送路六侍御入朝作者以及原文

朝代：唐代

作者：杜甫

原文：

童稚情親四十年，中間消息兩茫然。

更為后會知何地？忽漫相逢是別筵！

不分桃花紅似錦，生憎柳絮白于棉。

劍南春色還無賴，觸忤愁人到酒邊。注釋譯文譯文

與兒時的舊友分別了四十年，在此之間的杳無音信令我們都感到茫然失落。一別四十年，時間是這樣久，誰能想到在某地能重新會合？他鄉(xiāng)遇故知，本來是值得高興的事；然而同樣沒有想到，久別重逢，乍逢又別！現(xiàn)在我不去贊美桃花秀麗的如錦緞一般，卻反而憎惡柳絮比棉花還要白。我惱怒劍南的春色無賴，是因?yàn)樗胺噶宋疫@個愁人；而它之所以冒犯了我，是由于我和朋友后會無期，離懷難遣。

注釋

⑴路六侍御：杜甫友人，生平詳不可考。

⑵童稚：兒童，小孩。四十：一作“三十”。

⑶后會：后相會。

⑷忽漫：忽而，偶然。別筵（yán）：餞別的筵席。

⑸不分：猶言不滿、嫌惡的意思。一作“不忿”。

⑹生憎：猶言偏憎、最憎的意思。于：一作“如”。

⑺劍南：劍南道，唐朝置，以地區(qū)在劍閣之南得名。無賴：無聊。謂情緒因無依托而煩悶。

⑻觸忤（wǔ）：冒犯。

2、馬茂元 等 ．唐詩鑒賞辭典 ．上海 ：上海辭書出版社 ，1983 ：545-546 ．參考資料:

彭定求 等 ．全唐詩（上） ．上海 ：上海古籍出版社 ，1986 ：557 ．@馬茂元 等 ．唐詩鑒賞辭典 ．上海 ：上海辭書出版社 ，1983 ：545-546 ．

作者介紹 杜甫（712－770），字子美，自號少陵野老，世稱“杜工部”、“杜少陵”等，漢族，河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人，唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩人，杜甫被世人尊為“詩圣”，其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”，為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別開來，杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民，人格高尚，他的約1400余首詩被保留了下來，詩藝精湛，在中國古典詩歌中備受推崇，影響深遠(yuǎn)。759-766年間曾居成都，后世有杜甫草堂紀(jì)念。

本文地址:http://www.soujuw.cn/sici/38110.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請立即通知我們(管理員郵箱：602607956@qq.com)，情況屬實(shí)，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 送韓十四江東覲省

下一篇: 送客之江西