《詩(shī)經(jīng)·國(guó)風(fēng)·豳風(fēng)·七月》有:“六月莎雞振羽?!彼鋵?shí)不是雞,而是一種蟲(chóng),又名絡(luò)緯,俗稱紡織娘、絡(luò)絲娘。雞見(jiàn)于以下各篇,請(qǐng)欣賞品鑒。
《國(guó)風(fēng)·王風(fēng)·君子于役》王風(fēng),詩(shī)經(jīng)十五國(guó)風(fēng)之一,地域上主要包括東周都城洛邑之詩(shī)。王,乃王都之簡(jiǎn)稱。
因周平王東遷,王室衰微,尊崇之光,等于列國(guó)。
這里出產(chǎn)的詩(shī)作不能復(fù)雅,故貶之,謂之王國(guó)之風(fēng)。
此時(shí)在家的婦女,思念久役在外的丈夫。
詩(shī)音哀以思,象征王道之衰微。
君子于役君子于役,不知其期。
夫君去服役,不知何時(shí)為歸期。
曷至哉?雞棲于塒。
何時(shí)歸家?雞兒都回到窩里來(lái)。塒shí,在墻壁挖洞做成的雞窩。
日之夕矣,羊牛下來(lái)。
太陽(yáng)已偏西,羊兒牛兒下了山坡入欄來(lái)。
君子于役,如之何勿思!
夫君去服役在遠(yuǎn)方,讓我怎能不惦記!
君子于役,不日不月。
夫君服役在外.沒(méi)日沒(méi)月歸期不定。
曷其有佸?雞棲于桀。
何時(shí)才能團(tuán)聚?雞兒都歇在窩旁邊。桀,雞棲息的架子。
日之夕矣,羊牛下括。
太陽(yáng)已偏西,羊兒牛兒下了山坡入欄來(lái)。括,匯合。
君子于役,茍無(wú)饑渴?
夫君去服役在遠(yuǎn)方,唯愿不有渴和饑。
《國(guó)風(fēng)·鄭風(fēng)·女曰雞鳴》鄭國(guó)都城在新鄭,其地男女有游春習(xí)俗,詩(shī)歌多言情之作。
新婚夫妻清早起床的一場(chǎng)對(duì)話.充滿生活情趣,愛(ài)意濃濃。
女曰雞鳴女曰雞鳴,士曰昧旦。
女子說(shuō):“你聽(tīng),雄雞鳴叫得響?!蹦凶诱f(shuō):“剛剛放亮,天還黑著呢?!泵恋茣詫⒚魑疵鲿r(shí)。
子興視夜,明星有爛。
女子說(shuō):“你快起床看看天吧,啟明星閃閃亮。”
將翱將翔,弋鳧與雁。
男子說(shuō):“鳥(niǎo)兒已在飛翔,我去彎弓射野鴨和飛雁。”弋yì,用帶繩的箭射鳥(niǎo)。
弋言加之,與子宜之。
宜言飲酒,與子偕老。
琴瑟在御,莫不靜好。
張弓搭箭準(zhǔn)能中,為你做飯給你吃。加,射中。宜,烹調(diào)菜肴。
舉杯相酌,和你白頭到老。
你彈琴,我鼓瑟,淑靜美滿好舒暢。御,彈奏。靜好,美滿和好。
知子之來(lái)之,雜佩以贈(zèng)之。
知子之順之,雜佩以問(wèn)之。
知子之好之,雜佩以報(bào)之。
知你對(duì)我慰問(wèn)有加,解下雜佩送你表衷腸。來(lái),慰勉。
知你對(duì)我溫順又體貼,解下雜佩贈(zèng)你表心意。順,柔順。問(wèn),饋贈(zèng)。
知你愛(ài)我是真心,解下雜佩送你是知音。好,愛(ài)。
《國(guó)風(fēng)·鄭風(fēng)·風(fēng)雨》詩(shī)歌描寫(xiě)妻子和丈夫久別重逢。引而伸之,則亂世之中,是君子賢士,則不改其初心。
風(fēng)雨風(fēng)雨凄凄,雞鳴喈喈。
既見(jiàn)君子,云胡不夷?
雨橫風(fēng)狂太陰冷,雞兒聲聲叫不停 。喈喈jiē,象聲詞。禽鳥(niǎo)鳴聲。
終見(jiàn)夫君回到家,心中怎會(huì)不平靜?云,語(yǔ)首語(yǔ)氣助詞,無(wú)實(shí)義。夷,心境平靜。
風(fēng)雨瀟瀟,雞鳴膠膠。
既見(jiàn)君子,云胡不瘳?
暴風(fēng)聚雨沙沙響,雞兒聲聲叫不停。膠膠, 雞鳴聲。
終于見(jiàn)到夫君來(lái),心頭哪有百種病?瘳chōu,病愈。
風(fēng)雨如晦,雞鳴不已。
既見(jiàn)君子,云胡不喜?
風(fēng)雨交加天地暗,雞兒聲聲叫不停。
終于見(jiàn)到君子來(lái),笑逐眉眼怎不喜?
《國(guó)風(fēng)·齊風(fēng)·雞鳴》齊國(guó)都城在臨淄,工商業(yè)發(fā)達(dá),多魚(yú)鹽之利,詩(shī)歌有泱泱大國(guó)之風(fēng)。
雞鳴,妻子催促丈夫早起上朝,問(wèn)答聯(lián)句,似有警戒荒淫怠慢之意。
雞鳴雞既鳴矣,朝既盈矣。
匪雞則鳴,蒼蠅之聲。
你聽(tīng)公雞已經(jīng)喔喔叫,大家上朝人已滿了。
我聽(tīng)不是雞兒叫,那是蒼蠅在喧鬧。
東方明矣,朝既昌矣。
匪東方則明,月出之光。
你看東方已破曉,朝會(huì)之人擠滿堂。
我看不是東方魚(yú)肚白,那是月出光輝亮。
蟲(chóng)飛薨薨,甘與子同夢(mèng)。
會(huì)且歸矣,無(wú)庶予子憎。
飛蟲(chóng)嗡嗡催人睡,我愿伴你入夢(mèng)鄉(xiāng)。薨薨,形容眾蟲(chóng)齊飛之聲。
朝會(huì)快散人快回,快別招我惹憎惡。會(huì),朝會(huì)。無(wú)庶,即庶無(wú),有希望之意。予,給予。憎,厭惡。
深山月黑風(fēng)雨夜,欲近曉天啼一聲。
雞最先感知天亮,會(huì)報(bào)曉給千家萬(wàn)戶,告訴人們光明到來(lái)。
十二生肖中,雞是家禽的唯一代表。
雞有翅膀,渴望一飛沖天,又離不開(kāi)大地,離不開(kāi)家園,于是不斷呼喚光明。
雞是平凡的,下蛋喔喔,撫養(yǎng)雞仔;又銳意進(jìn)取的,寓意吉祥,向往美好。
一起聞雞起舞。
可否,可否。
進(jìn)入硯田書(shū)院圈,每天進(jìn)步一點(diǎn)點(diǎn):
(此處已添加圈子卡片,請(qǐng)到客戶端查看)
本文地址:http://www.soujuw.cn/sici/39106.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:602607956@qq.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!