從老子到莊子之關尹子——卷一3

從老子到莊子之關尹子——卷一3

【原文】

關尹子曰：觀道者如觀水，以觀沼為未足，則之河之江之海，曰水至也，殊不知我之津液涎淚皆水。

【譯文】

觀察道可以用觀察水來做比照。我們觀察水的時候，如果認為觀察一個小水潭不夠，就會去到大河、大江、大海，認為那才是水之極至，卻不知我們自己身上的津液涎淚他們也是水啊。

【原文】

關尹子曰：道無人，圣人不見甲是道乙非道。道無我，圣人不見己進道己退道。以不有道，故不無道；以不得道，故不失道。

【譯文】

道不會因別人而不同，所以圣人不會說甲是道而乙不是道；

道也不會因我而不同，所以圣人不會說自己道在長進或者道在退步。

道本不屬有無，所以不有也就不無，道亦不屬得失，所以不得也不失。

【原文】

關尹子曰：不知道妄意卜者，如射覆盂。高之，存金存玉；中之，存角存羽；卑之，存瓦存石。是乎，非是乎，惟置物者知之。

【譯文】

不知道卻又妄加揣度者就像玩猜覆盂的游戲，往高估，會認為里面是金玉一樣貴重的東西，往普通了估，會認為角、羽之類常見的東西，往低微了估，會認識為瓦礫一樣的不值錢的東西。到底是與不是，只有放東西進去的人才知道。

本文地址:http://www.soujuw.cn/ddjy_28/3165.html.

聲明： 我們致力于保護作者版權，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權益，請立即通知我們(管理員郵箱：602607956@qq.com)，情況屬實，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 從老子到莊子之關尹子——卷一6

下一篇: 從老子到莊子之關尹子——卷一11