詩詞研究·詩學(xué)研究·佩文韻府
類書。清張玉書、陳廷敬等奉旨編纂。玉書(1642—1711)字素存,號(hào)潤甫,丹徒(江蘇鎮(zhèn)江)人。順治十八年(1661)進(jìn)士,仕至文華殿大學(xué)士,歷官凡五十年。此書是清初官修四大類書之一(其他三種為《駢字類編》、《淵鑒類函》、《康熙字典》),也是卷帙最繁者。此書以元代陰時(shí)夫《韻府群玉》與明代陸稚隆《五車韻瑞》兩部類書材料為基礎(chǔ)增加葺補(bǔ)而成。全書原為一百零六卷,乾隆間因其“篇頁繁重”析為四百四十四卷。書中以字為單位,收字一萬零二百五十八個(gè),按平水韻目編排,分為平上去入四大部分,各聲中又分若干韻,凡一百零六韻。又收以此字為詞尾的二、三、四字詞四十八萬馀條,引書一百五十馀種,約二千一百一十五萬字馀字?!懊孔纸韵葮?biāo)音訓(xùn),所隸之事凡陰氏、凌氏書已采者,謂之‘韻藻’,列于前;兩家所未采者,別標(biāo)‘增’字列于后。皆以兩字、三字、四字相從,而又各以經(jīng)史子集為次。其一語而諸書互見者,則先引最初之書,而其馀以次注于下,又別以‘事對(duì)’、‘摘句’附于其末”(《四庫全書總目提要》)。所謂“對(duì)”,書中稱為“對(duì)句”,即為二字詞、三字詞的對(duì)仗詞?!罢洹敝敢栽撟譃樵~尾的五、七言詩句。每詞下引古書用例,少者一二條,多者數(shù)十條,引文一般只注書名,引詩只注作者。如“香”屬于下平七陽部(平聲分上下兩部,上平十五韻、下平十五韻),“許良切,芳也”。此為注音、釋義。“韻藻”,“路香:〔李建勛詩〕云散經(jīng)窗濕,山晴石路香”。此為陰、凌二書所有者。“增”“市香:〔晉書·佛圖澄傳〕澄遣弟子向西域市香,既行,澄告馀弟子曰:‘掌中見買香弟子在某處被劫?!驘阕T?,遙救護(hù)之?!贝藶椤杜逦捻嵏肪幷咚觥!皩?duì)句”:“官燭,御香;鳳紙,龍香”?!罢洹保骸耙氯怯鶢t香”,“流水桃花滿澗香”。上面所舉,僅是“香”字極小一部分,由此可見一斑。此書初編于康熙四十三年(1704),成于康熙五十年??滴跷迨迥暌浴杜逦捻嵏肥兆衷~多遺漏,復(fù)命翰林院檢討張廷玉等“搜奇抉秘”,補(bǔ)其缺漏。五十九年成《佩文韻府拾遺》一百零六卷,體例與《佩文韻府》相同。此書是近代以前所編以勾稽詞藻出處為宗旨的類書中最為詳密的一種,為文人吟詩作賦運(yùn)用典故、查找詞藻提供了方便,亦為近世編纂辭書者提供了線索。如日本《漢和詞典》、臺(tái)灣《中文大辭典》皆多采摭此書。然而此書成于眾手,又系官書,編纂草率,謬誤頗多。此書引典不詳注出處,不考慮版本。引詩只注作者,皆使讀者查找困難?!霸~藻”與“增”加詞藻部皆不注該詞之意義,對(duì)讀者幫助不大。另外其按韻編排也給今日不熟悉平水韻的讀者查找造成困難,因而民國間商務(wù)印書館排印此書時(shí)曾按字頭作了索引?!芭逦摹睘榭滴趸实蹠S號(hào),故以名此書。此書最初為清廷內(nèi)務(wù)府印本,極精美。民國間有點(diǎn)石齋縮印本,雖然壓縮了篇幅,但字小不易辨認(rèn)。商務(wù)印書館精裝排印本,后附索引,較為實(shí)用。上海古籍出版社1983年曾將商務(wù)印本影印出版。
本文地址:http://www.soujuw.cn/sici/58007.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:602607956@qq.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 白居易《買花》社會(huì)諷刺詩詞簡析