竇參

竇參

竇參（733～792年），字時中，中唐大臣。平陵（今陜西咸陽市秦都區(qū)西北）人。工部尚書竇誕之玄孫。以門蔭累官御史中丞。參習(xí)法令，通政術(shù)，“為人矜嚴(yán)悻直，果于斷”。唐德宗時以為宰相，“陰狡而愎，恃權(quán)而貪”，因故貶至柳州（今廣西柳州市），宣武節(jié)度使劉士寧送給竇參絹五十匹，湖南觀察使李巽上疏檢舉他“交通藩鎮(zhèn)”。德宗怒欲殺之。陸贄替竇參說情，才未被殺，貶作郴州（湖南省郴州市）別駕（總秘書長），隔年，再貶驩州（現(xiàn)越南榮市）司馬。不久賜死。全部家產(chǎn)、奴仆送至長安，連頭上戴的發(fā)簪也充公。

【生平】
竇參父竇審言，聞喜尉，以參貴贈吏部尚書。竇參出身于官宦世家，年少時性格剛強(qiáng)，喜愛學(xué)習(xí)法律。初以門蔭任萬年縣(在今陜西西安市)尉，后調(diào)奉先縣。該縣有一權(quán)貴之子酒醉后欺厚胞妹，其父無能力阻止，氣憤而死。竇參依法將這個惡棍打殺，全縣吏民皆懼服竇參的威嚴(yán)，后被提升任大理寺司直。
婺州(今浙江金華縣)刺史鄧珽貪污銀800緡，宰相極力袒護(hù)，準(zhǔn)備從輕處理，不讓抄沒其財產(chǎn)。德宗皇帝命朝臣商議，多數(shù)人為討好宰相而同意從輕處理，但竇參依據(jù)律令爭辯，認(rèn)為應(yīng)當(dāng)依法處置，終于使朝廷依法抄沒了鄧的財產(chǎn)。他即被升為監(jiān)察御史。又有湖南觀察使府判官馬彝被權(quán)貴誣陷下獄，經(jīng)他核查予以平反，再升任御史中丞。

他在御史任上，揭發(fā)官吏的不法行為不講面情，不畏權(quán)勢，多次和宰相爭論。德宗皇帝幾次召見他，聽取他對國事的見解，頗受器重，被加授兼戶部侍郎。雖受宰相排擠，但他行事仍好專斷，有神策軍將軍孟華作戰(zhàn)有功，被人誣陷其有謀反罪；龍武將軍李建玉作戰(zhàn)中被吐蕃俘虜，部下有人告其通敵。兩人皆定為死罪，他堅(jiān)持查明事實(shí)真相，平反了兩樁冤案，受到朝野稱贊，因此，再升任中書侍郎、同中書門下平章事，領(lǐng)度支、鹽鐵使。

他得皇帝寵信，掌握了大權(quán)，從此行事專橫，又以權(quán)貪利，皇帝每次召集宰相議事，事畢當(dāng)別人散去時，他總要逗留皇帝身邊，向皇帝進(jìn)言，意欲獨(dú)專朝事。他在朝中和各地樹植了許多黨羽，依靠這些親信告密，使各地官員皆畏懼他的權(quán)勢，淄青節(jié)度使李納就曾以重金賄賂他。他的族侄竇申時任給事中，受到他的庇護(hù)，多行不法之事。凡新任職的官吏大多要到竇申處拜訪行賄，或探聽朝事。德宗皇帝曾告誡竇參，要他訓(xùn)斥其侄，但他并不理睬，任其所為，引起好多官員同時揭發(fā)竇申的受賄罪，德宗才將竇申貶為道州司馬。同時以竇參有管教不嚴(yán)之責(zé)，將他貶為郴州別駕。在他去湖南郴州貶所時，湖南觀察使李巽又揭發(fā)他曾接受了宣武節(jié)度使劉士寧的賄賂。德宗大怒，欲殺，經(jīng)人講情，再貶驤州司馬，抄沒其家產(chǎn)和奴婢。因宦官在皇帝前不斷進(jìn)言，致竇參被賜死于邕州(在今廣西南寧市南郁江南岸)。

柳宗元傳文言文翻譯及注釋

《柳宗元傳》文言文原文及翻譯如下：

原文：柳宗元，字子厚，其先蓋河?xùn)|人。從曾祖奭為中書令，得罪武后，死高宗時。父鎮(zhèn)，天寶末遇亂，奉母引王屋山，常間行求養(yǎng)，后徙于吳。肅宗平賊，鎮(zhèn)上書言事，擢左衛(wèi)率府兵曹參軍。佐郭子儀朔方府，三遷殿中侍御史。以事觸竇參，貶夔州司馬。還，終侍御史。

宗元少精敏絕倫，為文章卓偉精致，一時輩行推仰。第進(jìn)士、博學(xué)宏辭科，授校書郎，調(diào)藍(lán)田尉。貞元十九年，為監(jiān)察御史里行。善王叔文、韋執(zhí)誼，二人者奇其才。及得政，引內(nèi)禁近，與計事，擢禮部員外郎，欲大進(jìn)用。俄而叔文敗，貶邵州刺史，不半道，貶永州司馬，既竄斥，地又荒癘，因自放山澤間，其堙厄感郁，一寓諸文。仿《離騷》數(shù)十篇，讀者咸悲惻。

元和十年，徙柳州刺史。時劉禹錫得播州，宗元曰：“播非人所居，而禹錫親在堂，吾不忍其窮，無辭以白其大人，如不往，便為母子永訣?！奔淳咦嘤粤菔谟礤a而自往播。會大臣亦為禹錫請，因改連州。

柳人以男女質(zhì)錢，過期不贖，則沒為奴婢。宗元設(shè)方計，悉贖歸之。尤貧者，令書庸，視直足相當(dāng)，還其質(zhì)。已沒者，出己錢助贖。南方為進(jìn)士者，走數(shù)千里從宗元游，經(jīng)指授者，為文辭皆有法。世號“柳柳州”。十四年卒，年四十七。

翻譯：柳宗元小時候，聰明機(jī)警，超群出眾，尤其精通西漢的文章和《詩經(jīng)》《離騷》。構(gòu)思落筆成文，可與古人相匹敵。精心削減，縝密細(xì)致，璀璨如同珍珠和貝殼。在當(dāng)時文林同輩都推崇他。參加科舉考試中進(jìn)士第，又應(yīng)考中宏辭科，被授予校書郎、藍(lán)田縣尉的職務(wù)。貞元十九年，柳宗元任監(jiān)察御史。

唐順宗即帝位后，王叔文、韋執(zhí)誼掌權(quán)用事，特別看重任用柳宗元，將他和監(jiān)察呂溫悄悄地引入禁宮之中，和他們商議大事。柳宗元又轉(zhuǎn)為尚書禮部員外郎。王叔文想讓他當(dāng)大官，但恰逢任職不久，王叔文就失敗了，柳宗元便和七名同輩一起都被貶謫了。柳宗元被貶為邵州刺史，在赴任途中，又被貶為永州司馬。

柳宗元既遭貶逐，在南蠻瘴癘的地方，身處崎嶇阻塞的環(huán)境，內(nèi)懷騷人抑郁的情懷，所以抒情敘事，只要一動筆就一定行走文章。作騷體文章十多篇，閱覽的人都為之感動凄側(cè)哀婉。元和十年，柳宗元按舊例被移作柳州刺史。

那時朗州司馬劉禹錫被移作播州刺史，詔書下達(dá)時，柳宗元同自己所親近的人說：劉禹錫有老母，年齡已大，如今他要到蠻方遠(yuǎn)郡去做刺史，在西南絕域的地方，來回有上萬里的路程，哪能讓他和老母一起去。如果母親不去，母子各在一方，這便成為永別。我和禹錫是好朋友，我哪能忍心看他母子這樣呢？

于是起草奏章，請求把柳州授給劉禹錫，自己卻到播州上任。恰巧裴度也奏請照顧劉禹錫母子，所以劉禹錫最終改授連州刺史。柳州風(fēng)俗，用男或女作為抵押去借錢，如果過期沒還錢，人質(zhì)便被錢主所沒收。柳宗元到了柳州，便革掉這種風(fēng)俗。對那些已經(jīng)被錢主沒收的男女，柳宗元自己出私錢將他們贖回，歸還給他們的父母。

長江至嶺南之間，凡是想考進(jìn)士的人不遠(yuǎn)千里，都來跟隨柳宗元，拜他為師。凡是經(jīng)柳宗元指點(diǎn)過的人，一定會為成名士。柳宗元著述很多，名聲震動當(dāng)時，那時他的號是“柳柳州”。著有文集四十卷。元和十四年十月五日去世，終年四十七歲。觀察使裴行立幫柳宗元辦理喪事，并護(hù)送他的妻子和兒子返回京師，當(dāng)時的人都贊揚(yáng)他很有義氣。

《柳宗元傳》作品賞析：

這是一篇寓言小品，通過描寫小蟲蝜蝂善負(fù)物、喜爬高的特性，諷刺“今世之嗜取者”聚斂資財、貪得無厭、至死不悟的丑惡面目和心態(tài)，它的寓意為要懂得知足常樂，不要太貪心，嘲諷了追求名位、貪婪成性的丑行。

文章包括兩個部分，第一部分抓住蝜蝂善負(fù)物，喜爬高兩個特性；第二部分諷刺腐敗官僚的貪得無厭。這兩部分分別扣住蝜蝂和腐敗官吏各自特點(diǎn)展開議論，兩部分相互對應(yīng)，意理一貫，內(nèi)在邏輯十分嚴(yán)密，將小蟲和官僚的形象淋漓盡致地揭示出來。雖然篇幅短小，卻像是一面明鏡映射出當(dāng)時社會的黑暗現(xiàn)實(shí)。

以上內(nèi)容參考：百度百科-柳宗元傳

唐紀(jì)四十九　起強(qiáng)圉閼八月，盡重光協(xié)洽，凡四年有奇(7)

　　端王遇薨。

　　韋皋比年致書招云南王異牟尋，終未獲報。然吐蕃每發(fā)云南兵，云南與之益少。皋知異牟尋心附于唐，討擊副使段忠義，本閣羅鳳使者也。六月，丙申，皋遣忠義還云南，并致書敦諭之。

　　秋，七月，戊寅，以定州刺史張升云為義武留后。

　　庚辰，以虔州刺史趙昌為安南都護(hù)，群蠻遂安。

　　八月，丙午，以翰林學(xué)士陸贄為兵部侍朗，馀職皆解。竇參惡之也。

　　吐蕃攻靈州，為回鶻所敗，夜遁。九月，回鶻遣使來獻(xiàn)俘。冬，十二月，甲午，又遣使獻(xiàn)所獲吐蕃酋長尚結(jié)心。

　　福建觀察使吳湊，為治有聲，竇參以私憾毀之，且言其病風(fēng)。上召至京師，使之步以察之，知參之誣，由是始惡參。丁酉，以湊為陜虢觀察使以代參黨李翼。

　　睦王述薨。

　　吐蕃知韋皋使者在云南，遣使讓之。云南王異牟尋紿之曰："唐使，本蠻也，皋聽其歸耳，無它謀也。"因執(zhí)以送吐蕃。吐蕃多取其大臣之子為質(zhì)，云南愈怨。勿鄧酋長苴夢沖，潛通吐蕃，扇誘群蠻，隔絕云南使者。韋皋遣三部落總管蘇峞將兵至琵琶川。

本文地址:http://www.soujuw.cn/lishirenwu/4346.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請立即通知我們(管理員郵箱：602607956@qq.com)，情況屬實(shí)，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 杜羔

下一篇: 竇庠