孫周卿《【雙調(diào)】水仙子·【雙調(diào)】蟾宮曲》題解-注釋-鑒賞

孫周卿《【雙調(diào)】水仙子·【雙調(diào)】蟾宮曲》題解_注釋_鑒賞孫周卿《【雙調(diào)】水仙子·【雙調(diào)】蟾宮曲》題解|注釋|鑒賞

孫周卿

孫周卿，元代散曲作家。汴梁（今河南開封）人。生平不詳。今存散曲有小令23首，套數(shù)2首?；?qū)懪娱e愁，文辭典雅；或?qū)懮街须[居生活，表現(xiàn)出自得其樂的隱逸情趣，曲調(diào)健捷裊娜，大有意致。

【雙調(diào)】水仙子山居自樂

西風(fēng)籬菊燦秋花①，落日楓林噪晚鴉②，數(shù)椽茅屋青山下③。是山中宰相家④，教兒孫自種桑麻。親眷至煨香芋⑤，賓朋來煮嫩茶，富貴休夸。

【題解】

孫周卿的《山居自樂》共有四首，本支曲子為第一首，寫山居自食其力的生活。曲的前半部分描寫山居周遭環(huán)境：“西風(fēng)籬落”、“落日楓林”、“數(shù)椽茅屋”，在這幅幽靜的山居圖中，作者自我形象——“山中宰相”傲立其間。下半部分具體描述家人種桑麻、煨香芋、煮嫩茶等躬耕生活場面，表現(xiàn)出山中生活的簡樸、清淡，也表現(xiàn)了作者厭棄富貴榮華的思想情操。全曲描摹工整雅潔，極富生活情趣。

【注釋】

①燦秋花——秋花開得燦爛。

②噪晚鴉——烏鴉歸巢叫得噪雜。

③數(shù)椽——數(shù)間。

④山中宰相——《南史·陶弘景傳》載，陶弘景為南朝人，初為齊諸王侍讀，后隱居于句曲山中。陶弘景參預(yù)蕭衍（梁武帝）奪齊帝位的機(jī)密，蕭衍登位后，國家每有吉兇征討大事，無不前以咨詢，月中常有數(shù)信，時人謂為“山中宰相”。此處作者自謂，表示自得其樂。

⑤煨——燒，烤。

【雙調(diào)】蟾宮曲山中樂

草團(tuán)標(biāo)正對山凹①，山竹炊粳，山水煎茶。山芋山薯②，山蔥山韭③，山果山花。山溜響冰敲月牙④，掃山云驚散林鴉⑤。山色元佳⑥，山景堪夸，山外晴霞，山下人家。

【題解】

這首小令抒寫了隱居山林之樂。作者用充滿欣賞的筆調(diào)，描寫了山林景色的優(yōu)美，展示了山居生活的簡樸恬靜，寫出了山民自甘淡泊、自得其樂的情趣。整首小令嵌入了15個“山”字，出語自然而又顯得峭拔有致，讀來朗朗有聲，不禁令人拍案叫好。

【注釋】

①草團(tuán)標(biāo)——指用茅草搭蓋的房屋。

②山芋山薯——番薯類食物。

③山蔥山韭——泛指山間野菜。

④山溜——兩山之間的溪流。

⑤掃山云——打掃云霧繚繞的山間石路。

⑥元佳——非常美好。

求高中詩歌鑒賞 練習(xí)題 ，要六道，帶標(biāo)準(zhǔn)答案，題也要標(biāo)準(zhǔn)啊~··謝高中語文合集百度網(wǎng)盤下載

鏈接：/s/1znmI8mJTas01m1m03zCRfQ

?pwd=1234提取碼：1234

簡介：高中語文優(yōu)質(zhì)資料下載，包括：試題試卷、課件、教材、視頻、各大名師網(wǎng)校合集。

《水仙子舟中》翻譯賞析是怎么樣的？《水仙子舟中》譯文

入夜，洞庭湖上昏蒙蒙一片，客船孤零零地停泊在湖間。只有岸上一盞青燈熒熒作閃，同我乘坐的小船遙遙相伴。艙外一陣陣北風(fēng)肆逞著淫威，想必在無情地摧殘著梅花的花瓣。

我禁不住推開船窗觀看，這才發(fā)現(xiàn)已是大雪漫天。頓時我詩興大作，迫不及待要同風(fēng)雪爭先。雪片與暴風(fēng)攪作一團(tuán)，我的詩句又同飛雪互相糾纏。我朗聲大笑，心情無比暢然。

賞析

小令前兩句交代了孤舟碇泊的背景：時間是入夜，地點是洞庭湖，遙岸青熒的燈火，襯出了客船的冷寂?！岸赐煛?、“燈火青熒”，形象、色彩都有如繪畫，足見作者駕馭語言及構(gòu)筑意境的純熟能力。孤舟無伴，船外又是昏茫茫一片，可想而知詩人只能蜷縮在船艙中，從而自然地度入“舟中”的題面。“朔風(fēng)吹老梅花片”是意味深長的一筆。它補出了嚴(yán)冬的時令，還以其若實若虛的意象啟人尋繹。在“夜泊洞庭邊”的迷茫夜色中，是不可能望見“梅花片”的，可見全句是詩人的一種主觀感覺。

結(jié)合題目的“舟中”二字，則可發(fā)現(xiàn)此處的“朔風(fēng)”，實是詩人在封閉的船艙中所獲得的聽覺印象。聽覺印象而產(chǎn)生視覺效果，反映了朔風(fēng)的勁烈。這種強(qiáng)烈的風(fēng)聲使作者生發(fā)了“吹老梅花片”的聯(lián)想，于是才有“推開篷”細(xì)看究竟的相應(yīng)舉動，這樣看來，“朔風(fēng)”在這里還有陡至的意味。推篷是因為朔風(fēng)的驟起，卻得到了“雪滿天”的全新發(fā)現(xiàn)，事出意外，驚喜頓生，難怪要“詩豪與風(fēng)雪爭先”了。這一句中的“豪”字，不止屬于“詩”，也是對“風(fēng)雪”的形容。一來它表現(xiàn)了風(fēng)雪的勁猛，二來也說明了湖上風(fēng)雪翻飛之景象，別具一種雄豪的陽剛之美。這首小令多能從無字之處讀得隱微之意，再次證明了詩人遣字構(gòu)像的佳妙。

以下寫風(fēng)、雪與詩情攪成一片，難分難辨，活脫脫是一幅江天風(fēng)雪行吟圖。風(fēng)雪催詩，“一笑瑯然”，豪情快意頓時將先前的孤寂悲冷一掃而光。全曲步步設(shè)景，層層推進(jìn)，入情入理而又出新出變，是元散曲羈旅題材中一支開闊雄壯、別開生面的作品。

原文

孤舟夜泊洞庭邊，燈火青熒對客船。朔風(fēng)吹老梅花片，推開篷雪滿天。

詩豪與風(fēng)雪爭先。雪片與風(fēng)鏖戰(zhàn)，詩和雪繳纏。一笑瑯然。

關(guān)鍵詞注釋

鏖戰(zhàn)：激戰(zhàn)。
繳纏：糾纏。
瑯然：指笑聲朗朗的樣子。

作者介紹

孫周卿[元]（約公元一三二〇年前后在世）名不詳，古邠（今陜西旬邑縣東北）人。生卒年均不詳，約元仁宗延祐末前后在世。生平不詳。孫楷第《元曲家考略》謂“邠”乃“汴”之誤，則云其河南開封市人。曾客游湘南、巴丘。有女蕙蘭，工詩，嫁詩人傅若金，早卒。

本文地址:http://www.soujuw.cn/sici/44258.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請立即通知我們(管理員郵箱：602607956@qq.com)，情況屬實，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 三月桃花水的美作文,關(guān)于三月桃花水的···

下一篇: 桃花的成長史作文五百字,寫福建《桃花···