孫權(quán)為何非要將關(guān)羽除之而后快?他沒想到劉備會報復(fù)嗎?小編帶來詳細(xì)的文章供大家參考。
在《三國演義》當(dāng)中,劉備為了能跟北方的曹操相抗衡,果斷聽從了諸葛亮的建議,跟東吳組成統(tǒng)一陣線,雖然在雙方共同的努力下取得了赤壁之戰(zhàn)的勝利??梢哉f這次的合作圓滿成功,雙方都將自己的利益得到了最大化,可是蜀漢與東吳兩家的蜜月期剛剛渡完沒多久,原本和睦的小兩口就因?yàn)閷O權(quán)派人偷襲關(guān)羽的事情,從而發(fā)生了轉(zhuǎn)機(jī)。說實(shí)話當(dāng)時的孫權(quán)明明知道自己殺掉關(guān)羽一定會引來劉備的報復(fù),可最后還是將關(guān)羽給斬了,到底是什以的原因讓孫權(quán)下這么大的決心非要將關(guān)羽除之而后快呢?
首先當(dāng)時的孫權(quán)雖說偷襲了關(guān)羽,但是并沒有想要害死關(guān)羽,孫權(quán)雖說跟劉備的聯(lián)盟已經(jīng)形同虛設(shè),可不管怎么說大家還是同一陣線上的好兄弟,畢竟北方還有一個虎視眈眈的曹操在等著他們兩個內(nèi)斗。
所以在捉到關(guān)羽的第一時間,孫權(quán)就決定讓自己的手下將關(guān)羽帶自己跟前服個軟。
為什么孫權(quán)會有這個想法呢?就是因?yàn)殛P(guān)羽這個人實(shí)在是嘴臭,要說關(guān)羽的名聲流傳到我們現(xiàn)代那是武圣級別的存在,可在三國演義當(dāng)中,關(guān)羽就屬于有智商,但是沒有情商的那種人。
不論是蜀漢的朋友們,還是東吳的盟友們,或者說曹魏這邊的敵人來說,關(guān)羽可是出了名的嘴巴毒。別管跟誰聊天,最后總能把天給聊死,也就是我們所說的聊天終結(jié)者,打個比方來說,兩個熟人路上遇見了打個招呼,其中一個向另一個說:“你好!”,可以說這就是一句很普通的場面話,一般人打個哈哈隨便聊兩句,這就過去了。但是關(guān)羽不一樣,非要讓人家說出來自己為什么好,好在哪里,為什么看到我的第一瞬間就一定要問好。
你說這樣的聊天語氣誰受得了,說白了就是為人太自傲,除了那個已經(jīng)死掉的呂布的之外,可以說天下間已經(jīng)沒有人可以跟他相提并論了,就連劉備與張飛,也只是因?yàn)樽约焊麄兘Y(jié)拜的原因,才能正常的聊到一起,其他人就不用想了,一句話就讓你找不到北。
而孫權(quán)身為蜀漢的盟友,可以說在跟關(guān)羽聊天的時候,沒少讓關(guān)羽教育如何當(dāng)人,本身就憋了一肚子火,之前為了緩和雙方的矛盾,還特意派人跟關(guān)羽提親,比竟自己的兒子已經(jīng)長大成人了,跟關(guān)羽的女兒比起來,那真是金童玉女一般的存在,當(dāng)然了孫權(quán)是這么認(rèn)為的。
可是這件事到了關(guān)羽身上就成了一種侮辱,自己多么高貴的身份,而且自己的女兒更是人中龍鳳一般的存在,而孫權(quán)又是一個什么樣的東西,怎么可能跟自己的女兒相提并論,不要說提親了,就算是嘴里提到這個人,關(guān)羽都認(rèn)為是一種羞辱。
從這一刻孫權(quán)被關(guān)羽罵到差點(diǎn)懷疑人生,在關(guān)羽的嘴里自己活著就是在浪費(fèi)糧食,還好孫權(quán)的內(nèi)心足夠強(qiáng)大,不然可能早就被氣死過去了。
所以在捉到關(guān)羽的那一刻,孫權(quán)就一個想法,讓關(guān)羽好好地跟自己賠禮道歉,最后再求一下自己,把女兒嫁給自己的兒子,這件事到這個地步也就算是圓滿解決了。
說白了孫權(quán)也不想將吳蜀之間的聯(lián)盟給破壞掉,可是關(guān)羽實(shí)在是太不給人面子了,如果這件事就這么輕輕放過,以后的孫家還能在江東站住腳跟嗎?
可是孫權(quán)還是低估了關(guān)羽的脾氣,說實(shí)話關(guān)羽就算在曹操的面前,都沒有低三下四過,現(xiàn)在遇到了孫權(quán),很明顯在等級就比曹操差了一個檔次,現(xiàn)在想讓自己跟他低頭,你怕不是在做夢吧。
原本還打算息事寧人的孫權(quán)直接就讓關(guān)羽給罵的怒發(fā)沖冠,于是一個沖動就下令將關(guān)羽給斬殺了,等到關(guān)羽的人頭被送到孫權(quán)面前時,他有點(diǎn)后悔了,自己這是怎么了,只是單純的想跟關(guān)羽搞好關(guān)系,可是最后結(jié)果卻弄成了仇人。
只能說關(guān)羽的嘴上功夫不是一般人可以抵擋得住的,無奈之下孫權(quán)只能把關(guān)羽好好的包裝了一下,送給了北方的曹操,不管怎么樣吧,先把禍水東引一下再說,反正關(guān)羽已經(jīng)死了,自己還是做備戰(zhàn)的準(zhǔn)備吧。
總得來說孫權(quán)其實(shí)并不是想要?dú)⒌絷P(guān)羽,可是人有時候到了氣頭上,很容易做出一些沖動的事情,比如這次關(guān)羽的事件,自己原計(jì)劃是想著緩和一下兩家關(guān)系,不要讓曹操在北方看戲,可誰會想到關(guān)羽的嘴實(shí)在是讓人沒法下臺,于是一個沖動,釀成了如此后果,其實(shí)孫權(quán)也不想這樣做得,只能說自己沖動了,所以說做人一定不能沖動,不然就會一時失足成千古恨。
在漢末三國這一歷史階段,荊州是兵家必爭之地。公元220年前后,關(guān)羽北伐襄樊,沒想到遭到東吳的偷襲。在丟了荊州后,關(guān)羽率數(shù)十騎出逃,一路突圍至距益州邊境不過一二十里的臨沮(今湖北省襄樊市南漳縣)。不過,非常不幸的是,關(guān)羽還是遭遇了東吳潘璋部將馬忠的埋伏,被擒,和長子關(guān)平于臨沮被害。在關(guān)羽被殺之后,兄弟劉備自然不會原諒東吳。于是,劉備率領(lǐng)蜀漢精銳大軍討伐東吳,雖然最終被陸遜擊敗,但仍然讓孫權(quán)感到心有余悸。那么,問題來了,孫權(quán)已經(jīng)奪了荊州,獲得了實(shí)質(zhì)上的好處,為什么之后還要?dú)㈥P(guān)羽呢?
一
首先,在三國時期魏國著名的戰(zhàn)略家劉曄看來:“關(guān)羽與備,義為君臣,恩猶父子;羽死不能為興軍報敵,於終始之分不足?!庇纱?,孫權(quán)如果只是奪回荊州的話,很可能劉備不會興師伐吳,但是,孫權(quán)只要?dú)⒘岁P(guān)羽,劉備是一定會興兵為關(guān)羽報仇的。如果劉備不為關(guān)羽報仇,自己在蜀漢的聲望將受到嚴(yán)重的損害。所以,對于老謀深算的孫權(quán),應(yīng)該能預(yù)料到殺害關(guān)羽的后果。所以,在筆者看來,孫權(quán)殺害關(guān)羽等人,就是要明確和蜀漢斷絕關(guān)系,以此向曹操表明態(tài)度,從而穩(wěn)固孫曹之間的聯(lián)盟。
二
在殺害關(guān)羽后,孫權(quán)將關(guān)羽的首級送給了曹操。在筆者看來,這就是孫權(quán)交給關(guān)羽的投名狀,表達(dá)了自己和劉備決裂的態(tài)度。那么,問題來了,孫權(quán)為什么想要和曹操結(jié)盟呢?對此,在筆者看來,原因有兩個方面,一是確保東吳和蜀漢兩家開戰(zhàn)的時候,曹魏不會幫助蜀漢一起進(jìn)攻自己。二是通過曹操及其掌握的漢獻(xiàn)帝,從而解決自己地位低下的。彼時,曹操挾天子以令諸侯,劉備則在馬超、諸葛亮等人的支持下進(jìn)位漢中王。但是,即位二十多年的孫權(quán),官方職務(wù)依然只是個討虜將軍、會稽太守。
三
對于野心勃勃的孫權(quán),討虜將軍、會稽太守顯然是非常低的職務(wù),不利于自己執(zhí)掌江東群臣。為此,孫權(quán)通過殺關(guān)羽來向關(guān)羽示好,以此獲得東漢朝廷冊封的爵位和職位。對此,曹操沒有讓孫權(quán)失望。公元220年,曹操上表漢獻(xiàn)帝任命孫權(quán)為驃騎將軍、假節(jié)兼荊州牧,封南昌侯,從名義上承認(rèn)了孫權(quán)對于荊州的統(tǒng)治,并且給予孫權(quán)南昌侯的爵位。對此,孫權(quán)自然也是投桃報李,派校尉梁寓向朝廷進(jìn)貢,又將原先俘虜?shù)闹旃獾热怂蜌w北方,作出示好舉動。
四
最后,孫權(quán)殺掉關(guān)羽,也是不希望放虎歸山,并且暴露了自己想要吞并劉備的益州,從而全據(jù)長江的意圖。根據(jù)《三國志·周泰傳》記載:“后權(quán)破關(guān)羽,欲進(jìn)圖蜀,拜泰漢中太守、奮威將軍,封陵陽侯。 ”在占據(jù)關(guān)羽,拿下荊州后,孫權(quán)對于蜀漢也有想法,所以拜周泰為漢中太守。值得注意的是,此時的漢中之地是在劉備的手中。孫權(quán)此舉,表明了自己想要進(jìn)攻和消滅蜀漢的野心。所以,對于關(guān)羽這樣一流的武將,孫權(quán)自然不能留給劉備所用,才會在奪取荊州對關(guān)羽等人斬草除根,以絕后患。當(dāng)然,讓孫權(quán)和東吳沒有想到的是,曹魏也不是那么容易被擺布的。在夷陵之戰(zhàn)后,曹丕就率領(lǐng)大軍進(jìn)攻東吳了。面對曹魏的強(qiáng)大壓力,孫權(quán)又一次調(diào)整了自己的對外策略,選擇接受諸葛亮的善意,再一次建立了吳蜀聯(lián)盟。
關(guān)羽的死不一定是孫權(quán)下達(dá)的命令,當(dāng)時孫權(quán)在吳都,關(guān)羽被圍困于臨沮,如果關(guān)羽是被斬殺,可以說是潘璋與朱然的臨陣決定。但關(guān)羽是不是被斬殺也存疑,他有可能是自殺的,潘璋獲“擒獲”的是死關(guān)羽。無論關(guān)羽怎么死的,都對吳國是有利的,并非關(guān)羽活著回去就能免戰(zhàn)。荊州涉及到蜀國國家戰(zhàn)略問題,一個關(guān)羽不夠換的,所以說關(guān)羽活著,只會為反攻荊州帶來更大的幫助。我更相信關(guān)羽是自殺或者戰(zhàn)死,然后劉備以此作為反攻荊州的理由。
關(guān)羽死亡的疑點(diǎn)
權(quán)遣將軍擊羽,獲羽及子平。權(quán)欲活羽以敵劉、曹,左右曰:“狼子不可養(yǎng),后必為害。曹公不即除之,自取大患,乃議徙都。今豈可生!”乃斬之。——《蜀記》
有確切記載孫權(quán)下令斬殺關(guān)羽的史料僅有《蜀記》,這是東晉史學(xué)家王隱編撰的史書,但這并非其主要成就,“舊”《晉書》才是其畢生杰作。而且他的這部《蜀記》多被裴松之引以反駁,用以論述《三國志》中的細(xì)節(jié)問題。在涉及關(guān)羽被斬殺的這段記載中,裴松之是這樣反駁的:
裴松之按吳書:孫權(quán)遣將潘璋逆斷羽走路,羽至即斬,且臨沮去江陵二三百里,豈容不時殺羽,方議其生死乎?又云“權(quán)欲活羽以敵劉、曹”,此之不然,可以絕智者之口。
這段論述很好理解,也就是說孫權(quán)先前令潘璋截斷關(guān)羽去路,關(guān)羽在臨沮的死亡是沒有時間緩沖的。孫權(quán)此時離臨沮二三百里路,以古代的信息傳遞速度來看,孫權(quán)根本沒有機(jī)會來討論關(guān)羽的處置問題。而且裴松之認(rèn)為《蜀記》中說孫權(quán)對關(guān)羽有惻隱之心,這是非常不靠譜的,至于怎么不靠譜,裴松之沒明說,只是諷刺的說了句聰明人都明白。這其實(shí)說的也很明白了,當(dāng)年曹操都留不住關(guān)羽,孫權(quán)何德何能可以“活羽以敵劉、曹”。要說留著關(guān)羽用作與劉備的談判籌碼倒還可信,所以這里的記載確實(shí)有可疑之處。
權(quán)征關(guān)羽,璋與朱然斷羽走道,到臨沮,住夾石。璋部下司馬馬忠禽(擒)羽,并羽子平、都督趙累等?!度龂九髓皞鳌?br>
另有記載關(guān)羽被斬殺的史料包括《三國志關(guān)羽傳》:“權(quán)遣將逆擊羽,斬羽及子平于臨沮”,但這里是不是孫權(quán)下令斬的不得而知。根據(jù)裴松之整理的資料說“羽至即斬”,很有可能是關(guān)羽在退敗的路上,被潘璋直接劫殺。因此《潘璋傳》里說的“擒羽”并不是生擒,而是關(guān)羽遭遇伏擊戰(zhàn)死后被確認(rèn)了尸首?!扒堋迸c“生擒”在三國時期的史料里確實(shí)不一樣,比如曹操的傳記中的“生禽布、宮,皆殺之”、“破之,生禽其將夏侯博”等,這里的生擒是活捉的意思。再如官渡之戰(zhàn)的一段記載“良、丑皆紹名將也,再戰(zhàn),悉禽,紹軍大震”,我們都知道顏良、文丑雙雙戰(zhàn)死,這里的擒就并非活捉。
所以結(jié)合關(guān)羽的性格來看,他一生孤傲,不太可能讓吳將活捉,否則真算是“晚節(jié)不保”,他的選擇要么窮頭陌路的自殺,要么就是激烈反抗中戰(zhàn)死。再結(jié)合劉備的東征來看,關(guān)羽被孫權(quán)下令斬殺很可能就是劉備喊出來的。當(dāng)時他在益州的根基并不牢固,漢中之戰(zhàn)他是贏了面子輸了里子,雖然地盤擴(kuò)大了,也在戰(zhàn)略上開拓了北伐的前沿陣地,但曹操將漢中的人口錢糧遷移的一干二凈,劉備集團(tuán)打的就是荊益二州的資源積累,益州人的稅負(fù)壓力非常大,對這個外來戶肯定沒什么好感。這就可以想象劉備為何轉(zhuǎn)嫁國內(nèi)矛盾了,輿論上引導(dǎo)民眾痛恨東吳,搶了益州殺了關(guān)羽,以后的稅負(fù)壓力完全壓在益州本土了,所以東征需要大家支持。
關(guān)羽必須死的原因
有人認(rèn)為孫權(quán)殺關(guān)羽是不知輕重,在孫劉聯(lián)盟平穩(wěn)狀態(tài)下,這種論調(diào)是沒什么問題的,但從關(guān)羽發(fā)動襄樊之戰(zhàn)開始,這個問題就不存在了,因?yàn)殛P(guān)羽必須死。
襄樊之戰(zhàn)前的荊州
赤壁之戰(zhàn)后,孫劉曹三家瓜分了荊州,荊南的武陵郡、長沙郡、零陵郡、桂陽郡是劉備趁機(jī)打下來的,孫權(quán)得到的是江夏郡和南郡南部的江陵。當(dāng)時劉備因?yàn)橥捅?,這個尷尬的位置不利于其繼續(xù)發(fā)展,所以他向?qū)O權(quán)提出“請都督荊州”,孫權(quán)在魯肅的勸說下才將南郡的江陵借給了劉備,這就是我們說的“借荊州”。
劉備得益州后,東吳索要所借之地,洽談期間漢中戰(zhàn)事再起,劉備無暇東顧,只能與東吳重劃荊州。這次劃分是以湘水為界,湘水以東的江夏郡、長沙郡、桂陽郡歸孫權(quán);湘水以西的南郡郡、零陵郡、武陵郡歸劉備。這里可以看出劉備是做出很大讓步的,他將長沙、桂陽兩郡還給了孫權(quán),等于是以兩郡之地?fù)Q了借來的戰(zhàn)略要地江陵。
關(guān)羽的軍事格局
而在三國時期,能夠互通南北的道路大致只有三條:一是從關(guān)中、漢中到達(dá)四川的道路,也就是秦嶺之中的六條峽谷,時候來諸葛亮北伐的必經(jīng)之路;二是從南陽、襄陽到達(dá)荊州的道路,是中原與兩湖盆地的大通道;三是淮河平原大通道,有兩條支線,一是圍繞著壽春、合肥,經(jīng)巢湖至馬鞍山附近渡長江,二是從徐州向南,渡淮河至揚(yáng)州附近,然后再渡長江。?
曹魏就是在上述三大互通線的北端設(shè)防,分布了幾大戰(zhàn)區(qū),由夏侯、曹氏宗親做統(tǒng)帥。我們將第二條通道稱為“南襄隘道”,曹魏在這里以襄陽和樊城為核心,以曹仁為戰(zhàn)區(qū)統(tǒng)帥,防止南部勢力由此進(jìn)入中原。南襄隘道又并非僅僅是進(jìn)入中原的通道,如果關(guān)羽攻下襄樊,則可進(jìn)入南陽盆地,向西沿著秦嶺,打破關(guān)中四關(guān)之一的武關(guān),對長安形成壓制,魏延的“子午谷奇謀”在這種策應(yīng)下或許才能成真。這也使整體戰(zhàn)略上,劉備集團(tuán)能夠由南、東兩線北伐,形成鉗形攻勢,取關(guān)中的難度變大大降低。
再回到荊州,當(dāng)時所謂的荊襄九郡涵蓋了今天的兩湖地區(qū),看作一個整體便是一個大盆地,北面是豫南的山脈;西面是秦嶺、大巴山等巨大山脈;南面是南嶺;東面是羅霄山脈,長江從盆地中央穿過,貫通東西。如果關(guān)羽占據(jù)了襄樊地區(qū),鎖死曹魏南下之路,蜀國徹底占據(jù)了長江中上游,那么最危險的反而不是曹魏,而是下游的東吳。蜀國的水軍不僅可以從荊州出發(fā),甚至可以從益州順流而下直取建業(yè),湘水又非天塹,蜀國的陸軍一樣可以跨越湘水向東出擊。由此來看,關(guān)羽的戰(zhàn)略格局是非常高的,而且發(fā)動戰(zhàn)爭的時機(jī)也是選擇在曹魏內(nèi)部剛發(fā)生叛亂,沒有理由以襄樊之戰(zhàn)來否定關(guān)羽的軍事才能,反而是他戰(zhàn)略格局的體現(xiàn)。
我們都知道諸葛亮的“隆中對”是劉備集團(tuán)的戰(zhàn)略藍(lán)圖,東吳其實(shí)也有類似的規(guī)劃,一般傾向于魯肅提出的“江東對”,其實(shí)在魯肅之前,張竑就做出過戰(zhàn)略規(guī)劃,即以江東為根基,順長江而上,將贛江谷地(江西)、湘江谷地(湖南) 收入囊中,最后進(jìn)攻荊州、四川,統(tǒng)一南方再進(jìn)行北伐。東吳的最佳出路也就是這個規(guī)劃,所以孫權(quán)不可能坐視關(guān)羽攻取襄樊,那句“虎女焉能嫁犬子”也不是白衣渡江的導(dǎo)火索,東吳偷襲荊州就是立足于國家戰(zhàn)略。
換到劉備一方也是如此,關(guān)羽失荊州后,劉備集團(tuán)也是不可能坐視東吳獨(dú)占荊州的,劉備東征打著為關(guān)羽報仇的旗號,實(shí)際上也是服務(wù)于國家戰(zhàn)略。那么換位思考,東吳能預(yù)料不到劉備的反攻嗎?倘若關(guān)羽活著回到益州,以他的軍事能力,以他在荊州多年的苦心經(jīng)營,要比蜀國任何一名統(tǒng)帥都難對付,所以東吳要做就做絕,以免后患無窮,關(guān)羽就必須死!
再從潘璋、朱然這種級別的將領(lǐng)來看,關(guān)羽的名氣自然是比他們高了很多,且在當(dāng)時打出了水淹七軍、活捉龐德的出色戰(zhàn)績,潘璋在關(guān)羽窮途末路之際,還有耐心等吳侯的指示嗎?揚(yáng)名立萬就在此時,想想馬忠此人,若不是“禽羽”的記載,哪輪得到無名小輩名留青史?別說是吳國將領(lǐng),當(dāng)時若是曹仁沒聽趙儼勸阻而追擊關(guān)羽,想必也要斬殺關(guān)羽,畢竟這種斬敵統(tǒng)帥的機(jī)會并不多,蜀國黃忠不也正是趕上了斬殺夏侯淵才抬進(jìn)了四方將軍嘛!
綜上所述,若以偷襲荊州的后果來看,關(guān)羽之死是必然的,但就方式而言,他的死亡很可能是戰(zhàn)死或者自殺,被活捉后斬首的可能性并不大。孫權(quán)在當(dāng)時的情況下并不能左右關(guān)羽的生死,正如裴松之所言,戰(zhàn)場相隔數(shù)百里,根本沒有時間等待孫權(quán)的指示,所以孫權(quán)也就沒有考慮后果嚴(yán)重的“機(jī)會”。
我覺得不傻,因?yàn)楫?dāng)時吳國和蜀國的關(guān)系本來就不好。殺掉關(guān)羽只不過是把大戰(zhàn)提前了而已,但是卻能解決掉關(guān)羽這個實(shí)質(zhì)性的威脅。
1、關(guān)羽的威脅
我們都知道關(guān)羽這個人是一個將才,并且武藝高強(qiáng)。蜀國在他的帶領(lǐng)下對外的戰(zhàn)爭基本上是屢戰(zhàn)屢勝,我們耳熟能詳?shù)挠兴推哕?,關(guān)羽溫酒斬華雄這些事跡。從這些事情我們足以看出來,關(guān)羽這個人是有非常強(qiáng)的統(tǒng)兵能力的。在《三國演義》中很少有武將可以打的過關(guān)羽,所以在將領(lǐng)的武力方面關(guān)羽這個人已經(jīng)站在了當(dāng)時的最高峰。同時關(guān)羽本來就負(fù)責(zé)鎮(zhèn)守荊州,如果把關(guān)羽放回去的話,那么他肯定又會成為東吳的一個巨大的威脅,所以說還不如把關(guān)羽殺掉。
2、將軍斬將
將軍斬將,這種情況在古代并不少見。因?yàn)楣糯耐ㄓ嵱幸欢ǖ难舆t,他們不像現(xiàn)在有無線電或者電話這樣快捷的工具。古代的消息傳播都是需要通過騎馬或者是飛鴿傳書這樣的人為傳播。所以說在信息的傳遞方面之前是有阻礙的,這就導(dǎo)致在戰(zhàn)場上大部分的情況都是將領(lǐng)自己做出抉擇。而殺掉關(guān)羽這件事情,孫權(quán)一開始是并不知情的,是他手底下的將領(lǐng)做了這么一件事。
綜上所述,東吳之所以殺掉關(guān)羽,第一個是為了解決關(guān)羽這個威脅。因?yàn)殛P(guān)羽這個人太過于突出,對東吳的軍事部署有很大的影響,第二個就是因?yàn)楫?dāng)時的信息傳遞不通暢。
本文地址:http://www.soujuw.cn/lishitanjiu/55875.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請立即通知我們(管理員郵箱:602607956@qq.com),情況屬實(shí),我們會第一時間予以刪除,并同時向您表示歉意,謝謝!