擊楫中流

拼音 : 擊楫中流 (jī jí zhōng liú)

簡拼 : jjzl

近義詞 : 中流擊楫、中流擊枻

反義詞 : 萎靡不振

感情色彩 : 褒義詞

成語結(jié)構(gòu) : 動賓式

成語解釋 : 比喻立志奮發(fā)圖強(qiáng)。

出處 : 明·韓守益《蘇武慢·江亭遠(yuǎn)眺》：“擊楫中流，投鞭思濟(jì)，多少昔時豪杰。”

成語用法 : 動賓式；作謂語；比喻立志奮發(fā)圖強(qiáng)

例子 :

產(chǎn)生年代 : 古代

常用程度 : 生僻

中流擊楫是什么意思？有什么典故？

祖逖統(tǒng)兵北伐苻秦，"渡江，中流擊楫而誓曰：'祖逖不能清中原而復(fù)濟(jì)者，有如大江！'辭色壯烈，眾皆慨嘆。"

--《晉書·祖逖傳》

這段文字說的是祖逖率兵討伐苻秦，當(dāng)船行到江中時，祖逖敲打著船槳發(fā)誓道："我祖逖不收復(fù)中原決不罷休！"后來人們往往以"中流擊楫"這個典故贊揚(yáng)收復(fù)失地、報效國家的激烈壯懷和慷慨志節(jié)。

當(dāng)晉室南渡偏安江東一隅后，祖逖聽說朝廷有意北伐，便毅然入朝，向元帝進(jìn)言說："藩王自相殘殺，胡人乘虛而入，中原生靈涂炭。陛下如果能發(fā)布一道圣旨，讓臣帶領(lǐng)兵馬前去剿虜，北方的豪杰就會望風(fēng)歸附，四方百姓也會群起響應(yīng)。中原一定能光復(fù)，國家的恥辱也就可以雪洗了。"元帝見他態(tài)度誠懇，義正詞嚴(yán)，不便推辭，便采取了敷衍的態(tài)度，命祖逖為奮威將軍、豫州刺史，撥了一千個人的糧食和三千匹布，至于人馬和武器，讓他自己想辦法。祖逖領(lǐng)了圣命也不再要求別的，連夜趕回了京口。

京口百姓聽說祖逖要招募義兵，北伐中原，都紛紛趕來報名。祖逖從南渡的鄉(xiāng)鄰中挑選了一百多家，組成部屬，又購置了十條大船，擇日渡江北上。

渡江那天，秋風(fēng)輕拂，祖逖依舷而立。船到江心時，有位隨征的壯士唱起了《易水歌》，就是當(dāng)年荊軻在易水邊的千古絕唱："風(fēng)蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復(fù)還。"祖逖聽罷，敲打著船槳發(fā)誓說："父老鄉(xiāng)親們，祖逖若不能平定中原，再來南渡，當(dāng)葬身于大江之底！"這壯懷激烈的誓言，令部眾無不感慨激奮。

祖逖渡江后，駐扎在淮陰。他很快便招募了一支兩千人的隊伍，經(jīng)過一番訓(xùn)練和準(zhǔn)備，便開始了慷慨壯烈的北伐戰(zhàn)爭，并最終用自己的生命實現(xiàn)了自己的諾言?！稌x書》中稱："祖生烈烈，夙懷奇節(jié)，扣楫中流，誓請匈孽，鄰丑景附，遺萌載說。"對祖逖的宏大志向與不朽功業(yè)給予了恰如其分的概括和評價。

我們今天常說的"中流鼓楫"、"擊楫中流"、"中流楫"、"中流誓"、"擊楫誓"、"祖楫"、"擊楫"等，引用的都是這一典故。

1925年，毛澤東曾寫下了一首著名的詞--《沁園春·長沙》，詞的結(jié)尾有這樣的句子：

曾記否，到中流擊水，浪遏飛舟？

毛澤東在詞中用了"中流擊水"這個詞，與"中流擊楫"具有異曲同工之妙。

成語中流擊楫是出自哪個古代人物的故事

成語中流擊楫出自《晉書·祖逖傳》，主人公是祖逖。

祖逖率部北伐，北渡長江。當(dāng)船至中流之時，他眼望面前滾滾東去的江水，感慨萬千。想到山河破碎和百姓涂炭的情景，想到困難的處境和壯志難伸的憤懣，豪氣干云，熱血涌動。

于是敲著船楫朗聲發(fā)誓：“祖逖不能清中原而復(fù)濟(jì)者，有如大江”！意思是若不能平定中原，收復(fù)失地，自己就像這大江一樣有去無回！他的激昂的聲調(diào)和豪壯的氣概，使隨行的壯士個個感動，人人激奮。 后人便用“中流擊楫”比喻立志奮發(fā)圖強(qiáng)。

擴(kuò)展資料：

祖逖聞雞起舞：

晉朝人祖逖胸有大志。起初他不喜歡讀書，后來發(fā)奮攻讀，他與志同道合的劉琨在司州（今洛陽一帶）擔(dān)任文官小職，晚上經(jīng)常蓋著一床被子聊天，談起國家大事，二人慷慨激昂。一天半夜，祖逖被遠(yuǎn)處傳來的雞啼聲驚醒，就把劉錕叫醒說：“你聽雞都叫了，我們起來練功吧！”

二人同到院子里舞劍，一直練到天亮。晉元帝時，祖逖在南方任豫州刺史，北渡長江討伐匈奴貴族，收復(fù)了中原不少失地?！奥勲u起舞”這一千古佳話，后比喻有志者抓緊時間學(xué)習(xí)和鍛煉的奮發(fā)精神，其實，它也含有珍惜光陰之意。

參考資料：-祖逖中流擊楫

古文翻譯 中流擊楫

基本信息【名稱】中流擊楫
【拼音】zhōng liú jī jí
【字詞解釋】
擊：敲打。
楫：槳。
【成語解釋】比喻立志奮發(fā)圖強(qiáng)。
【用法】作謂語、定語；指人立志
【成語性質(zhì)】褒義詞
【近義詞】奮發(fā)圖強(qiáng)、擊楫中流
【反義詞】委靡不振
成語出處
《晉書·祖逖傳》：逖將其部曲百余家渡江，中流，擊楫而誓曰：“祖逖不能清中原而復(fù)濟(jì)者，有如大江！”
譯文：祖逖手敲船槳（中流擊揖），向眾人發(fā)誓說：“祖逖此去，若不能平定中原，驅(qū)逐敵寇，則如這濤濤江水，一去不返！”
成語故事
東晉時的祖逖，是一位仗義好俠、憂國憂民的志士。魏晉時期，天下大亂。祖逖看到自己國家失去了北方大片領(lǐng)土，無數(shù)同胞處于侵略者的鐵蹄之下，非常痛心。他決心要收復(fù)失地，重振國威。晉元帝司馬睿遷都建康的時候，祖逖在北府京口召集了一批壯士，日夜操練，準(zhǔn)備北上抗敵。他給晉元帝上了一份奏折，文中說：晉朝之所以遭到侵略，皆因藩王爭權(quán)。今百姓在外族的蹂躪之中，都有奮擊之志、報國之心，陛下倘能夠發(fā)威命將，任我做統(tǒng)主，則四方豪杰都會響應(yīng)而來，由此敵兵去除，國恥可雪矣。 晉元帝見奏，十分高興，立即命祖逖為奮威將軍，并撥給他大量給養(yǎng)，讓他在當(dāng)?shù)卣斜I馬、打造兵器，以期早日實現(xiàn)北征。 戰(zhàn)備在緊鑼密鼓地進(jìn)行。一切準(zhǔn)備停當(dāng)后，祖逖帶領(lǐng)部下千余人渡江北上。他們的戰(zhàn)船駛離南岸，來到波濤滾滾的大江中流，上下將土回望南土，心中像浪花一般翻騰。祖逖神情莊重地站立船頭，手敲船槳（中流擊揖），向眾人發(fā)誓說：“祖逖此去，若不能平定中原，驅(qū)逐敵寇，則如這濤濤江水，一去不返！”祖逖的錚錚誓言極大地鼓舞了船上的勇士。他們緊握刀槍，紛紛表示要同仇敵愾，殺敵報國。 祖逖率軍渡江之后，厲兵秣馬。東晉道民聞訊，接踵而至，很快組成了一支強(qiáng)大的軍隊。祖逖知人善任，果敢勇武，愛護(hù)士卒，體貼部下。士卒們都愿為他出生入死、舍命戰(zhàn)斗。因此所向披靡，一連打了幾個勝仗，收復(fù)了不少城池。他治軍有方，賞罰嚴(yán)明；對戰(zhàn)死者，收尸埋骨，親自祭奠；對投降的敵軍將士寬厚相待，反戈有賞；所到之處，秋毫無犯。他的這些做法得到軍民的廣泛擁護(hù)，每當(dāng)他們凱旋歸來，百姓們總是自發(fā)地送來豬羊、美酒，犒賞三軍。江北一帶有人編出民謠頌揚(yáng)他的功德： 幸哉遺黎免俘虜， 三辰既朗遇慈父。 玄酒忘勞甘瓠脯， 何以詠恩歌且舞。祖逖戰(zhàn)功卓著，被晉元帝封為鎮(zhèn)西將軍
成語示例
1.中流擊楫，著祖生之鞭；下瀨橫戈，成漢武之志。（《晚清文學(xué)叢鈔·童子軍·草檄》）
2.他也以同樣的聲音為中流擊楫的祖逖歌唱："平生祖豫州，白首起大事。"
成語辨析
1.楫；不可讀成“yī ?！?
2.楫；不可寫成“揖”。
3.擊；不可寫成“陸”。[1]
中流擊楫釋義
比喻立志奮發(fā)圖強(qiáng)。
典故溯源
《晉書·祖逖傳》：“中流擊楫而誓曰：‘祖逖不能清中原而復(fù)濟(jì)者，有如大江?！?
注釋
擊：敲打；楫：漿。船到江心的時候，祖逖拿著船槳，在船舷邊拍打，向大家發(fā)誓說：“我祖逖如果不能掃平占領(lǐng)中原的敵人，決不再過這條大江。”
祖逖帥兵伐苻秦，渡江于中流，敲打著船槳發(fā)下誓言：不清中原不罷休。后遂用“中流擊楫、中流鼓楫、擊楫中流、中流楫、中流誓、擊楫誓、祖楫、擊楫”等稱揚(yáng)收復(fù)失地報效家國的激烈壯情和慷慨志節(jié)。
示例
【中流擊楫】文乃翁《賀新朗·西湖》詞：“簇樂紅妝搖畫舫，問中流擊楫誰人是？”劉基《題陳太初畫扇》詩之一：“新亭滿眼神州淚，未識中流擊楫人?！焙未髲?fù)《滹沱河上》詩：“未識臨河意，中流擊楫歸?！?
【中流鼓楫】張景《飛丸記》么十四出：“汨羅沉骨，忠魂可哀；中流鼓楫，雄心未灰?！?
【擊楫中流】張孝祥《水調(diào)歌頭·聞采石戰(zhàn)勝》詞：“我欲乘風(fēng)去，擊楫誓中流。”孔尚任《桃花扇》第十八出：“長江不限天南北，擊楫中流看誓師?！鳖櫻孜洹毒┛诩词隆吩姡骸白嫔嘁鈿猓瑩糸w中流?！?
【中流楫】趙善括《滿江紅·辛卯生日》詞之一：“穎脫難藏沖斗劍，誓清行擊中流楫?！庇?，《醉蓬萊·辛卯生日》詞：“有志澄清，誓擊中流楫。”
【中流誓】陳亮《念奴嬌·登多景樓》詞：“正好長驅(qū)，不須反顧，尋取中流誓?！?
【擊楫誓】戴復(fù)古《題徐京伯通判北征詩卷》詩：“銜枚沖雪夜，擊楫誓江時?！痹脝枴锻镔x》：“豫州之士，復(fù)于慷慨楫之誓；西域之侯，起于窮悴傭書之筆?！?
【祖楫】劉獻(xiàn)廷《題寶相寺東壁》詩：“渡江思祖楫，卜宅憶陶籬?！绷鴣喿印鄂隆ぞ旁仑ニ娜諡榕f中秋節(jié)》詞：“名士新亭余涕淚，慚愧劉鞭祖楫。”
【擊楫】戴復(fù)古《滿庭芳·楚州上已萬柳池應(yīng)監(jiān)丞領(lǐng)客》詞：“自許風(fēng)流丘壑，何人共，擊楫長江。新亭上，山河有異，舉目恨堂堂?！睏願J《長安感懷》詩：“往事無憑空擊楫，故人何處獨(dú)登樓?！弊T嗣同《出潼關(guān)渡河》詩：“為趁斜陽渡，高吟擊楫歌?！?[2]
成語故事
公元308年，匈奴人劉淵稱帝，建立漢國。公元316年，劉淵的兒子劉聰攻下長安。西晉王朝維持了五十二年，終于滅亡。晉朝失去北中國的地區(qū)，在江南建立東晉政權(quán)，司馬睿即位為晉元帝，定都建康（今南京）。
由于北方兵荒馬亂，大批大批的北方人開始南遷。祖逖族人也跟當(dāng)時大多數(shù)人一樣，舉家南遷，從范陽（即今河北淶水）遷到宿遷泗陽一帶?，樼鹜跛抉R睿（即后來的東晉第一任皇帝晉元帝）聽說祖逖的名氣之后，任命祖逖為徐州刺史（大概相當(dāng)于現(xiàn)在一個地級市的市委書記），隨后不久，又提拔為軍諮祭酒（大概相當(dāng)于今國防部高級參謀）。
祖逖看到自己國家失去了北方大片領(lǐng)土，無數(shù)同胞處于侵略者的鐵蹄之下，非常痛心，于是在京口（今江蘇鎮(zhèn)江）集合了一批勇士。有一天，他從鎮(zhèn)江官邸一路飛奔，跑到南京，向司馬睿感慨激昂：“晉朝的大亂，主要是由于朝廷內(nèi)部爭權(quán)，互相殘殺，使得外族乘機(jī)侵入，造成禍患?，F(xiàn)在淪陷區(qū)的百姓都想起來反抗侵略，倘能出兵北伐，各地定會紛紛響應(yīng)，中失地，即可收復(fù)。我愿充當(dāng)北伐先鋒，請您下令！”
晉元帝司馬睿并沒有恢復(fù)中原的打算，但是聽祖逖說得有道理，也不好推辭，勉強(qiáng)答應(yīng)他的請求，派他做豫州（在今河南東部和安徽北部）刺史，撥給一千個人吃的糧食和三千匹布，至于人馬和武器，叫他自己想辦法。
祖逖不顧一切困難，帶著部屬一百多家，渡江北上。船到江心，他敲著船槳發(fā)誓：“我祖逖如不能肅清中原的敵人，決不再渡此江！”祖逖的錚錚誓言極大地鼓舞了船上的勇士。他們緊握刀槍，紛紛表示要同仇敵汽，殺敵報國。
過江后到了淮陰，他們就在那里起爐煉鐵，制造武器，同時招募士兵，加緊訓(xùn)練。隨即向北挺進(jìn)，祖逖治軍有方，賞罰嚴(yán)明；對戰(zhàn)死者，收尸埋骨，親自祭奠；對投降的敵軍將士寬厚相待，反戈有賞；所到之處，秋毫無犯。他的這些做法得到軍民的廣泛擁護(hù)，一舉大敗羯族的后趙王石勒，攻克蓬陂（今河南開封附近）等地，很快收復(fù)了黃河以南的全部領(lǐng)土。看此情況，當(dāng)時牛氣哄哄的石勒不得不來求和。石勒不僅派人到祖逖的老家?guī)妥驽阎匦蘖俗驽涯赣H的墳?zāi)梗疫€主動寫信給祖逖，要求跟祖逖“交個朋友”。祖逖當(dāng)然不理這一套，不過祖逖私底下組織河南百姓與河北百姓進(jìn)行貿(mào)易往來，并從中獲得了大量軍需物資，進(jìn)而組建了十分強(qiáng)大的軍隊。祖逖在當(dāng)時以一己之力，維護(hù)了河南一帶的穩(wěn)定。
然而祖逖正厲兵秣馬，準(zhǔn)備過黃河，收復(fù)失地時，南方的司馬睿政權(quán)見祖逖的勢力越來越大，怕將來不好控制，就派親信戴淵來北方充當(dāng)督軍，統(tǒng)管北方六州的軍事。祖逖為司馬睿的不信任深感不快，而江南朝廷內(nèi)大臣們的勾心斗角，爭權(quán)奪利又使祖逖非常憂慮，多年來的戰(zhàn)爭生活又使他積勞成疾，他病倒了，但他仍“圖進(jìn)取不輟”，惦記著黃河沿岸的防務(wù)，派人去修筑工事，防止石勒軍的偷襲。
公元321年9月，祖逖含恨離開了人世，享年56歲。雖然沒有完成恢復(fù)中原的事業(yè)，但祖逖那中流擊楫的英雄氣概，一直被后代的人所傳祖逖小傳。
祖逖（266-321）字士稚，范陽遒縣（今河北淶水）人，西晉著名的愛國將領(lǐng)。官宦家庭出身，性格豪放，聞雞起舞，練就一身本領(lǐng)。公元313年，揮師北伐，中流擊楫，發(fā)誓要收復(fù)中原。321年，出師未捷，含恨逝去。[3]

本文地址:http://www.soujuw.cn/chengyu/85704.html,轉(zhuǎn)載請注明來源.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請立即通知我們(管理員郵箱：602607956@qq.com)，情況屬實，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 鳳協(xié)鸞和

下一篇: 舉止嫻雅