很多人都不了解古代娘子的事情,接下來(lái)跟著小編一起欣賞。
一
看過(guò)古裝劇的人都知道,一般丈夫稱(chēng)自己妻子都為娘子,但其實(shí)不然,在古代,娘子的意思和喊法多了去了。
在一部關(guān)于描寫(xiě)宋,遼,金的戰(zhàn)爭(zhēng)當(dāng)年的長(zhǎng)篇小說(shuō)中,里面的角色劉鯖稱(chēng)自己的妻子為娘子,同時(shí)又稱(chēng)名住李師師為“娘子”。稱(chēng)妻子為娘子是不對(duì)的.宋代之前,娘子專(zhuān)指未婚的少女,如同今天的姑娘。許多典籍的記載都能證明這一點(diǎn)。就說(shuō)宋代吧。
【夢(mèng)梁錄】說(shuō):當(dāng)時(shí)人書(shū)寫(xiě)議親帖子.姑娘排行第幾,就寫(xiě)成.第幾位娘子。北宋歐陽(yáng)修在一封書(shū)倌中也寫(xiě)到:承賢郎.小娘子見(jiàn)過(guò).有佳兒女如此,朋友當(dāng)共慶也,這里的小娘子,即歐陽(yáng)修朋友的小女兒。
二
在日本.我們還能見(jiàn)到這種稱(chēng)呼的遺風(fēng).日語(yǔ)中的漢字娘.就是漢語(yǔ)少女,姑娘之意。娘子當(dāng)時(shí)既然是姑娘輩的通稱(chēng),邪么呼名伎李師師為娘子是可以的。
當(dāng)然,也有個(gè)別例外.據(jù)《資飴通鑒》記載,唐玄宗后期妤聲色,寵楊妃.楊貴妃在后宮中的地位無(wú)與倫比,宮中號(hào)曰娘子.這里的娘子顯然不是少女了,但也不能理解為是對(duì)妻子的稱(chēng)呼。
稱(chēng)妻子為娘子.最遲是元代的事。這種稱(chēng)呼上的演變,與少數(shù)民族人主中原有某種聯(lián)系.最早流行此稱(chēng)呼的是在元代的都城北京。
元朝人陶宗儀在【虜村綴耕錄】中就以驚愕的筆調(diào)敘述道:然都下自庶人妻以及大官之國(guó)夫人皆曰娘子.未嘗有稱(chēng)夫人.郡君等封贈(zèng)者.可見(jiàn)當(dāng)時(shí)稱(chēng)已婚婦女為“娘子”的普遍程度。
到了明代.一般習(xí)慣稱(chēng)少婦為娘子.而且?guī)в袐蓯?ài)的味道。
三
以下是古代各種對(duì)妻子的稱(chēng)謂。
小君,細(xì)君,最早是稱(chēng)諸侯的妻子,后來(lái)作為妻子的統(tǒng)稱(chēng)。
皇后:皇帝的妻子。
梓童:皇帝對(duì)皇后的稱(chēng)呼。
夫人:古代諸侯的妻子稱(chēng)夫人.明清時(shí)一二品官的妻子封夫人,近代用來(lái)尊稱(chēng)一般人的妻子,現(xiàn)在多用于外交場(chǎng)合。
荊妻:舊時(shí)剮人謙稱(chēng)自己的妻子:又謙稱(chēng)荊人.荊室,荊婦.拙荊、
山荊.賤荊。有表示貧寒之意。
糟糠:形容貧窮時(shí)井患難的妻子。
內(nèi)人:過(guò)去對(duì)人稱(chēng)自己的妻子。書(shū)面語(yǔ)也稱(chēng)內(nèi)人.內(nèi)助。尊稱(chēng)別人妻稱(chēng)賢內(nèi)助。
內(nèi)掌柜的:舊時(shí)稱(chēng)做生意人的妻子為“內(nèi)掌柜”,也有稱(chēng)內(nèi)當(dāng)家的。
太大:過(guò)去一般稱(chēng)官吏的妻子,或有權(quán)勢(shì)的窰人對(duì)人稱(chēng)自己的妻子為太太,今有尊敬的意思,如.你太太來(lái)了。
渾家:丈夫?qū)ζ拮拥姆Q(chēng)呼,多見(jiàn)于早期。
妻子:指的是妻子和兒女。早期有“妻子”,妻室,也有單稱(chēng)妻。
有的人為了表示親愛(ài),在書(shū)信中常稱(chēng)賢妻、愛(ài)妻。
老伴兒:指老年夫妻的一方,一般指女方。
本文地址:http://www.soujuw.cn/lishitanjiu/10898.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:602607956@qq.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!