時不我待和時不待我的區(qū)別（時不我待與時不待我的區(qū)別）

“時不我待”還是“時不待我” “時不我待”還是“時不待我” 有的成語語序不好記，稍不留意就弄錯了，比如“時不我待”、“時不待我”。從意義上理解，應該是時不待我，但實際上準確的成語應該是時不我待，為什么...，以下是對"時不我待和時不待我的區(qū)別"的詳細解答!

文章目錄1、時不我待與時不待我的區(qū)別

2、"時不待我"是什么意思

3、時不待我是什么意思

4、時不我待還是時不待我 時不我待時不待我哪個正確

時不我待與時不待我的區(qū)別“時不我待”還是“時不待我”

“時不我待”還是“時不待我”

有的成語語序不好記，稍不留意就弄錯了，比如“時不我待”、“時不待我”。從意義上理解，應該是時不待我，但實際上準確的成語應該是時不我待，為什么呢？

我們先看一下這個成語的意義。時不我待( shí bù wǒ dài ) ：我待，“待我”的倒裝，等待我。時間不會等待我們。指要抓緊時間。出自《論語·陽貨》：“日月逝矣，歲不我與。”

成語是在語言中長期沿用，約定俗成，一般具有固定的結構形式與組成成分，有其特定含義，不能望文生義，在句子中的功能相當于一個詞的定型詞組或短句。所以我們不能想當然的根據意義來猜測。

成語“時不我待”來自古代漢語，保留了古代漢語的語法特點，這里的“我待”是“待我”的倒裝。

這個成語中保留的古漢語語法規(guī)則就是：否定句中，代詞作賓語，賓語一般（不是一律）要提前。這就是從意義上來說應該是“時不待我”但卻要寫作“時不我待”的原委。

例如：

①子不我思，豈無他人？（《詩·鄭風·搴裳》）你不想我，難道還沒有別的人？

②三歲貫女，莫我肯顧。（《詩·魏風·碩鼠》）供養(yǎng)你多年，可是你不肯體恤我。

③先生復縛置囊中，肩舉驢上，而狼未之知也。（《中山狼傳》）而狼還不知道這一點。

④爾無我詐，我無爾虞。（《左傳·宣公十五年》）你不欺騙我，我也不欺騙你?！盁o”，毋。

類似語法結構的成語還有一些，較常用的如“人莫予毒”。莫：無指代詞，沒有誰。予：我。毒：傷害，威脅。全句意思是：沒有誰能夠傷害我。因為有一個否定詞“莫”，又是以代詞“予”作賓語，所以賓語“予”就放在動詞“毒”之前。

綜上所述，從語言規(guī)范化的角度來看，我們應該用“時不我待”而不用“時不待我”。

"時不待我"是什么意思時間不會等待我們。指要抓緊時間

出 處 《論語·陽貨》：“日月逝矣，歲不我與?！?/p>

用 法 主謂式；作賓語、分句；含褒義

示 例 這項任務十分緊迫，時不我待。

近義詞 時不再來、爭分奪秒

反義詞 無所事事、得過且過

英 文 seize time

“時不我待”一詞出現(xiàn)得較晚,但它的起源卻很早.《論語·陽貨》中已有“日月迭矣,歲不我與.”（《文選·與吳季重書》中有“然日不我與,曜靈急節(jié).”《文選·幽憤詩》中有“實恥訟冤,時不我與!”無論是“歲不我與”或“日不我與”,還是“時不我與”,其義都等于“時不我待”；其語法結構也和“時不我待”相同.與：動詞,等待.因為有一個否定詞“不”,又是以代詞“我”作賓語,所以就放在動詞“與”之前.現(xiàn)以“時不我待”較為常用.如曹靖華《智慧花開爛如錦》：“忽而念及時不我待,只得像拉起一根葛條,不顧首尾,匆匆割取眼前一段.”

時不待我是什么意思我待：“待我”的倒裝， 等待 我。 時間 不會等待我們。指要抓緊時間。 成語出處： 《論語·陽貨》：“日月逝矣，歲不我與。” 成語例句： 這項 任務 十分緊迫， 時不我待 。 繁體寫法： 時不我待 注音： ㄕㄧˊ ㄅㄨˋ ㄨㄛˇ ㄉㄞˋ 時不我待的近義詞： 時不再來 時機一失，不會再來。激勵人要抓緊時機?！秶Z·越語下》：“得時無怠，時不再來，天予不取，反為之災?！?爭分奪秒 盡量爭搶利用時間,不放過分分秒秒喬光樸看看表,才五點三十五分,真是一場爭分奪秒的速決戰(zhàn)! 時不我待的反義詞： 無所事事 游手好閑,不肯效力,不求上進 得過且過 只要勉強過得去就這樣過下去沒有長遠打算;敷衍地過日子,放任自流;也比喻工作不負責任,馬馬虎虎 成語語法： 主謂式；作賓語、分句；含褒義 常用程度： 常用成語 感情.色彩： 中性成語 成語結構： 主謂式成語 產生年代： 近代成語 英語翻譯： time and tide wait for no man 俄語翻譯： время не ждёт 日語翻譯： 時間が緊迫(きんぱく)している時人を待たず 讀音注意： 待，不能讀作“dāi”。 寫法注意： 待，不能寫作“侍”。

時不我待還是時不待我 時不我待時不待我哪個正確1、是時不我待。

2、時不我待( shí bù wǒ dài ) ：我待，“待我”的倒裝，等待我。時間不會等待我們。指要抓緊時間。出自《論語·陽貨》：“日月逝矣，歲不我與?！?/p>

3、這個成語中保留的古漢語語法規(guī)則就是：否定句中，代詞作賓語，賓語一般（不是一律）要提前。這就是從意義上來說應該是“時不待我”但卻要寫作“時不我待”的原委。

本文地址:http://www.soujuw.cn/fengshui/27880.html.

聲明： 我們致力于保護作者版權，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網絡，轉載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權益，請立即通知我們(管理員郵箱：602607956@qq.com)，情況屬實，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 去故宮的十大禁忌(準備去故宮博物館需···

下一篇: 車牌號如何選擇風水號(車牌號不能選擇···