原創(chuàng)宣城世博第一人——屠坤華

作者：童達(dá)清

謝絕轉(zhuǎn)載

2010年5月，第四十一屆世界博覽會在我國上海成功舉辦，使千百萬中國人有幸在家門口欣賞到這一世紀(jì)盛會?；仡櫼话俣嗄陙淼闹袊啦┦罚刮覀冏匀幌氲叫堑谝粋€參觀世博會、也是在國內(nèi)第一個寫有專著詳盡介紹世博會的人，他就是宣城人屠坤華。

遺憾的是，現(xiàn)今有關(guān)屠坤華的生平資料留存極少。我們只知道他大約在清末或民國初年留學(xué)美國，并獲得藥學(xué)博士學(xué)位?；貒?，曾任《華美教報》（其前身是《興華報》和《華美報》）的編輯。他翻譯有《漢譯化學(xué)》，1911年上海商務(wù)印書館印行，原著美國化學(xué)家麥費孫（W.Mepherson）、罕迭生（W.E.Henderson）；《漢譯溫德華士代數(shù)學(xué)》，1917年上海商務(wù)印書館初版，溫德華士，G.A.Wentworth，美國數(shù)學(xué)家。這兩本書都曾作為教育部審定教材，得到廣泛使用，印行達(dá)十多版。1919年，屠坤華還在上海的北四川路橫浜橋開設(shè)太平洋藥房，從事醫(yī)藥工作。

1912年，為紀(jì)念巴拿馬運河開通，美國決定于1915年在舊金山舉辦“巴拿馬太平洋萬國博覽會”。在美國的一再邀請下，中國決定以政府名義參加這一屆世博會，十九省分別組團(tuán)參加，由農(nóng)工商部全權(quán)負(fù)責(zé)參賽事務(wù)，要求各省赴美代表必須具備六項條件：通外國語言、有賽會經(jīng)驗、曾游歷歐美、能與外商接洽、有交際才能、識外交關(guān)系。當(dāng)時直隸省專員（相當(dāng)于代表團(tuán)團(tuán)長）是嚴(yán)智怡，由于屠坤華曾是留美博士，符合各方面條件，因此他盛情邀請屠坤華參加了直隸代表團(tuán)。代表有九人組成，嚴(yán)智怡、婁裕燾為正副專員，陸文郁、朱延平、胡泰年、屠坤華、趙鴻年、陳啟泰、張文翰為代表。1914年11月7日，他們從上海乘花旗公司“滿洲”號赴美，12月1日抵達(dá)美國。

到美國后，中國各省展出產(chǎn)品進(jìn)行了分類合并，分設(shè)美術(shù)、教育、文藝、工業(yè)、農(nóng)業(yè)、食品、礦物、運通、園藝等9個展館，屠坤華任教育區(qū)主管，5月后因嚴(yán)智怡有事外出，他還兼任美術(shù)部雕刻類審查員。他全程參與了本屆世博會，白天堅持工作，晚上還將每天的所見所聞所感寫成日記，“書高且盈尺”。世博會結(jié)束后，他留在了美國的費城大學(xué)任教，在教學(xué)工作之余，他將世博會期間的日記進(jìn)行了系統(tǒng)的整理，寫成《萬國博覽會游記》一書，1916年7月由上海商務(wù)印書館出版發(fā)行。2010年4月，商務(wù)印書館將該書重印發(fā)行，使這一塵封了將近一個世紀(jì)的珍貴史料再一次呈現(xiàn)在國人面前。

屠坤華的《萬國博覽會游記》由著名出版家、教育家張元濟(jì)先生作序，分為十八章。屠坤華以親身經(jīng)歷，詳盡地描述了世博會的起源、概況、本屆博覽會與巴拿馬運河的關(guān)系、世博會各機(jī)構(gòu)，以及本屆世博會各國的政府館建筑、陳列館出品和博覽會游戲盛況等，尤其對我國的展出產(chǎn)品和獲獎情況作了詳細(xì)的記載，書中還穿插有許多珍貴的照片，可謂是“既美且富，釐然若別黑白而辨淄澠?！痹摃４媪耸啦绕涫俏覈鴧⒓邮啦拇罅空滟F資料，雖然自1951年以來，我國就不斷有人前去各屆世博會觀賞，并有一些零星的文字記載，但象屠坤華這樣把世博會經(jīng)歷寫成專著的還從沒有過，從這個意義上說，屠坤華不僅是宣城世博第一人，更是中國世博第一人。

更為難能可貴的是，屠坤華寫作本書不僅是記載一時史事，更是想把中國與參加世博會的各國作一比較，從中找出差距，使國人讀后能幡然醒悟，認(rèn)識到自己的貧窮落后，以期發(fā)奮圖強(qiáng)，迎頭趕上世界先進(jìn)潮流。他在《編纂大意》中說：“凡可利導(dǎo)國人之事，必丁寧致意，藉以針砭當(dāng)世?！敝袊穆浜?，使屠坤華時時有一種屈辱感和焦灼感，所以在本書中，處處都有這種憂患意識的自然流露。有一件事使他感觸最深：一天，美國的一個女審查員來參觀我國的工藝館，環(huán)顧一周，幾乎看不到一點現(xiàn)代文明的氣息，她語重心長的說：

“吾以子國物品，近來當(dāng)有進(jìn)步，不料仍如此。果足代表貴國之工藝耶？抑至今日猶熟睡耶？今度之會，如秤衡尺碼焉，子果自知相形見絀，則歸國后振興提倡，皆君輩之天職，任重道遠(yuǎn)，好自為之，其庶乎？”

相信每一個有良知的中國人讀到這段話，都會和屠坤華一樣“且愧且感”。正如張元濟(jì)先生評價本書時說的那樣，屠坤華“時時寄言外之慨，其用心之苦又可知”。因此有人將本書稱為“亂世危言”，是不無道理的?？梢愿嫖肯容叺氖?，隨著2010年上海世博會的成功舉辦，這個讓屠坤華深深愛并憂慮著的祖國，已經(jīng)走上了繁榮富強(qiáng)的道路，先輩之靈可以安息了。

（作者系宣城市歷史文化研究會副會長兼秘書長）

文章來源于網(wǎng)絡(luò)，所有權(quán)歸原作者所有，大道家園只作為存儲空間，如有侵權(quán)請聯(lián)系我們進(jìn)行刪除。

本文地址:http://www.soujuw.cn/guoxue/117079.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請立即通知我們(管理員郵箱：602607956@qq.com)，情況屬實，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 94歲著名攝影家袁毅平逝世，曾創(chuàng)作經(jīng)···

下一篇: 被稱史上第二位“女皇”，慈禧為何不住···