綠蕪墻繞青苔院,中庭日淡芭蕉卷名句的誕生
綠蕪1墻繞青苔院,中庭2日淡芭蕉卷。蝴蝶上階飛,烘簾自在垂。
玉鉤雙語燕,寶甃3楊花轉(zhuǎn)。幾處簸錢4聲,綠窗春睡輕。
——陳克·菩薩蠻
完全讀懂名句
1﹒綠蕪:綠草。2﹒中庭:住宅等建筑物中央的露天庭院。3﹒甃:音zhòu,井壁,井垣。4﹒簸錢:古時(shí)一種擲錢以定輸贏的賭戲。
爬滿綠色藤蔓的圍墻環(huán)繞著長滿青苔的庭院,庭中的日光十分柔和,芭蕉的卷葉還未舒展開來。蝴蝶飛到階臺(tái)上,晴日烘照的簾子悠閑自在地垂著。
一對(duì)燕子落在玉簾鉤上,唧唧啾啾地交談著,一團(tuán)團(tuán)柳絮在華美的井臺(tái)上打轉(zhuǎn)。不知從哪里傳來擲錢游戲的清脆聲響,綠色窗戶里的人正在朦朧地做著春天的夢(mèng)。
詞人背景小常識(shí)
陳克(公元1081—1137年),字子高;他不是春秋時(shí)期衛(wèi)靈公的愛人美男子陳子高,而是宋朝的愛國詩人陳克?!熬缚抵儭焙螅惪送瓷胶又屏?,憂黎民之多災(zāi),特別撰《東南防守利便》一文,上之朝廷,反對(duì)茍安,力主抗金。大致主張是:“先定都邑,以固根本;后定進(jìn)取,以復(fù)境土。”一般評(píng)論他的書“南北形勢(shì)洞若觀火”。
除了論文式的文章外,他也寫下許多關(guān)于內(nèi)心憂憤的抒情詞作,如《舍弟書來索近詩》:“霜露終身思建業(yè),云山何處是天臺(tái),百年懷抱今如此,縱有詩成似七哀。”以表達(dá)他“以國家之憂為己憂”的崇高情懷。一般評(píng)論陳克的文學(xué)成就為“文采陸離,爛焉如錦”;詞則“清綺婉約”、“風(fēng)韻極高”,稱兩浙第一。有趣的是,雖然陳克總是擔(dān)心國之盛衰興亡的天下大事,甚至還能上戰(zhàn)場(chǎng),但是他的詞風(fēng)卻是婉雅清麗,頗具花間詞韻味,風(fēng)格近溫庭筠、韋莊。
宋高宗后來重用張浚、岳飛、呂祖抗金,陳克隨呂祖軍隊(duì)北上,還寫下詩篇以壯行色:“揚(yáng)鞭撥點(diǎn)萬貔貅,打取廬龍十四州。煩君為發(fā)祿山冢,看我快飲月氏頭。”之后,陳克隨兵部尚書呂祉前往淮西收編王德、酈瓊的叛軍,結(jié)果呂祉被殺,陳克戰(zhàn)敗遭擒,叛軍叱使屈膝,陳克厲聲回答說:“吾為宋臣,學(xué)忠信之道,寧為玉碎,不為瓦全。”后來他被焚致死,軍民聽聞陳克已死,號(hào)慟如喪失自己的親人。
名句的故事
沒想到那個(gè)“寧為玉碎,不為瓦全”的愛國詞人陳克,寫起詞來,是如此的溫婉柔媚,清新倩麗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。詞人總愛“傷春悲秋”,但是陳克的這首春詞,卻是充滿恬靜的閑適與幸福,一點(diǎn)也不傷、不悲。
既然是春天,那么底色一定是“綠”色,“綠蕪墻”、“青苔院”、“芭蕉卷”、“楊花轉(zhuǎn)”。既然是綠意盎然,必然有拈花惹草的小生命,“蝴蝶上階飛”、“玉鉤雙語燕”。蝴蝶來了、燕子也來了,那么人呢?“烘簾自在垂”,指晴日烘暖的簾幕未卷,暗示主人猶眠。但是,春天的睡眠總是半夢(mèng)半醒之間,“綠窗春睡‘輕’”,而不是晏幾道的“綠窗春睡‘濃’”。隱隱約約還可以聽見窗外傳來擲錢游戲的清脆聲響,不斷傳入耳鼓。這樣一個(gè)綠意盎然、春色蕩漾的午后,人是慵懶的,芭蕉還卷著葉片呢,連陽光都無法強(qiáng)烈,只是淡淡的光。
有人評(píng)論本詞的特點(diǎn),即在一個(gè)“閑”字。全詞著眼于“閑適”而又意在言外,使人心領(lǐng)神會(huì),悠然自得。唐圭璋《唐宋詞簡(jiǎn)釋》則提到:“此詞寫暮春景色,極見承平氣象?!倍愅㈧虅t認(rèn)為陳克的詞:“溫雅閑麗,暗會(huì)溫、韋之旨?!逼鋵?shí),宋詞的內(nèi)容主要多是寫男女情愛,離情別緒,傷春悲秋,因此其形式大都婉麗柔美,含蓄蘊(yùn)藉,這也就形成宋詞適合抒情的主要特色。
歷久彌新說名句
傷春悲秋總是多愁善感詩人所喜好的題材。不只人傷春,著名的女詞人李清照甚至寫連髻子都傷春的詞:“髻子傷春懶更梳,晚風(fēng)庭院落梅初。淡云來往月疏疏,玉鴨熏爐閑瑞腦,朱櫻斗帳掩流蘇,通犀還解辟寒無?!保ā朵较场罚┥踔吝€有人為詩人所寫過的傷春詞句作分類,發(fā)覺歷代詩人眼里的春天還真是富有想象力,春有手:“春色欲來時(shí),先散滿天風(fēng)雪。”(朱熹·《好事近》)春會(huì)笑:“春莫笑,花不似不香?!保ㄚw彥瑞·《小重山》)春有頭:“春更不回頭,撇下一天濃絮?!保徸哉洹ぁ度鐗?mèng)令》)春多情:“春風(fēng)知?jiǎng)e苦,不遣柳條青?!保ɡ畎住ぁ秳趧谕ぁ罚?/p>
民初錢鐘書的名著《圍城》里也有一段講到“傷春”的當(dāng)代發(fā)展:“他坐立不安地要活動(dòng),卻頹唐使不出勁來,好比楊花在春風(fēng)里飄蕩,而身輕無力,終飛不遠(yuǎn)。他自覺這種惺忪迷怠的心緒,完全像填詞里所寫幽閨傷春的情境?,F(xiàn)在女人都不屑傷春了,自己枉為男人,還脫不了此等刻板情感,豈不可笑!譬如鮑小姐那類女人,絕沒工夫傷春,但是蘇小姐呢?她就難說了;她像是多愁善感的古美人模型?!?/p>
看了這么多另類的“傷春”版本,“傷春”似乎已經(jīng)不再“傷春”了。
本文地址:http://www.soujuw.cn/sici/52067.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:602607956@qq.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!