百條經(jīng)典英文諺語（含中文對照）

百條經(jīng)典英文諺語（含中文對照）：

0. Mock not a cobbler for his black thumbs.
【中文對照】：莫笑皮匠拇指黑。

1. Most things have two handles.
【中文對照】：多數(shù)事物有兩種解釋。

2. Music is the eye of the ear.
【中文對照】：音樂是耳朵的眼睛。

3. Necessity and opportunity may make a coward valiant.
【中文對照】：需要和機(jī)會，可使懦夫變勇敢。

4. Necessity is the mother of invention.
【中文對照】：需要是發(fā)明之母。

5. Neither fish nor flesh (nor good red herring).
【中文對照】：非驢非馬；不倫不類。

6. Never judge from appearances.
【中文對照】：不可根據(jù)外貌判斷；不可以貌取人。

7. Never too late to mend.
【中文對照】：補(bǔ)過不嫌晚。

8. No cross, no crown.
【中文對照】：沒有十字架，就沒有王冠；無苦即無樂。

9. No man can do two things at once.
【中文對照】：一人不能同時做兩件事；心無二用。

10.No man ever became thoroughly bad all at once.
【中文對照】：從來沒有驟然變得極壞的人。

11.No man is content.
【中文對照】：知足的人世上無。

12.No mill, no meal.
【中文對照】：不磨面就沒有面包吃。

13.No pleasure without pain.
【中文對照】：沒有無痛苦的歡樂。

本文地址:http://www.soujuw.cn/yanyu/94180.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請立即通知我們(管理員郵箱：602607956@qq.com)，情況屬實，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 國外諺語故事：快樂

下一篇: 含“笑”的諺語：關(guān)于微笑的諺語