《相逢何必曾相識》
(文/菩提葉)
遇見你時,
你還是在孩提。
路過你時,
你已漸漸離我遠去……
不知不覺間,
曾經的你,
已經淡出了我的記憶,
可是心里還是會時不時的想起你。
思念沒有辦法控制,
就像是斷了線的風箏,
飄得無邊無際……
其實不必相識才有相遇,
人生何處不相逢,
相逢何必曾相識。
?“人生何處不相逢,相逢何必曾相識”的意思:人跟人在分別后總有機會再相遇,那又何必在意之前兩人是否互相認識。其中:“人生何處不相逢”原句出自晏殊的《金柅園》,“相逢何必曾相識”出自白居易的《琵琶行》。
一、《金柅園》
“人生何處不相逢”出自宋代晏殊所作的《金柅園》。該詩句的原文為:“臨川樓上柅園中,十五年前此會同。?一曲清歌滿樽酒,人生何處不相逢?!痹娙嘶貞浥c友人在臨川柅園聚會飲酒的美好時光,感嘆分別之后總有相遇的機會。
二、《琵琶行》
“相逢何必曾相識”出自唐代詩人白居易的作品《琵琶行》,該句完整詩句為:“我聞琵琶已嘆息,又聞此語重唧唧。同是天涯淪落人,相逢何必曾相識!”
白居易被貶為江州司馬,十分愁苦,江邊送客偶遇琵琶女,聽罷婉轉憂傷的琵琶曲后,才知道琵琶女也曾經是京城名倡,而現今卻流落天涯,嫁作商人婦,獨守空船,亦是無限愁怨。詩人白居易深感琵琶女的身世,再想到自己的際遇,感觸于懷,便寫下了“同是天涯淪落人,相逢何必曾相識”這一千古名句。
三、感悟
“人生何處不相逢,相逢何必曾相識”。每個人的人生中都會在不同的時間、不同的地方結識不同的人,人生無常,歲月匆匆,相逢就是緣分,能夠結識對方又何必在意之前是否相識呢!
相逢何必曾相識的上一句是:同是天涯淪落人。這句詩的意思是,我們在這個世界上都嘗過了數不盡的悲苦和哀傷,今日相逢一場,何必在乎從前是不是認識呢?該句出自唐代詩人白居易所創(chuàng)作的《琵琶行》,與之相關的幾句是:夜深忽夢少年事,夢啼妝淚紅闌干。我聞琵琶已嘆息,又聞此語重唧唧。同是天涯淪落人,相逢何必曾相識!
寒江孤影,江湖故人,相逢何必曾相識出自李連杰在電影《龍門飛甲》當中的臺詞。寒江,孤影。采用帶有寒意和寂寥的詞語寫,形單影只,在寒江旁邊只有一個人獨站。江湖,舊人。江湖那么大,我們曾遇見那是多么幸運,可是你我卻是故人。
相逢何必曾相識出自白居易的《琵琶行》,是說其意彼此命運如此相似,雖不曾相識,但卻像朋友一樣有相知,感慨無限。這里和原句的用法不是一個意思,這里是說,我們以前相愛然后分開,現在相逢,真的悔恨當初不相識。
整體的來說,就是在感嘆當初的相遇,也有對過去的思念,可惜現在我們彼此是陌生人,再也沒有機會了。
《龍門飛甲》劇情介紹
《龍門飛甲》是《新龍門客?!返睦m(xù)集,由徐克、張之亮聯(lián)合執(zhí)導,徐克、何冀平、朱雅欐合作編劇,李連杰、周迅、陳坤、李宇春、桂綸鎂、樊少皇及范曉萱聯(lián)袂主演。
該片講述的是龍門客棧被燒毀三年后的故事,明朝西廠督主雨化田追殺懷了龍?zhí)サ腻雍涂箵舫⒌内w懷安而來到這處客棧,當年風騷的老板娘金鑲玉早已神秘失蹤,只剩下逃過火劫的伙計們重起爐灶,癡等老板娘回來。西廠密探、韃靼商隊等江湖各路人馬,再度相逢。幾乎被世人遺忘的邊關客棧,再次因緣際會地風起云涌。
意思是:形單影只,在寒江旁邊只有一個人獨站。我們以前相愛然后分開,現在相逢,何必問是否曾經相識。
出處:李連杰在電影《龍門飛甲》當中的臺詞。相逢何必曾相識,出自白居易的《琵琶行》,是說其意彼此命運如此相似,雖不曾相識,但卻像朋友一樣有相知,感慨無限。
這里和原句的用處不是一個意思,這里是說,我們以前相愛然后分開,現在相逢,真的悔恨當初不相識,帶著很大的遺憾。
擴展資料
白居易的《琵琶行》
【原文部分節(jié)選】
我聞琵琶已嘆息,又聞此語重唧唧。
同是天涯淪落人,相逢何必曾相識!
我從去年辭帝京,謫居臥病潯陽城。
潯陽地僻無音樂,終歲不聞絲竹聲。
住近湓江地低濕,黃蘆苦竹繞宅生。
其間旦暮聞何物?杜鵑啼血猿哀鳴。
春江花朝秋月夜,往往取酒還獨傾。
豈無山歌與村笛?嘔啞嘲哳難為聽。
【白話譯文】
我聽琵琶的悲泣早已搖頭嘆息,又聽到她這番訴說更叫我悲凄。
我們倆同是天涯淪落的可悲人,今日相逢何必問是否曾經相識!
自從去年我離開繁華長安京城,被貶居住在潯陽江畔常常臥病。
潯陽這地方荒涼偏僻沒有音樂,一年到頭聽不到管弦的樂器聲。
住在湓江這個低洼潮濕的地方,第宅周圍黃蘆和苦竹繚繞叢生。
在這里早晚能聽到的是什么呢?盡是杜鵑猿猴那些悲凄的哀鳴。
春江花朝秋江月夜那樣好光景,也無可奈何常常取酒獨酌獨飲。
難道這里就沒有山歌和村笛嗎?只是那音調嘶啞粗澀實在難聽。
本文地址:http://www.soujuw.cn/scgf/107461.html.
聲明: 我們致力于保護作者版權,注重分享,被刊用文章因無法核實真實出處,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權異議的,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網絡,轉載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權益,請立即通知我們(管理員郵箱:602607956@qq.com),情況屬實,我們會第一時間予以刪除,并同時向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 《綻放》
下一篇: 《人生何處不相逢》