源自粵劇的有趣諺語

戲曲演出在為觀眾提供視覺享受甚至高深理念的同時(shí)，也驅(qū)動(dòng)了觀眾心底一系列的傳統(tǒng)價(jià)值判斷?；泟∈亲钤鐐鞑サ胶Ｍ獾闹袊鴤鹘y(tǒng)戲劇之一。對(duì)于19世紀(jì)中葉至上世紀(jì)三四十年代的歐美觀眾來說，去看“中國戲劇”，就是指看粵劇。而有很多源自粵劇的有趣諺語，今天讀來仍被深深吸引，可惜的是，如今這些諺語卻逐漸在被人淡忘，年輕一代可能聽都沒聽過。編者特意從《粵劇大辭典》中精選以下10條有趣諺語，與大家共賞。

源自粵劇的有趣諺語：

1、錯(cuò)食華光師父飯。

[釋義]：指行中某些技藝低劣的藝人，根本不是唱戲的料，入錯(cuò)行。華光，粵劇戲神。

2、飽吹餓唱。

[釋義]：指吹奏的樂手面吃飽才有氣力工作，而演唱的演員則不宜飽腹上場(chǎng)。

3、熱死花面，冷死花旦。

[釋義]：從裝扮上說，花臉通常是外面扎扣或披蟒袍，里面還要穿棉背心作支撐，所以夏天就熱上加熱；相反花旦行當(dāng)講究苗條，不能多穿，因此冬天就很冷。引申到表演上是動(dòng)、靜之別。

4、執(zhí)輸行頭，慘過敗家。

[釋義]：表示班政工作不善，演出線路和行程安排差，旺臺(tái)都被兄弟戲班先占了，是為執(zhí)輸，這比損失家財(cái)更糟糕。

5、老倌受地頭。

[釋義]：地域不同的觀眾，欣賞戲的口味也各異，文武悲喜各有所好。而演員一般只擅長某一類的戲，因此不同地方的觀眾對(duì)演員的選擇就有所偏愛。受，指受落、歡迎、認(rèn)同之意。

6、上臺(tái)唱《六國大封相》，落臺(tái)無錢買豆醬。

[釋義]：形容過去不少藝人臺(tái)上艷麗、風(fēng)光，臺(tái)下生活貧苦，連買豆醬下飯的錢都沒有。

7、橋唔怕舊，最緊要受。

[釋義]：原意指劇本中好的橋段（故事情節(jié)）不怕重復(fù)使用，關(guān)鍵在于觀眾是否接受。后引申在處事上，只要是行之有效的辦法就不會(huì)過時(shí)。唔（廣州話），不的意思。

8、松戲鑼鼓多，小人說話多。

[釋義]：結(jié)構(gòu)松散、情節(jié)不佳的戲，往往靠用濫用鑼鼓湊熱鬧；生活中張揚(yáng)虛偽、品格低下的人，往往不務(wù)實(shí)事、只耍嘴皮。

9、識(shí)彈唔識(shí)唱

[釋義]：原意說只會(huì)奏樂不會(huì)唱曲，引申到廣州方言中，指那些動(dòng)輒挑剔、冷言譏笑別人卻不務(wù)實(shí)事的人。彈，指批評(píng)、指責(zé)、諷刺；唱，指真實(shí)本領(lǐng)，實(shí)在做事。也有人用作自謙之詞。識(shí)、唔識(shí)（均為廣州話），分別是會(huì)和不會(huì)的意思。

10、做戲甘蔗命，中間一節(jié)甜。

[釋義]：舊時(shí)代藝人的一生，前期是學(xué)藝階段，備嘗勞苦，后期年老體衰，落魄失意，只有青年、中年時(shí)期身體健康，藝術(shù)成熟，多受聘用，生計(jì)有保障。猶如甘蔗，兩頭乏味中間甜。

[粵劇簡介]：

粵劇又稱“大戲”或者“廣東大戲”，漢族戲曲之一?；泟∈侨趨R明清以來流入廣東的海鹽、弋陽、昆山、梆子等諸腔并吸收珠江三角洲的民間音樂所形成的以梆子（京劇稱西皮）、二黃為主的我國南方一大劇種。

粵劇源自南戲，自明朝嘉靖年間開始在廣東、廣西出現(xiàn)，是揉合唱做念打、樂師配樂、戲臺(tái)服飾、抽象形體等等的表演藝術(shù)。最初演出的語言是中原音韻，又稱為戲棚官話。到了清朝末期，文化人為了方便宣揚(yáng)革命而把演唱語言改為粵語，使廣州人更容易明白。

粵劇名列于2006年5月20日公布的第一批518項(xiàng)國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄之內(nèi)。2009年9月30日，粵劇獲聯(lián)合國教科文組織肯定，列入人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。

粵劇是廣東省最大的地方戲曲劇種，隨著粵語華人的移民及其對(duì)粵劇的喜愛和傳唱，被傳播到世界各地。新加坡素有“粵劇第二故鄉(xiāng)”之稱。

本文地址:http://www.soujuw.cn/yanyu/93288.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請(qǐng)聯(lián)系管理員，我們會(huì)立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱：602607956@qq.com)，情況屬實(shí)，我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 關(guān)于神仙的諺語、民諺、俗語

下一篇: 淮濱縣關(guān)于思維、思想類的民間諺語