故事一:
二哥要出國(guó)旅游,讓三哥幫忙看家,臨走前特別交代:家里的藏獒隨便逗,別惹鸚鵡。
之后,三哥怎么逗藏獒,藏獒都不咬人。
三哥心想:藏獒都這樣,這鸚鵡也就一破鳥(niǎo),能把我怎樣
遂逗鸚鵡玩。結(jié)果,鸚鵡開(kāi)口說(shuō)話:咬他!
藏獒撲上……
三哥,享年27……
評(píng):當(dāng)今社會(huì),最牛逼的不是厲害的人,而是能調(diào)動(dòng)“資源”的人。因?yàn)槟阌肋h(yuǎn)不知道他們后面站著誰(shuí)……
故事二:
二哥旅游回來(lái),帶回一個(gè)八哥。到家一看此情景,悲痛欲絕,遂問(wèn)鸚鵡怎么回事 鸚鵡說(shuō)出事情的原因,二哥惱羞成怒,對(duì)藏獒說(shuō):干了它!
鸚鵡卒,年一歲半……
評(píng):當(dāng)今最牛的不是最厲害的人,也不是嘴巴犀利的人,而是弄清楚誰(shuí)是你真正的主人!
故事三:
鸚鵡死后,八哥取代了它的位置。藏獒不明白其中原因,問(wèn)八哥:每次都是我咬死他們,為什么主人從不把我干掉呢
八哥說(shuō)了兩個(gè)字:忠誠(chéng)。
評(píng):這個(gè)平臺(tái)最歷害的人,恰恰是最忠誠(chéng)于主人的那個(gè)人!
故事四:
又過(guò)了很多年,二哥出遠(yuǎn)門(mén),叫爸爸過(guò)來(lái)替他看家,臨走照樣安排:藏獒隨便逗,千萬(wàn)別惹八哥。
爸爸好奇,遂逗八哥。但怎么逗八哥就只說(shuō)一句:老爺好!老爺好!
藏獒不解又問(wèn)八哥:為什么這次你不讓咬他
八哥指著藏獒:你不知道鸚鵡是怎么死的嗎
評(píng): 千萬(wàn)不能站錯(cuò)隊(duì)啊!站錯(cuò)隊(duì)是要丟命的!
不是一種鳥(niǎo),鸚鵡是彩色的,以綠色居多,還有紅的橙色,因品種而異鸚鵡的名字自古就有,沒(méi)什么原因,八哥是黑的,因?yàn)榻新暿恰鞍烁纭?,?dāng)然也會(huì)學(xué)會(huì)其他的話。
八哥(學(xué)名:Acridotheres
cristatellus):外形大小和家八哥相似,體長(zhǎng)23-28cm。通體黑色,前額有長(zhǎng)而豎直的羽簇,有如冠狀,翅具白色翅斑,飛翔時(shí)尤為明顯。尾羽和尾下覆羽具白色端斑。嘴乳黃色,腳黃色。
鸚鵡是鸚形目(學(xué)名:Psittaciformes)眾多羽毛艷麗、愛(ài)叫的鳥(niǎo)。典型的攀禽,對(duì)趾型足,兩趾向前兩趾向后,適合抓握,鳥(niǎo)喙強(qiáng)勁有力,可以食用硬殼果。羽色鮮艷,常被作為寵物飼養(yǎng)。它們以其美麗的羽毛,善學(xué)人語(yǔ)技能的特點(diǎn),更為人們所欣賞和鐘愛(ài)。分布在溫、亞熱、熱帶的廣大地域。種類非常繁多,有2科、82屬、358種,是鳥(niǎo)綱最大的科之一。主要分布于熱帶森林中。
八哥與鸚鵡的區(qū)別是:
第一、雖然八哥和鸚鵡都是屬于鳥(niǎo)類,但八哥只有一個(gè)品種、三個(gè)亞種,而鸚鵡的種類繁
多,大概有358種。
第二、八哥的體長(zhǎng)一般在23-28cm左右,通體黑色、前額有冠狀的羽簇、翅膀有白色翅
斑、尾羽和尾下覆羽具白色端斑。鸚鵡的體長(zhǎng)、顏色、特征則與其品種有關(guān),存在有
各種不同的顏色、特征等。
第三、八哥主要棲息于海拔2000m以下的丘陵和平原地帶,而鸚鵡主要棲息于各個(gè)熱帶森
林。
鸚鵡是鸚形目(學(xué)名:Psittaciformes)眾多羽毛艷麗、愛(ài)叫的鳥(niǎo)。典型的攀禽,對(duì)趾型足,兩趾向前兩趾向后,適合抓握,鳥(niǎo)喙強(qiáng)勁有力,可以食用硬殼果。羽色鮮艷,它們以其美麗的羽毛,善學(xué)人語(yǔ)技能的特點(diǎn),更為人們所欣賞和鐘愛(ài)。
鸚鵡中體形最大的當(dāng)屬紫藍(lán)金剛鸚鵡,體長(zhǎng)可達(dá)100厘米,最小的是藍(lán)冠短尾鸚鵡,體長(zhǎng)僅有12厘米。
大多數(shù)鸚鵡主食樹(shù)上或者地面上的植物果實(shí)、種子、堅(jiān)果、漿果、嫩芽嫩枝等,兼食少量昆蟲(chóng)。吸蜜鸚鵡類則主食花粉、花蜜及柔軟多汁的果實(shí)。
1.五元錢(qián)被犯罪團(tuán)伙綁架了,打電話給百元鈔:
“喂!你兒子在這里,不想我們撕票就用自己來(lái)?yè)Q他!”
百元鈔想了一下說(shuō):
“ 撕吧,撕了你們連5 塊錢(qián)都沒(méi)有了!”
2 、一個(gè)人在沙漠里快要餓死了,這時(shí)他撿到了神燈。
神燈:“ 我只可以實(shí)現(xiàn)你一個(gè)愿望,快說(shuō)吧,我趕時(shí)間?!?
人:“我要老婆 ……”
神燈立刻變出一個(gè)美女,然后不屑的說(shuō):“ 都快餓死了還貪圖美色!可悲!”說(shuō)完就消失了。
人:“……餅?!?
3 、蚯蚓一家這天很無(wú)聊,小蚯蚓就把自己切成兩段打羽毛球去了,
蚯蚓媽媽覺(jué)得這方法不錯(cuò),就把自己切成四段打麻將去了,
蚯蚓爸爸想了想,就把自己切成了肉末。
蚯蚓媽媽哭著說(shuō):“你怎么這么傻?切這么碎會(huì)死的!”
蚯蚓爸爸弱弱地說(shuō): “……突然想踢足球?!?
4 、熊貓男要QJ熊貓女,熊貓女奮力抵抗、誓死不從。
熊貓男失敗后憤憤地說(shuō):“我們都快滅絕了耶!”
5 、龜兔賽跑......兔子很快跑到前面去了 ......
烏龜看到一只蝸牛爬得很慢很慢 ......對(duì)他說(shuō): 你上來(lái),我背你吧......
然后 ...... 蝸牛就上來(lái)了 ......
過(guò)了一會(huì).... ..烏龜又看到一只螞蟻...... 對(duì)他說(shuō):你也上來(lái)吧 ......
于是螞蟻也上來(lái)了。
螞蟻上來(lái)以后......看到上面的蝸牛 ...... 對(duì)他說(shuō)了句 :你好
你們知道蝸牛說(shuō)什么嗎 ?
蝸牛說(shuō):你抓緊點(diǎn) ,這烏龜好快 .......
6、有一對(duì)男女正在吃晚餐
那個(gè)女生一直問(wèn)那個(gè)男生:你愛(ài)不愛(ài)我 ?
男生看了女生一眼又繼續(xù)吃晚餐
女生很生氣又再問(wèn)了一次:你愛(ài)不愛(ài)我?
男生終于說(shuō):愛(ài)
女生又問(wèn):那你要怎么證明?
忽然男生從口袋里拿了三十元出來(lái),
且問(wèn)女生 :你有沒(méi)有十元?
女生拿了十元給了男生......
男生就把四十元放在桌上
過(guò)了一會(huì)兒 .....
女生很生氣的問(wèn)男生:你到底要不要證明你愛(ài)我??!
男生說(shuō):我己經(jīng)證明了??! 四十?dāng)[在眼前!
7、一天逛小吃街
發(fā)現(xiàn)一家賣(mài)蛋塔的店
每一種看起都十分美味可口,想買(mǎi)個(gè)來(lái)試試
我問(wèn)店員 : 請(qǐng)問(wèn)這是單賣(mài)的嗎?
店員 :不,這是日本的。
8、有一天,一家失火了,
爸爸媽媽都逃出來(lái)了,只剩下一個(gè)兒子還在里面。
媽媽很緊張的在屋外大喊:
“ 兒子.....你在干嗎 ......都失火了還不出來(lái) ......”
兒子回答 :“我在穿襪子阿.....”
媽媽又說(shuō), “都失火了還穿什么襪子....”
過(guò)了五分鐘,兒子還沒(méi)出來(lái)......
媽媽又緊張的喊, “兒子,你到底在干什么?快出來(lái) ~ 都失火了,還待在里面.....”
兒子說(shuō),“我在脫襪子阿........”
9、有個(gè)人到河邊釣魚(yú)
先穿了個(gè)樹(shù)葉~半天沒(méi)魚(yú)上鉤,他又換了塊面包~一樣半天沒(méi)魚(yú)上鉤~
沒(méi)辦法他只好去換蚯蚓~一樣還是半天沒(méi)魚(yú)上鉤~~
他氣憤之下~掏出100rmb 摔入水中大罵:
“*-%#% 要吃什么!自己去買(mǎi)?。。?! ”
10、一個(gè)德國(guó)人、法國(guó)人、及一個(gè)日本人要到礦場(chǎng)工作。
老板是美國(guó)人,他對(duì)德國(guó)人說(shuō):你體格不錯(cuò),你負(fù)責(zé)苦力。
對(duì)法國(guó)人說(shuō):你說(shuō)你是工程師,你負(fù)責(zé)采礦的計(jì)劃。
而對(duì)日本人他說(shuō):你很瘦小。你負(fù)責(zé)supplies( 補(bǔ)給) 。
然后隔周,他們開(kāi)始上工。
幾天后德國(guó)人及法國(guó)人發(fā)現(xiàn)日本人不見(jiàn)了,找了很久后他們決定還是先回頭工作。
德國(guó)人開(kāi)始工作的時(shí)候,日本人突然跳了出來(lái),大聲叫到:
「 Surprise!」
11 、“我看不清太遠(yuǎn)的東西, ”病人對(duì)眼科醫(yī)生說(shuō)。
“請(qǐng)跟我來(lái),”醫(yī)生把病人帶到外面,用手指著天上的太陽(yáng),問(wèn)道,“你看那是什么? ”
“太陽(yáng)。”病人回答。
“ 那你還想看多遠(yuǎn)!”
12 、有一天動(dòng)物們?cè)陉P(guān)公廟前面聞到很臭的味道。
蛇說(shuō):我這么小不會(huì)放這么臭的屁,一定是牛。
牛說(shuō):我是吃草的不會(huì)放這么臭的屁。
豬說(shuō):放屁的人一定會(huì)臉紅。
忽然關(guān)公沖了出來(lái),把豬打飛說(shuō):說(shuō)了多少次了,我臉紅是天生的。
13 、有個(gè)人一天碰到上帝......
上帝突然大發(fā)善心打算給那人一個(gè)愿望......
上帝問(wèn) ......
你有什么愿望嗎......
那個(gè)人想了想......
聽(tīng)說(shuō)貓都有 9條命......
那請(qǐng)您賜給我 9條命吧 ......
上帝說(shuō)......
你的愿望實(shí)現(xiàn)咯......
一天,那個(gè)人閑來(lái)無(wú)聊 ......
想說(shuō)去死一死算了......
反正有9條命嘛
就躺在鐵軌上 ......
結(jié)果一輛火車(chē)開(kāi)過(guò)去 ......
那人還是死了 ......
這是為什么呢?
因?yàn)槟橇谢疖?chē)的車(chē)廂有10節(jié) ......
14、一天,殯儀館送來(lái)了三個(gè)人,說(shuō)也奇怪,他們死后的笑容都是 ^_^......
殯儀館管理員很納悶的問(wèn) pol.ice :為什么他們死后的臉竟然會(huì)是 ^_^呢?
pol.ice說(shuō):這...... 說(shuō)來(lái)話長(zhǎng)...... 你看左邊那個(gè)人 ......他是跟她老婆在共度春宵時(shí) ......在最激情的那一刻 ...... 受不了......掛了
管理員就回答說(shuō):唉......愿在花下死 ......做鬼也風(fēng)流 ...... 那中間那一個(gè)是怎么死的?
pol.ice:中間那一個(gè)喔 ......他呀.. ....真是人間慘劇...... 他走在路上......忽然聽(tīng)見(jiàn)自己中了頭彩 ...... 獎(jiǎng)金 7億多..
他開(kāi)心的哈哈大笑時(shí) .......卻被迎面而來(lái)的車(chē)給撞上 ......結(jié)果 ......掛了......
管理員回答說(shuō):唉 ......他真的是沒(méi)有福氣享受這榮華富貴的后半輩子......那剩下的這一個(gè)呢?
pol.ice: ......這一個(gè)死的就有點(diǎn)可憐了...... 他是爬上樹(shù)的時(shí)候被雷給劈死了
管理員回答說(shuō):...... 這就有點(diǎn)不對(duì)了,被雷劈到為什么還會(huì)笑呢 ......
pol.ice 說(shuō):因?yàn)樗郎蠘?shù)后以為.....突然一道閃電 ......
他以為...... 有人給他拍照......
15、話說(shuō)數(shù)千年以前,無(wú)論是公狗或者是母狗,他們小便時(shí)都是用蹲著的。
直到唐朝,事情才有了轉(zhuǎn)變 ……
唐太宗大家聽(tīng)過(guò)吧!他老人家養(yǎng)了一對(duì)北京狗,有一次唐太宗上華山祭天,帶了這一對(duì)去 ……
祭到一半時(shí),母狗突然內(nèi)急,于是便跑到一棵樹(shù)后解決,
在祭天時(shí)這是非常不敬的行為,因此惹惱了玉帝,
玉帝命令雷公打了一個(gè)雷,正好打在樹(shù)上,樹(shù)倒了,壓死了母狗,公狗看了以后非常害怕 ……
從此以后,公狗每次在樹(shù)下小便時(shí),都會(huì)伸出一只腳,用力頂著樹(shù),
以免樹(shù)倒下來(lái)壓到自己……
16.白羊座
媽媽經(jīng)常叮囑羊羊:“穿裙子時(shí)不可以蕩秋千;不然,會(huì)被小男生看
到里面的小內(nèi)褲哦!”
有一天,羊羊高興地對(duì)媽媽說(shuō):“今天我和小明比賽蕩秋千,我贏了!”
媽媽生氣地說(shuō):“不是告訴過(guò)你嗎?穿裙子時(shí)不要蕩秋千!”
羊羊驕傲地說(shuō):“可是我好聰明哦!我把里面的小內(nèi)褲脫掉了,這樣他就看不到我的小內(nèi)褲了!”
(勇敢直率、敢做敢為的白羊)
17.金牛座
賣(mài)瓜小販:“快來(lái)吃西瓜,不甜不要錢(qián)!”
饑渴的牛牛:“哇!太好了,老板,來(lái)個(gè)不甜的!”
(持家、想出軌又顧全自己的金牛)
18.雙子座
媽媽叫雙雙起床:“快點(diǎn)起來(lái)!公雞都叫好幾遍了!”
雙雙說(shuō):“公雞叫和我有什么關(guān)系?我又不是母雞!”
(自我意識(shí)強(qiáng)烈、自行思維的雙子)
19.巨蟹座
公車(chē)上,蟹蟹說(shuō):“今晚我要和媽媽睡!”
媽媽問(wèn)道:“你將來(lái)娶了媳婦也和媽媽睡阿?”
蟹蟹不假思索:“嗯!”
媽媽又問(wèn):“那你媳婦怎么辦?”
蟹蟹想了半天,說(shuō):“好辦,讓她跟爸爸睡!”
媽媽:“?。溃!纾ィ蓿Γā?
再看爸爸,已經(jīng)熱淚盈眶啦!
(戀母情結(jié)、依戀的巨蟹)
20.獅子座
獅獅去參加奶奶的壽宴。到了吃壽包的時(shí)候,獅獅問(wèn):“我們?yōu)槭裁匆赃@種像屁股的壽包?”
眾人聽(tīng)了臉色大變。
接著獅獅撥開(kāi)壽包,看看里面的豆沙,說(shuō):“奶奶,快看!里面還有大便!”
眾人暈的暈,吐的吐。
(以自我感受、不怕旁人眼光的驕傲的獅子)
21.處女座
處處對(duì)肚臍很好奇,就問(wèn)爸爸。
爸爸把臍帶連著胎兒與母體的道理簡(jiǎn)單地講了一下,說(shuō):“嬰兒離開(kāi)母體之后,醫(yī)生把臍帶減斷,并打了一個(gè)結(jié),后來(lái)就成了肚臍?!?
處處:“那醫(yī)生為什么不打個(gè)蝴蝶結(jié)?”
(好奇心強(qiáng)又追求完美的處女)
22.天秤座 (Princess的星座喲)
父親對(duì)天天說(shuō):“今天不要上學(xué)了,昨晚...你媽給你生了兩個(gè)弟弟。你給老師說(shuō)一下就行了?!?
天天卻回答:“爸爸,我只說(shuō)生了一個(gè);另一個(gè),我想留著下星期不想上時(shí)再說(shuō)!”
(聰明、權(quán)衡利弊的天平) 我怎么沒(méi)覺(jué)得
23.天蝎座
蝎蝎剛睡著,就叫蚊子叮了一口。
他起來(lái)趕蚊子,卻怎么也趕不出去。沒(méi)法,便指著蚊子說(shuō):“好吧,你不出去我出去!”邊說(shuō)邊出了房間,把門(mén)使勁關(guān)嚴(yán)得意地說(shuō):“哼!我今晚不進(jìn)屋,非你你餓死不可!”
(搞不懂、不按常理出牌的天蝎)
24.射手座
射射:“爸爸,為什么你有那么多白頭發(fā)?”
爸爸:“因?yàn)槟悴还?,所以爸爸有好多白頭發(fā)阿。”
射射:……(疑惑中)
射射:“那為什么爺爺全部都是白頭發(fā)?”
爸爸:!@?!纾ィ蓿Γā?
(喜歡思考的射手)
25.摩羯座
一天,羯羯跟媽媽上街;走在路上,突然下起雨來(lái)。
媽媽拉過(guò)羯羯的小手,說(shuō):“下雨了,快往前跑阿!”
羯羯慢條斯理地問(wèn):“那前面就不下雨嘍?。俊?
(明白現(xiàn)實(shí)懶得改變的摩羯)
26.水瓶座
瓶瓶問(wèn)媽媽:“問(wèn)什么稱蔣先生為『先人』?”
媽媽說(shuō):“因?yàn)椤热恕菍?duì)死去的人的稱呼?!?
瓶瓶說(shuō):“那去世的奶奶是不是要叫『鮮奶』?”
(天生的另類、腦筋思考永遠(yuǎn)和常人不一樣的水瓶)
27.雙魚(yú)座
爸爸給魚(yú)魚(yú)講小時(shí)候經(jīng)常挨餓的事。
聽(tīng)完后,魚(yú)魚(yú)兩眼含淚,十分同情地問(wèn):“哦,爸爸,你是因?yàn)闆](méi)飯吃才來(lái)我們家的嗎?”
(富含豐富同情心、不分情況對(duì)象的雙魚(yú))
28.小明都5歲了,還是不會(huì)說(shuō)話。一天,他的媽媽叫他去外面學(xué)說(shuō)話,小明就出去了。
他去的第一個(gè)地方,就看到一棟房子塌了,一個(gè)人就在那邊大喊:
“樓塌啦!樓塌啦!”
小明就記住了。
他去的第二個(gè)地方,就看到兩個(gè)人在打架,其中一個(gè)人說(shuō):“死小子,有種你就來(lái)打??!”
小明又記住了。
他去的第三個(gè)地方,看到一個(gè)小孩子打爺爺,爺爺說(shuō):“你再打爺爺,爺爺就不給你吃糖了!”
小明又記住了。
他回到家,媽媽問(wèn)他:“小明,你學(xué)會(huì)了哪些話呀?!”
小明說(shuō):“樓塌啦!樓塌啦!”
媽媽趕緊跑下樓,一看,樓并沒(méi)有塌。
媽媽進(jìn)了房間,說(shuō):臭小子,你進(jìn)竟敢騙媽媽!我要打你。”
小明說(shuō):“死小子,有種你就來(lái)打啊!”
媽媽就打了小明。
小明說(shuō):“你再打爺爺,爺爺就不給你吃糖了!”
媽媽被氣暈了!
29.9看見(jiàn)6說(shuō):沒(méi)事兒玩什么倒立啊。0看到8說(shuō):胖就胖吧,系什么腰帶啊。7看見(jiàn)2說(shuō):別以為你跪著我就會(huì)嫁給你。2看見(jiàn)5說(shuō):?jiǎn)?,幾天沒(méi)見(jiàn),隆胸了!
30.有一只羊看到一只狼,你猜后來(lái)怎么了...狼就把羊給吃了
31.一次, 新一、小蘭、服部、和葉坐一小飛機(jī)出游
飛到半道上出了問(wèn)題,需要跳傘逃生只有三個(gè)降落傘,于是一個(gè)人要做出犧牲。最后決定,讓最聰明的新一出三個(gè)問(wèn)題,回答不上來(lái)的人要跳下去
于是新一問(wèn)小蘭:”天上有幾個(gè)太陽(yáng)?”“一個(gè)”
于是新一問(wèn)和葉:”天上有幾個(gè)月亮?”“一個(gè)”
于是新一問(wèn)服部:”天上有幾個(gè)星星?”“……”
服部自愿犧牲,跳了下去,結(jié)果掛在樹(shù)枝上沒(méi)死,命大
此后又一次,四人共同乘機(jī)出游
出現(xiàn)同樣的情況。于是決定和前次一樣決定出一個(gè)自我犧牲的人
于是新一出題問(wèn)小蘭曰:”人有幾道眉毛?”“兩道”
于是新一出題問(wèn)和葉曰:”人有幾只眼睛?”“兩只”
于是新一出題問(wèn)服部曰:”人有幾根睫毛?”“……”
服部自愿犧牲,結(jié)果掉到湖里沒(méi)死,命大
第三次四人乘機(jī)出游,又遇此險(xiǎn)情
服部馬上站起來(lái)豪邁的說(shuō):”不用問(wèn)了,我跳下去!”于是毅然飄落……
新一等立即惋惜的對(duì)著空中急速墜落的服部大喊:”服部!我們這次帶了4頂降落傘…………………………”
32.老師叫小白用"況且"造句,小白造"一輛火車(chē)開(kāi)過(guò)去,況且況且況且...
33.端午節(jié)了,單位發(fā)了一箱牛奶和一袋泰國(guó)香米 女同事力氣小,搬不動(dòng) 叫男同事幫她送回去到樓下, 她對(duì)男同事說(shuō):“你在樓下等等我,我上去看看,要是我老公在,我就叫他下來(lái)搬;若是他不在,那就得麻煩你幫我搬上去?!?過(guò)了一會(huì)兒,MM站在她家的陽(yáng)臺(tái)上朝下叫:“你上來(lái)吧!” 因?yàn)樗谖鍢?,男同事一下沒(méi)聽(tīng)到,沒(méi)有反應(yīng)。 于是那MM大聲地叫:“喂!我老公不在家,快點(diǎn)上來(lái)!” 此話一出,驚動(dòng)了左鄰右舍,大家都跑到陽(yáng)臺(tái)上來(lái)看。 搞得男同事在眾目睽睽下上也不是,走也不是。 MM以為對(duì)方?jīng)]有聽(tīng)清楚,雙手做了一個(gè)喇叭狀放在嘴巴邊更大聲叫道: “聽(tīng)到?jīng)]?我老公不在家,快點(diǎn)上來(lái)”
34.就說(shuō)一塊面包在路上走著走著
突然感覺(jué)到很餓
就把自己吃掉了!
1. 《鸚鵡與八哥》文言文全文翻譯 原文 鴝鵒(qúyù俗名“八哥”)之鳥(niǎo)出于南方,南人羅而調(diào)其舌,久之,能效人言,但能效數(shù)聲而止,終日所唱,惟數(shù)聲也。
蟬鳴于庭,鳥(niǎo)聞而笑之。蟬謂之曰:“子能人言,甚善;然子所言者,未嘗言也,曷若我自鳴其意哉!”鳥(niǎo)俯首而慚,終身不復(fù)效人言。
文中“未嘗言也”,照字面翻譯,只能譯成“未曾說(shuō)話”——而這與文中蟬要表達(dá)的原意明顯不符。顯然,“未嘗言也”省去了某些成分,當(dāng)為:“未嘗言己之所欲言也?!?/p>
因此,“未嘗言也”應(yīng)譯為:“不曾有一句是自己想說(shuō)的話”或“不曾有一句是表達(dá)自己心意的話”。 [編輯本段]翻譯 (有一種叫)鴝鵒的鳥(niǎo)出生在南方,南方人捕捉(它)并教它說(shuō)話。
時(shí)間長(zhǎng)了,(它)能模仿人說(shuō)話,(然而)只能模仿幾句就停下了。一天到晚所模仿的,只是那幾句而已。
(有一只)蟬在院子(的樹(shù)上)叫,鴝鵒聽(tīng)了便譏笑它。蟬對(duì)鴝鵒說(shuō):“你能模仿人說(shuō)話,很好;然而(你)所說(shuō)的,不曾有一句是表達(dá)自己心意的話,哪里像我自己叫的(都是)表達(dá)自己心意的聲音!”鴝鵒慚愧地低下了頭,到死不再模仿人說(shuō)話了 [編輯本段]寓意 不要一味地去模仿別人,應(yīng)該勇于發(fā)出自己的聲音。
它嘲笑:蟬的叫聲不夠悅耳,沒(méi)有它聰明能模仿人類的話,用現(xiàn)在的意思理解也就是它感覺(jué)自己很酷!很有才! 為何慚愧:蟬說(shuō),你能模仿人的說(shuō)話很好,但是那只是模仿,并不是自己的心聲,自己的叫聲就是為了表達(dá)自己的喜怒哀樂(lè),模仿別人從而也就失去了自我。
2. 《鸚鵡與八哥》文言文全文翻譯 原文 鴝鵒(qúyù俗名“八哥”)之鳥(niǎo)出于南方,南人羅而調(diào)其舌,久之,能效人言,但能效數(shù)聲而止,終日所唱,惟數(shù)聲也。蟬鳴于庭,鳥(niǎo)聞而笑之。蟬謂之曰:“子能人言,甚善;然子所言者,未嘗言也,曷若我自鳴其意哉!”鳥(niǎo)俯首而慚,終身不復(fù)效人言。
文中“未嘗言也”,照字面翻譯,只能譯成“未曾說(shuō)話”——而這與文中蟬要表達(dá)的原意明顯不符。顯然,“未嘗言也”省去了某些成分,當(dāng)為:“未嘗言己之所欲言也?!币虼?,“未嘗言也”應(yīng)譯為:“不曾有一句是自己想說(shuō)的話”或“不曾有一句是表達(dá)自己心意的話”。 [編輯本段]翻譯 (有一種叫)鴝鵒的鳥(niǎo)出生在南方,南方人捕捉(它)并教它說(shuō)話。時(shí)間長(zhǎng)了,(它)能模仿人說(shuō)話,(然而)只能模仿幾句就停下了。一天到晚所模仿的,只是那幾句而已。(有一只)蟬在院子(的樹(shù)上)叫,鴝鵒聽(tīng)了便譏笑它。蟬對(duì)鴝鵒說(shuō):“你能模仿人說(shuō)話,很好;然而(你)所說(shuō)的,不曾有一句是表達(dá)自己心意的話,哪里像我自己叫的(都是)表達(dá)自己心意的聲音!”鴝鵒慚愧地低下了頭,到死不再模仿人說(shuō)話了 [編輯本段]寓意 不要一味地去模仿別人,應(yīng)該勇于發(fā)出自己的聲音。
它嘲笑:蟬的叫聲不夠悅耳,沒(méi)有它聰明能模仿人類的話,用現(xiàn)在的意思理解也就是它感覺(jué)自己很酷!很有才!
為何慚愧:蟬說(shuō),你能模仿人的說(shuō)話很好,但是那只是模仿,并不是自己的心聲,自己的叫聲就是為了表達(dá)自己的喜怒哀樂(lè),模仿別人從而也就失去了自我!
3. 鸚鵡與八哥的文言文翻譯~ 山梁貨店的鸚鵡十分聰明.東關(guān)口店鋪的鷯哥,也會(huì)說(shuō)話.兩家店拿這兩只鳥(niǎo)作比較:鸚鵡吟了一首詩(shī),鷯哥也說(shuō)了同樣的一首.鷯哥又說(shuō)了些,鸚鵡卻不說(shuō)了,別人問(wèn)鸚鵡為何這樣,鸚鵡說(shuō),他說(shuō)話的本領(lǐng)不如我,卻十分狡猾,我一開(kāi)口他就偷學(xué)去.臬司的愛(ài)子,病的很重,買(mǎi)下鸚鵡作為消遣,山梁貨店得老板把鸚鵡用籠裝上,獻(xiàn)給了他.鸚鵡悲愁不肯吃食,自言道:“我本是山貨店中鳥(niǎo),不認(rèn)識(shí)尊貴的臬司大人.我最懷念我的老主人,無(wú)法用精妙的語(yǔ)言波的新主人你的喜愛(ài).”鸚鵡在臬司家中呆了5天,哀求回去,最后終于得到自由,回到山貨店中,可是一到那里就垂頸而亡了.這是明萬(wàn)歷年前的事情。
4. 鸚鵡與八哥的文言文翻譯~ 山梁貨店的鸚鵡十分聰明。東關(guān)口店鋪的鷯哥,也會(huì)說(shuō)話。兩家店拿這兩只鳥(niǎo)作比較:鸚鵡吟了一首詩(shī),鷯哥也說(shuō)了同樣的一首。鷯哥又說(shuō)了些,鸚鵡卻不說(shuō)了,別人問(wèn)鸚鵡為何這樣,鸚鵡說(shuō),他說(shuō)話的本領(lǐng)不如我,卻十分狡猾,我一開(kāi)口他就偷學(xué)去。
臬司的愛(ài)子,病的很重,買(mǎi)下鸚鵡作為消遣,山梁貨店得老板把鸚鵡用籠裝上,獻(xiàn)給了他。鸚鵡悲愁不肯吃食,自言道:“我本是山貨店中鳥(niǎo),不認(rèn)識(shí)尊貴的臬司大人。我最懷念我的老主人,無(wú)法用精妙的語(yǔ)言波的新主人你的喜愛(ài)。”鸚鵡在臬司家中呆了5天,哀求回去,最后終于得到自由,回到山貨店中,可是一到那里就垂頸而亡了。
這是明萬(wàn)歷年前的事情
5. 【文言文,八哥眼翻釋】 原文出自 明·馮夢(mèng)龍《古今譚概》中的故事,即:原文內(nèi)容:明有陸公廬峰,于京城待用.嘗于市遇一佳硯,議價(jià)未定.既還邸,使門(mén)人往,以一金易歸.門(mén)人持硯歸,公訝其不類.門(mén)人堅(jiān)稱其是.公曰:“向觀硯有鴝鵒眼,今何無(wú)之?”答曰:“吾嫌其微凸,路值⑩石工,幸有余銀,令磨而平之.”公甚惋惜.蓋此硯佳處即在鴝鵒眼也.原文大意:明朝有一位叫陸廬峰的人,在京城等待(朝廷)任用.(他)曾經(jīng)在集市上遇到一塊上好的硯臺(tái),討論價(jià)格還未定.到了府邸以后,他讓仆人前往集市,用一兩銀子把硯臺(tái)買(mǎi)回來(lái).仆人拿著硯臺(tái)回來(lái)了,陸廬峰驚訝地(認(rèn)為)它不像(早先看到的).仆人堅(jiān)持說(shuō)就是那個(gè)硯臺(tái).陸廬峰說(shuō):“先前的硯臺(tái)有個(gè)‘八哥眼’,為什么現(xiàn)在沒(méi)了?”仆人回答說(shuō):“我討厭它有一點(diǎn)凸,路上正遇見(jiàn)石工,幸虧有剩的銀兩,叫他打磨一下讓它平整了.”陸廬峰十分惋惜,這個(gè)硯臺(tái)的價(jià)值就在于這個(gè)“八哥眼”.原文啟發(fā):不要自以為是,自作主張.那硯臺(tái)值錢(qián)的地方正在“微凸”處,而仆人卻以為是疵點(diǎn),結(jié)果做了適得其反的事.主觀愿望要與客觀實(shí)際相結(jié)合.客觀事物的發(fā)展自有它的規(guī)律,純靠良好的愿望和熱情是不夠的,很可能效果還會(huì)與主觀愿望相反.上述資料源于百度。
本文地址:http://www.soujuw.cn/scgf/103556.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:602607956@qq.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
下一篇: “陽(yáng)春白雪”和“下里巴人”