西施灘原文以及賞析

朝代：唐代

作者：崔道融

原文：

宰嚭亡吳國(guó)，西施陷惡名。

浣紗春水急，似有不平聲。注釋譯文譯文

奸臣伯嚭使吳國(guó)滅亡，惡名卻推在西施身上。

想當(dāng)年浣紗春水滾滾，聲聲好似為美女不平。

注釋

⑴西施灘：西施，春秋時(shí)代的越國(guó)人，家住浙江諸暨縣南的苧羅山。苧羅山下臨浣江，江中有浣紗石，傳說(shuō)西施常在此浣紗，西施灘因而得名。

⑵宰嚭：即伯嚭。春秋時(shí)，吳國(guó)太宰，又稱太宰嚭。在吳國(guó)與越國(guó)的爭(zhēng)戰(zhàn)中，吳王夫差打敗越國(guó)，俘虜了越王勾踐及群臣，勾踐賄賂了伯嚭獲得了釋放，回國(guó)后臥薪嘗膽，終于滅了吳國(guó)。

⑶陷：落得，這里指承擔(dān)。

⑷浣：洗。

2、尚作恩 ．晚唐詩(shī)譯釋 ：黑龍江人民出版社 ，1987 ：286-288 ．參考資料:

吉林大學(xué)中文系 ．唐詩(shī)鑒賞大典（十二） ：吉林大學(xué)出版社 ，2009 ：118-119 ．@尚作恩 ．晚唐詩(shī)譯釋 ：黑龍江人民出版社 ，1987 ：286-288 ．

作者介紹 崔道融，江陵人。唐末詩(shī)人。以征辟為永嘉（今浙江省溫州市）令。累官至右補(bǔ)闕。后避居于閩，因號(hào)“東甌散人”。與司空?qǐng)D為詩(shī)友，人稱江陵才子。工絕句。僖宗乾符二年（875年），于永嘉山齋集詩(shī)500首，輯為《申唐詩(shī)》3卷。另有《東浮集》9卷，當(dāng)為入閩后所作。

本文地址:http://www.soujuw.cn/sici/38367.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請(qǐng)聯(lián)系管理員，我們會(huì)立即處理，本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱：602607956@qq.com)，情況屬實(shí)，我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 金橋感事

下一篇: 溪居即事原文