贈(zèng)韋秘書(shū)子春二首鑒賞

朝代：唐代

作者：李白

原文：

谷口鄭子真，躬耕在巖石。

高名動(dòng)京師，天下皆籍籍。

斯人竟不起，云臥從所適。

茍無(wú)濟(jì)代心，獨(dú)善亦何益。

惟君家世者，偃息逢休明。

談天信浩蕩，說(shuō)劍紛縱橫。

謝公不徒然，起來(lái)為蒼生。

秘書(shū)何寂寂，無(wú)乃羈豪英。

且復(fù)歸碧山，安能戀金闕。

舊宅樵漁地，蓬蒿已應(yīng)沒(méi)。

卻顧女幾峰，胡顏見(jiàn)云月。

徒為風(fēng)塵苦，一官已白須。

氣同萬(wàn)里合，訪我來(lái)瓊都。

披云睹青天，捫虱話良圖。

留侯將綺里，出處未云殊。

終與安社稷，功成去五湖。

注釋譯文漢朝有隱士鄭子真隱居在谷口這個(gè)地方，在山澗耕讀魚(yú)樵。

清高的風(fēng)韻，名震京都與天下。

他堅(jiān)決不當(dāng)官，在山中悠閑自若，坐臥松云。

若大家像他那樣不救濟(jì)世難，獨(dú)善其身有什么意思呢？

閣下乃世家子弟，也隱居過(guò)一段時(shí)間，現(xiàn)在逢與明主。

談起天下大事就滔滔不絕，說(shuō)起連橫合縱的霸略那是精彩紛呈。

謝公在國(guó)有危難時(shí)毅然出山，拯救天下蒼生。

老弟曾經(jīng)身為國(guó)子監(jiān)秘書(shū)，那是個(gè)寂寞無(wú)聞的職位，真的是委曲人才。

你也曾經(jīng)退歸故鄉(xiāng)，不留戀那虛度生涯的官僚生活。

故鄉(xiāng)的田園已經(jīng)荒蕪，長(zhǎng)滿了野草。

看看附近的女幾峰，她正以嘲笑的神態(tài)看著云和月。

笑你為官半生，白了少年頭。

如今我們風(fēng)云際會(huì)，你不遠(yuǎn)萬(wàn)里來(lái)廬山找我。

披著廬山云霧，遙望藍(lán)天，咱們毫不拘束，暢談天下大事。

留侯張良與商山四皓的綺里季，原來(lái)就是一家人，不分你我。

我們要先安定天下，功成以后就隱居四海五湖。

作者介紹 李白（701年－762年），字太白，號(hào)青蓮居士，唐朝浪漫主義詩(shī)人，被后人譽(yù)為“詩(shī)仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考)，出生于西域碎葉城，4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩(shī)文千余篇，有《李太白集》傳世。762年病逝，享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂，四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。

本文地址:http://www.soujuw.cn/sici/36740.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請(qǐng)聯(lián)系管理員，我們會(huì)立即處理，本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱：602607956@qq.com)，情況屬實(shí)，我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 放言五首·其四

下一篇: 贈(zèng)韋侍御黃裳二首鑒賞