沔水作者以及原文

朝代：先秦

作者：佚名

原文：

沔彼流水，朝宗于海。鴥彼飛隼，載飛載止。嗟我兄弟，邦人諸友。莫肯念亂，誰(shuí)無(wú)父母？

沔彼流水，其流湯湯。鴥彼飛隼，載飛載揚(yáng)。念彼不跡，載起載行。心之憂矣，不可弭忘。

鴥彼飛隼，率彼中陵。民之訛言，寧莫之懲？我友敬矣，讒言其興。

注釋譯文譯文

漫漫水溢兩岸流，傾注大海去不休。天上游隼迅捷飛，時(shí)而飛翔時(shí)停留?？蓢@可悲我兄弟，還有鄉(xiāng)親與朋友。沒(méi)人想到止喪亂，誰(shuí)無(wú)父母任懷憂？

漫漫流水兩岸溢，水勢(shì)浩蕩奔騰急。天上游隼迅捷飛，高高翱翔可任意。想到有人不循法，坐立不安獨(dú)悲凄。心中愁苦無(wú)處訴，久久難忘積胸臆。

天上游隼迅捷飛，沿著山陵飛來(lái)回。流言蜚語(yǔ)四處傳，無(wú)人制止和反對(duì)。告誡朋友應(yīng)警惕，種種謠言正如沸。

注釋

⑴沔（miǎn）：流水滿溢貌。

⑵朝宗：歸往。本意是指諸侯朝見(jiàn)天子，（《周禮·春官大宗伯》：“春見(jiàn)曰朝，夏見(jiàn)曰宗?！保髞?lái)借指百川歸海。

⑶鴥（yù）：鳥(niǎo)疾飛貌。隼（sǔn）：一類猛禽，我國(guó)常見(jiàn)的有游隼等。

⑷載：句首語(yǔ)助詞。

⑸邦人：國(guó)人。

⑹念：“尼”之假借，止。

⑺湯（shāng）湯：義同“蕩蕩”，水大流急貌。

⑻不跡：不循法度。

⑼弭（mǐ）：止，消除。

⑽率：沿。中陵：陵中。陵，丘陵。

⑾訛言：謠言。

⑿懲：止。

⒀敬：同“警”，警戒。

本文地址:http://www.soujuw.cn/sici/35831.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請(qǐng)聯(lián)系管理員，我們會(huì)立即處理，本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱：602607956@qq.com)，情況屬實(shí)，我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 登太白樓

下一篇: 陪金陵府相中堂夜宴