唐詩宋詞古詩詞唐詩宋詞查詢,古詩詞分享!
《玉階怨》
【唐】李白
玉階生白露,夜久侵羅襪。
卻下水晶簾,玲瓏望秋月。
▲
點上方綠標即可收聽主播杏兒朗讀詩詞
譯文
玉階上漸漸生起露水,夜色已深露水打濕了羅襪。轉(zhuǎn)身回到屋內(nèi)放下水晶簾子,只見秋月明澈,清輝動人。
注釋玉階:玉石砌成或裝飾的臺階。羅襪:絲織的襪子。
卻下:放下。
賞析這是唐代詩人李白的一首白露懷人詩。這首詩最大的藝術(shù)特色在于“怨而不怒,哀而不傷”。詩中女主玉階望月,遺世獨立的孤單寂寞的形象,躍然紙上,令人動容。
李白喜歡用“玉階”二字,其詞《菩薩蠻》:“玉階空佇立,宿鳥歸飛急。何處是歸程 長亭更短亭。”寫得亦是一位玉階佇立的女子對于游子的思念。
“玉階”為點“怨”之空間;“白露”為點“怨”之時間;一個“生”字使得“玉階”“白露”鮮活生動,“玉階”生“白露”,何嘗不是“寂寞”生“情愁”,這是詩人運用的一種移情手法。
“羅襪”為點“怨”之人物,其身份之顯貴,儀態(tài)之萬千,容貌之動人,絕非尋常百姓家女子,這與李白清高孤傲的性格有關(guān),其筆下的人物也都頗具高貴氣息。
一個“久”字,讓秋夜之怨,充滿了深情。表面上處處寫景,實際上則是處處寓情。
“卻下水晶簾”依然是移情,讓相思的場景發(fā)生了變化,由屋外相思移到屋內(nèi)相思。場景雖變,情字不變。一個“下”字,透露出女主無盡的落寞與失望,正所謂“遠書歸夢兩悠悠,只有空床敵素秋?!?/p>
“玲瓏望秋月”則是傳情。一個“望”字,傳遞出女主心中久久的思念?!傲岘嚒倍诛柡钋椋瑢ξ磥淼闹胤瓿錆M了美好的希望與期待。玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知。這里豈能沒有“玲瓏秋月安紅豆”之意
至此,玉階之怨,終于在寓情、移情、傳情之中落下帷幕。
點“怨”之時,點“怨”之地,點“怨”之人,點“怨”之景,點“怨”之情,讓整首詩一氣呵成,蕩氣回腸,曲折迷人,是白露懷人的絕妙佳作。
“階下青苔與紅樹,雨中寥落月中愁”是李商隱的玉階愁怨;而“玉階生白露,夜久侵羅襪”則是李白的玉階清怨。
一沉郁一孤高,一哀怨一深情,不同的人生際遇造就了各自不同的詩風。
纖塵不染“謫仙人”,孤高寄情白露夜。在白露之夜,吟唱李白的這首詩,別有“人間深情一萬重”。
作者:嚴勇,文學碩士。中宣部學習平臺“每日鑒賞”專欄作家。中華詩詞協(xié)會會員,江蘇省作家協(xié)會會員,全國青年作家班第三期學員。已出版文史集《泰州史話:運鹽河邊的城市》,散文集《讀書旅行》、隨筆集《風韻泰州》。發(fā)表文章五百余篇?,F(xiàn)為報社編輯。唐詩宋詞古詩詞(tcgsc8)專欄作家。
猜你喜歡
劉言史《立秋》
張嵲《處暑》
李白《江夏別宋之悌》
唐詩宋詞唐詩宋詞300首唐詩宋詞三百首唐詩宋詞元曲 唐詩宋詞精選回復“唐詩”、“宋詞”,即可查詢詩詞。
本文地址:http://www.soujuw.cn/scgf/106684.html.
聲明: 我們致力于保護作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實真實出處,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡,轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請立即通知我們(管理員郵箱:602607956@qq.com),情況屬實,我們會第一時間予以刪除,并同時向您表示歉意,謝謝!