(清)王錫《浪淘沙·錢塘觀潮》原文賞析(清)王錫
浪淘沙·錢塘觀潮
遙望海門開,匹練初來。須臾萬馬蹴飛埃。白雪灑空紅日暗,疾走風(fēng)雷。乘醉上高臺,俯仰徘徊,眼前陵谷總堪哀。安得錢王張萬弩,重射潮回?
錢塘潮自古號稱壯觀,人莫不以一睹為快。南宋周密《武林舊事》寫道:“浙江之潮,天下之偉觀也,自既望以至十八日為最盛。方其遠(yuǎn)出海門,僅如銀線;既而漸近,則玉城雪嶺,際天而來,大聲如雷霆,震撼激射,吞天沃日,勢極雄豪。楊誠齋詩云“海涌銀為郭,江橫玉系腰’者是也”。王錫這首詞就是寫錢塘潮之壯觀及作者觀潮時的感觸。
詞從江潮初起之狀落筆?!斑b望海門開,匹練初來”?!斑b望”二字提綱挈領(lǐng),引出全文,作者描述,潮初漲時,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,潮頭如一道白練從海平線盡頭漫漫飄來,煞是好看。這里的“海門”是想象之詞,海本無所謂門,是那潮頭從海平線涌來,讓人覺得好象海打開了門。兩句構(gòu)思有脫胎于周密文的痕跡,但銀線換成白練,同是比喻,形象卻更生動了。潮水奔瀉而來,越近浪花噴激洶涌得越厲害,轉(zhuǎn)眼就白沫飛濺,如萬馬競馳踏起的滾滾煙塵了。從“匹練”到“飛?!敝皇蛔?,將潮水由遠(yuǎn)到近、浪頭由小到大、由滾動到飛激的變化寫得十分生動傳神。兩個比喻構(gòu)成的兩幅畫面用“須臾”一詞銜接,無論是在意義上還是在音節(jié)上轉(zhuǎn)換都非常緊促,造成很快的節(jié)奏感,有力地表現(xiàn)了潮頭壓來的猛烈氣勢。接著“白雪灑定紅日暗”兩句,承上句之意,將浪花飛濺之狀進(jìn)一步作了夸張,說白浪噴濺如雪花灑落空中,把太陽都蒙蔽得暗淡無光,而那洶洶泡哮的巨響則象雷鳴轟轟滾來,這和周密所寫的“既而漸近,則玉城雪嶺、際天而來,大聲如雷霆,震撼激射,吞天沃日”是一個意思。作者在這里用了一連串的比喻,繪聲繪色,由江面到天空,生動地再現(xiàn)了錢塘潮的磅礴氣勢和奇?zhèn)延^的景象。
上片從內(nèi)容上說全是描寫潮水奔騰飛激之狀,但這描寫是“遙望”中的內(nèi)容,因此是通過主體的觀照呈現(xiàn)的,帶有鮮明的主觀色彩。這不僅體現(xiàn)在主觀化的藝術(shù)表現(xiàn)中,也體現(xiàn)在即時的所思所感中。下片即轉(zhuǎn)入對觀潮時的感觸的抒寫。起句“乘醉上高臺”在景物描寫的背景上陡然推出詞人的自我形象,十分醒目。登高觀潮,滔天巨浪盡收眼底,已足以使人意氣橫生;如今乘著酒興,更教人情懷激蕩,感慨萬千。詞用了“俯仰徘徊”四個字來表現(xiàn)作者此刻的情態(tài)。徘徊高臺之上,仰觀天宇,俯臨江潮,千古興亡之感頓時涌上心來,詞人不由得一聲長嘆:“眼前陵谷總堪哀”!“陵谷”出《詩·小雅、十月之交》篇“高岸為谷,深谷為陵”一句,原指地殼運動帶來的地貌變化,后用以比喻世事滄桑變遷。江潮年年來去,一如既往,而人世卻天翻地覆,任何功名勛業(yè)都隨著歲月流逝!面對這滔天狂潮,詞人不禁聯(lián)想到五代時的吳越王錢镠。相傳錢镠修捍海塘,因怒潮洶涌不能施工,于是造竹箭三千,在疊雪樓命水犀軍駕強(qiáng)弩五百射潮,迫使潮頭趨向西陵,終于將塘奠基修成。蘇東坡《八月十五日看潮》有“安得夫差水犀手,三千強(qiáng)弩射潮低“兩句,就是詠這件事。王錫詞是否脫胎于蘇詩很難說,但它的含義卻顯然是更豐富、更復(fù)雜了?!卑驳缅X王張萬弩,重射潮回?”這是句反詰,表示渴望而又無奈的心情,其中不僅含有對錢镠功勛的景仰和緬懷,同時還流露出世無英雄的悲哀;明里說潮水之兇狂無人能制服,暗里卻指國勢日頹,無人能挽救,憶往撫今,眼前的景物與歷史的沉思、現(xiàn)實的憂患交織在一起,使結(jié)尾的情調(diào)異常深沉、悲壯、蒼涼。
過首詞上景下情,結(jié)構(gòu)層次分明,而意義卻前逗后應(yīng),綿綿相續(xù),顯出構(gòu)思的細(xì)密,詞中寫江潮而又不局限于江潮,由眼前的景物生發(fā)出歷史的聯(lián)想和現(xiàn)實的感慨,開拓了一個闊大而深遠(yuǎn)的時空;而結(jié)尾意在言外的含蓄手法,更給它增加添了深沉和渾厚,讀來回腸蕩氣,引起讀者的無限感慨和遐思。
《浪淘沙 錢塘觀潮》(清)王錫 譯文八月的海濤咆哮地從地面卷來,浪頭高達(dá)數(shù)丈拍觸山崖依舊退回。
八月濤聲吼地去,頭高數(shù)丈觸山回。
沒有多久潮水已退到海門去了,它在臨走的時候卷起的沙堆潔白得好象雪堆。
須臾卻入海門去,卷起沙堆似雪堆。
夜間,當(dāng)你仰望星空和銀河出神的時候,你也許會想,銀河兩岸的牛郎織女現(xiàn)在怎么樣了?要是能到他們那里去作客該多好啊。這首詩寫的就是那樣美妙的幻想。不過,啟發(fā)詩人幻想的不是天上的銀河,而是地上的黃河。
雄渾壯麗的黃河,百轉(zhuǎn)千回,風(fēng)濤萬里,泥沙滾滾,從天邊浩蕩奔流而下,真是“黃河之水天上來”??!可是,天上不是有一條銀河嗎?這來自天上的黃河一定是跟銀河相通了。于是詩人歡呼起來:來吧,沿著這黃河往上走,直走到銀河邊上,上牛郎織女家瞧瞧吧!詩人在召喚誰和他同去呢?當(dāng)然是他的讀者,有我,有你,還有其他許許多多的朋友。
這首詩是贊美黃河。正是萬里黃河的磅礴氣勢,觸發(fā)了詩人的豪情和聯(lián)想,使他從黃河望到天邊,想到天上,又從天上的銀河想到牛郎織女的。
浪淘沙,錢塘江觀潮 表達(dá)了什么浪淘沙·錢塘觀潮
王錫
遙望海門開,匹練初來,須臾萬馬蹴飛埃。白雪灑空紅日暗,疾走風(fēng)雷。
乘醉上高臺,俯仰徘徊。眼前陵谷總堪哀。安得錢王張萬弩,重射潮回。
錢塘潮不只是一種自然景觀,更有著其特殊的含義,那就是奮發(fā)圖強(qiáng)的精神,作者寫了海潮的氣勢磅礴,變化多姿,觸景生情,想到它的威力使陵變成谷,谷變成陵造成的人間災(zāi)難,希望統(tǒng)治者進(jìn)行治理,讓老百姓不受錢塘潮的侵害。(不知是不是你要找的這首.)
本文地址:http://www.soujuw.cn/sici/55631.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實真實出處,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請立即通知我們(管理員郵箱:602607956@qq.com),情況屬實,我們會第一時間予以刪除,并同時向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 清·納蘭性德《金縷曲·贈梁汾》本事