王獻策說:“太后只有惠帝和魯元公主兩個孩子。如今大王您擁有七十多座城,而公主只享食幾座城的貢賦。
大王如果能把一個郡的封地獻給太后,來作公主的湯沐邑,供公主收取賦稅,太后一定高興,您也就不必再擔心了?!庇谑驱R王就獻上城陽郡,為了討好太后,并違背常禮尊自己的異母妹魯元公主為王太后。
呂后很高興,就接受了。于是在齊王在京的官邸擺設酒宴,歡飲一番,酒宴結(jié)束,就讓齊王返回封地了。
三年(前192),開始修筑長安城,四年(前191),完成了一半,五年(前190)、六年(前189)全部竣工。諸侯都來京聚會,十月入朝祝賀。
七年(前188)秋季八月戊寅日,惠帝逝世。發(fā)喪時,太后只是干哭,沒有眼淚。
留侯張良的兒子張辟強任侍中,只有十五歲,對丞相陳平說:“太后只有惠帝這一個兒子,如今去世了,太后只干哭而不悲通,您知道這里的原因嗎?”陳平問:“是什么原因?”辟強說:“皇帝沒有成年的兒子,太后顧忌的是你們這班老臣。如果您請求太后拜呂臺、呂產(chǎn)、呂祿為將軍,統(tǒng)領兩宮衛(wèi)隊南北二軍,并請呂家的人都進入宮中,在朝廷里掌握重權,這樣太后就會安心,你們這些老臣也就能夠幸免于禍了?!?/p>
丞相照張辟強的辦法做了。太后很滿意,才哭得哀痛起來。
呂氏家族掌握朝廷大權就是從這時開始的。于是大赦天下。
九月辛丑日,安葬惠帝。太子即位做了皇帝,到高祖廟舉行典禮,向高祖稟告。
少帝元年(前187),朝廷號令完全出自太后。 太后行使皇帝的職權之后,召集大臣商議,打算立諸呂為王。
先問右丞相王陵。王陵說:“高帝曾殺白馬,和大臣們立下誓約,‘不是劉氏子弟卻稱王的,天下共同誅討他’。
現(xiàn)在如果封呂氏為王,是違背誓約的。”太后很不高興。
又問右丞相陳平和絳侯周勃。周勃等人回答:“高帝平定天下,。
2. 【閱讀下面的文言文,完成題 小題1:D(全、都)小題1:A(③是呂后經(jīng)常留守,不在皇上身邊,逐漸被疏遠。
⑥只表明呂后是高祖貧賤時的妻子。 )小題1:D(“惠帝非常不滿呂后掌政”,原文無出處。)
小題1:①如意被立為趙王之后,數(shù)次險些取代了太子的地位。(被動句式、狀語后置句;幾:幾乎、險些 ;代:取代。
3分)②周公怕天下人聽說武王死而背叛朝廷,于是就登基替成王代為處理政務,主持國家大權。(“畔”通叛;踐阼:登基;攝:主持3分)③于是(譯成“這時候”也可)沛公站起身來,整理衣服,向他道歉,把他請到上座。
(翻譯要點:攝、謝、延3分) 文言文譯文呂太后是高祖貧賤時的妻子,生了孝惠帝和魯元太后。到高祖做漢王時,又娶了定陶人戚姬,非常寵愛她,生了趙隱王劉如意。
孝惠帝為人仁惠柔弱,高祖認為不象自己,常想廢掉他,改立戚姬的兒子如意為太子,因為如意象自己。戚姬得到寵愛,常跟隨高祖到關東,她日夜啼哭,想要讓自己的兒子取代孝惠帝做太子。
呂后年紀大,經(jīng)常留在家中,很少見到高祖,和高祖越來越疏遠。如意被立為趙王之后,好幾次險些取代了太子的地位,靠著大臣們的極力諍諫,以及留侯張良的計策,太子才沒有被廢掉。
呂后為人剛強堅毅,輔佐高祖平定天下,誅殺韓信、黥(qíng,情)布、彭越等大臣也多有呂后之力。高祖十二年(前195)四月甲辰日,高祖逝于長樂宮,太子承襲帝號做了皇帝。
呂后最怨恨戚夫人和她的兒子趙王,就命令永巷令把戚夫人囚禁起來,同時派人召趙王進京。使者往返多次,趙國丞相建平侯周昌對使者說:“高皇帝把趙王托付給我,趙王年紀還小。
我聽說太后怨恨戚夫人,想把趙王召去一起殺掉,我不能讓趙王前去。況且趙王又有病,不能接受詔命。”
呂后非常惱怒,就派人去召周昌。周昌被召到長安,呂后又派人去召趙王。
趙王動身赴京,還在半路上?;莸廴蚀?,知道太后惱恨趙王,就親自到霸上去迎接,跟他一起回到宮中,親自保護,跟他同吃同睡。
太后想要殺趙王,卻得不到機會。孝惠元年(前194)十二月一天清晨,惠帝出去射箭。
趙王年幼,不能早起。太后得知趙王獨自在家,派人拿去毒酒讓他喝下。
等到惠帝回到宮中,趙王已經(jīng)死了。于是就調(diào)淮陽王劉友去做趙王。
這年夏天,下詔追封酈侯呂臺的父親呂澤為令武侯。太后隨即派人砍斷戚夫人的手腳,挖去眼睛,熏聾耳朵,灌了啞藥,扔到豬圈里,叫她“人豬”。
過了幾天,太后叫惠帝去看人豬?;莸劭戳?,一問,才知道這就是戚夫人,于是大哭起來,從此就病倒了,一年多不能起來。
惠帝派人請見太后說:“這不是人干的事情,我作為太后的兒子,再也不能治理天下了?!被莸蹚拇嗣刻祜嬀谱鳂罚趴v無度,不問朝政,所以一直患病。
七年(前188)秋季八月戊寅日,惠帝逝世。發(fā)喪時,太后只是干哭,沒有眼淚。
留侯張良的兒子張辟強任侍中,只有十五歲,對丞相陳平說:“太后只有惠帝這一個兒子,如今去世了,太后只干哭而不悲痛,您知道這里的原因嗎?”陳平問:“是什么原因?”辟強說:“皇帝沒有成年的兒子,太后顧忌的是你們這班老臣。如果您請求太后拜呂臺、呂產(chǎn)、呂祿為將軍,統(tǒng)領兩宮衛(wèi)隊南北二軍,并請呂家的人都進入宮中,在朝廷里掌握重權,這樣太后就會安心,你們這些老臣也就能夠幸免于禍了?!?/p>
丞相照張辟強的辦法做了。太后很滿意,才哭得哀痛起來。
呂氏家族掌握朝廷大權就是從這時開始的。于是大赦天下。
九月辛丑日,安葬惠帝。太子即位做了皇帝,到高祖廟舉行典禮,向高祖稟告。
少帝元年(前187),朝廷號令完全出自太后。
3. 文言文翻譯 意譯如下:
答呂后問
上擊布時,為流矢所中,行道疾。疾甚,呂后迎良醫(yī)。醫(yī)入見,上問醫(yī)。曰:“疾可治?!庇谑巧蠇犃R之,曰:“吾以布衣提三尺取天下,此非天命乎?命乃在天,雖扁鵲何益!”遂不使治疾,賜黃金五十斤,罷之。呂后問曰:“陛下百歲后,蕭相國既死,誰令代之?”上曰:“曹參可?!眴柶浯?,曰:“王陵可,然少戇,陳平可以助之。陳平知有余,然難獨任。周勃重厚少文,然安劉氏者必勃也,可令為太尉?!眳魏髲蛦柶浯?,上曰:“此后亦非乃所知也。”
高祖攻打英布的時候,被流箭擊中,患上了行走疼痛的毛病。病得很嚴重了,呂后找來好醫(yī)生(為高祖看?。at(yī)生覲見高祖,高祖問了醫(yī)生話。醫(yī)生說:“病可以治好。”在這時高祖痛罵醫(yī)生:“我憑借平民的身份拿著三尺的寶劍而獲得了天下,這難道不是天命(所歸)嗎?(人的)命數(shù)在于老天,(命數(shù)盡了)就算是扁鵲在世又有什么好處呢?”就不讓醫(yī)生替他治療,但賞賜給醫(yī)生黃金五十斤,罷免了他。呂后問高祖:“陛下百年之后,如果蕭相國也死了,讓誰來接替他做相國呢?”高祖說:“曹參可以?!保▍魏螅┯謫柌軈ⅲㄟ^世)以后的事,高祖說:“王陵可以。不過他略顯迂愚戇直,陳平可以幫助他。陳平智慧有余,但是難以獨自擔負重任。周勃深沉厚道缺少文才,但是安定劉氏天下的一定是周勃,可以讓他擔任太尉?!眳魏笤賳栆院蟮氖?,高祖說:“再以后的事也就不是你所能知道的了?!?
劉邦論得天下
帝置酒洛陽南宮。上曰:“通侯諸將毋敢隱朕,皆言其情。吾所以有天下者何?項氏之所以失天下者何?”高起、王陵對曰:“陛下嫚而侮人,項羽仁而敬人。然陛下使人攻城略地,所降下者,因以與之,與天下同利也。項羽妒賢嫉能,有功者害之,賢者疑之,戰(zhàn)勝而不與人功,得地而不與人利,此其所以失天下也?!鄙显唬骸肮湟?,未知其二。夫運籌帷幄之中,決勝千里之外,吾不如子房;填國家、撫百姓,給餉饋,不絕糧道,吾不如蕭何;連百萬之眾,戰(zhàn)必勝,攻必取,吾不如韓信。三者皆人杰,吾能用之,此吾所以取天下者也。項羽有一范增而不能用,此所以為我禽也?!比撼颊f服。
高祖在洛陽南宮擺下酒宴?;噬险f:“(你們這些)王侯將相不要隱瞞我,都說你們的想法。我為什么能夠得到天下呢?項羽為什么會失去天下呢?”高起、王陵回答說:“陛下您傲慢而且常侮辱別人,項羽仁愛而且尊敬別人。但是陛下讓人去攻城略地,所有投降和參與戰(zhàn)斗的人,按他們的功績給予獎賞,這與得天下(的目標)利益相同。項羽妒賢嫉能,殺害有功績的人,懷疑有賢能的人,戰(zhàn)勝了卻不記別人功勞,得到了土地卻不給別人好處,這就是他失天下的原因?!备咦嬲f:“你只知其一,不知其二。在軍帳里出謀劃策,決定千里之外戰(zhàn)場上的勝負,我不如張良;使國家平定,使百姓安撫,使軍餉供給,使運送軍糧的道路不斷絕,我不如蕭何;聯(lián)合數(shù)以萬記的群眾,戰(zhàn)斗一定勝利,攻取一定取得,我不如韓信。這三個人都是人中豪杰,我能夠任用他們,這是我取得天下的原因。項羽只有一個范增而不能(好好)任用,這就是被我擒獲的原因了?!北姵级夹膼傉\服了。
4. 課內(nèi)外文言文 八年級閱讀訓練 成敗蕭何(前幾句是:韓信為人告反, 韓信為人告反,呂后預召,恐其不就,乃與蕭相國謀,詐令人稱陳?已破,給信曰:“雖病強入賀?!毙湃?,即被誅。信之為大將軍,實蕭何所薦,今其死也,又出其謀,故俚語有“成也蕭何,敗也蕭何” 之語。
1、
(1)被
(2)就范,從命
(3)韓信的 、蕭何的
2、就與蕭何計謀,讓群臣皆去拜賀騙韓信入朝,他一來就馬上被斬首。
3、成也蕭何,敗也蕭何。
意思:成功,是靠蕭何舉薦的;失敗,也是蕭何謀算的
現(xiàn)用來比喻:事情的成功和失敗都是由這一個人造成的。
4、對劉邦誅殺功臣,蕭何出賣朋友的不滿,略有諷刺意味。
不是參考答案,但保證全對,80%手打。
本文地址:http://www.soujuw.cn/lishitanjiu/63172.html.
聲明: 我們致力于保護作者版權,注重分享,被刊用文章因無法核實真實出處,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權異議的,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡,轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權益,請立即通知我們(管理員郵箱:602607956@qq.com),情況屬實,我們會第一時間予以刪除,并同時向您表示歉意,謝謝!