【原文】
關尹子曰:在己無居,形物自著,其動至大師兄,其靜若鏡,其應若響,芒乎若亡,寂乎若清,同焉者和,得焉者失,未嘗先人,而常隨人。
【譯文】
有道之人,能做到自己不執(zhí)著于外相,隨形就物,順其自然。
動起來如流水,靜下來如明鏡,響應起來如回音,茫茫然如不存在,沉寂的樣子如清靜無聲。
能同于物者能合于道,求道于物者反失于道。
圣人于物,不為其先,順物自然而應之而已。
【原文】
關尹子曰:渾乎洋乎游太初乎,時金己,時玉己,時糞己,時土己,時翔物,時逐物,時山物,時淵物,端乎權乎狂乎愚乎。
【譯文】
大道渾然,汪洋無邊,遨游太初(能隨時隨地變化無端之意)。
時而為金,時而為玉,時而為糞,時而為土。時而如翔,時而如隨從,時而如山,時而如淵。
有時端正,有時多變,有時猛烈,有時敦厚。
圣人隨時達變,隱顯莫測。
【原文】
關尹子曰:人之善琴者,有悲心,則聲凄凄然,有思心,則聲遲遲然,有怨心,則聲回回然,有慕心,則聲裴裴然。所以悲思怨慕者,非手非竹非絲非桐。得之心,符之手;得之手,符之物。人之有道者,莫不中道。
【譯文】
善于撫琴之人,傷心時,琴聲聽起來是悲愴的;思考時,琴聲聽起來是猶豫的;幽怨時,琴聲聽起來是輾轉的;向往時,琴聲聽起來是仰慕的。
悲、思、怨、慕的感覺,不是手、竹、絲、弦、桐、琴產(chǎn)生的。因人得之於心,心之所念,符合於手,手之所動,符合於絲竹桐琴之物,自然心之所念,隨聲發(fā)見。
有道之人也是如此,做任何事情都能符合于道。
本文地址:http://www.soujuw.cn/ddjy_28/3145.html.
聲明: 我們致力于保護作者版權,注重分享,被刊用文章因無法核實真實出處,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權異議的,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡,轉載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權益,請立即通知我們(管理員郵箱:602607956@qq.com),情況屬實,我們會第一時間予以刪除,并同時向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 從老子到莊子之關尹子——卷五5
下一篇: 從老子到莊子之關尹子——卷四8