【拼音】men ting re shi de cheng yu gu shi
【拼音】門庭若市戰(zhàn)國時(shí),齊國的相國鄒忌,身材高大容貌端莊。他為勸說齊威王放開言路,鼓勵(lì)群臣進(jìn)諫,就給齊威王講了這樣一個(gè)故事:
一天早晨,他穿好朝服.戴好帽子,對著鏡子端詳一番,然后問他的妻子說:“我和城北徐公比較起來,誰長得英俊?!澳阌⒖?、極了,徐公怎么比得上你呢?”妻子說。徐公是齊國出名的美男子,鄒忌聽了妻子的活,并不太敢相信自己真的比徐公英俊,于是他又去問他的愛妾,愛妾回答說:“徐公怎能比得上你呢?”第二天,鄒忌家中來了一位客人,鄒忌又問了客人,客人說:“徐公哪有你這樣俊美呢?”過了幾天,正巧徐公到鄒忌家來拜訪,鄒忌便乘機(jī)仔細(xì)地打量徐公,拿他和自己比較。結(jié)果,他發(fā)現(xiàn)自己實(shí)在沒有徐公漂亮。于是,他對齊威王說:“我本來不如徐公漂亮,但妻、妾、客人都說我比他漂亮,這是因?yàn)槠奁o(hù)我,妾畏懼我,客人有事求我,所以他們都恭維我,不說真話。而我們齊國地方這么大,宮中上下,誰不偏護(hù)你,滿朝文武,誰不畏懼你,全國百姓誰不希望得到你的關(guān)懷,看來恭維你的人一定更多,你一定被蒙蔽得非常嚴(yán)重了!”鄒忌又勸諫說:“現(xiàn)在齊國地方千里,城池眾多,大王接觸的人也比我多得多,所受的蒙蔽也一定更多。大王如能開誠布公地征求意見,一定對國家有益?!饼R威王聽了,覺得很有道理,立刻下令說“無論是誰,能當(dāng)面指出我過失的,給上賞;上奏章規(guī)勸我的,給中賞;在朝廷或街市中議論我的過失,并傳到我耳中的,給下賞!”命令一下,群臣前去進(jìn)諫的,一時(shí)川流不息,朝廷門口每天像市場一樣熱鬧。
門庭若市出自《戰(zhàn)國策·齊策一》。
《戰(zhàn)國策·齊策一》:齊王乃下令:群臣吏民,能而刺寡人之過者,受上賞;上書諫寡人者,受中賞;能謗譏子市朝,闖寡人之開者,受下賞。令初下,群臣進(jìn)諫,門庭若市。
原文
鄒忌修八尺有余,而形貌昳麗。朝服衣冠,窺鏡,謂其妻曰:我孰與城北徐公美?其妻曰:君美甚,徐公何能及君也?城北徐公,齊國之美麗者也。忌不自信,而復(fù)問其妾曰:吾孰與徐公美?妾曰:徐公何能及君也?
旦日,客從外來,與坐談,問之客曰:吾與徐公孰美?客曰:徐公不若君之美也。他日,徐公來,孰視之,自以為不如;窺鏡而自視,又弗如遠(yuǎn)甚。暮寢而思之,曰:吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。
于是入朝見威王,曰:臣誠知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。今齊地方千里,百二十城,宮婦左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之內(nèi)莫不有求于王:由此觀之,王之蔽甚矣。
王曰:善。乃下令:群臣吏民能面刺寡人之過者,受上賞;上書諫寡人者,受中賞;能謗譏于市朝,聞寡人之耳者,受下賞。令初下,群臣進(jìn)諫,門庭若市。數(shù)月之后,時(shí)時(shí)而間進(jìn)。期年之后,雖欲言,無可進(jìn)者。燕、趙、韓、魏聞之,皆朝于齊。此所謂戰(zhàn)勝于朝廷。
“門庭若市”的意思是指門前像市場一樣。形容來的人很多,非常熱鬧。該成語在句中一般作謂語、定語;用于家庭、商業(yè)、服務(wù)場所;多含褒義。門庭若市是一則來源于歷史故事的成語,該成語最早出自《戰(zhàn)國策·齊策一》。
《戰(zhàn)國策·齊策一》:
乃下令:“群臣吏民能面刺寡人之過者,受上賞;上書諫寡人者,受中賞;能謗譏于市朝,聞寡人之耳者,受下賞。”令初下,群臣進(jìn)諫,門庭若市。數(shù)月之后,時(shí)時(shí)而間進(jìn)。期年之后,雖欲言,無可進(jìn)者。燕、趙、韓、魏聞之,皆朝于齊。此所謂戰(zhàn)勝于朝廷。
譯文:
齊威王聽了,覺得很有道理,立刻下令說:“無論是誰,能當(dāng)面指出我過失的,給上賞;上奏章規(guī)勸我的,給中賞;在朝廷或街市中議論我的過失,并傳到我耳中的,給下賞!”命令一下,群臣前去進(jìn)諫的,一時(shí)川流不息,朝廷門口每天像市場一樣熱鬧。
該則成語故事至少給人們兩點(diǎn)啟示:
一、管理者應(yīng)廣開言路,從諫如流,善于聽取不同的聲音。
二、溝通二字,看似簡單,卻大有學(xué)問。在人際交往中,溝而不通的現(xiàn)象時(shí)有發(fā)生。而作為溝通高手的鄒忌值得我們學(xué)習(xí)。在人際溝通中,應(yīng)根據(jù)溝通對象的特點(diǎn)選擇不同的溝通方法,特別是在勸諫別人時(shí),只有諳熟對方心理,充分尊重被勸說者,語言委婉,用語得體,才能使之受到啟發(fā)、明白道理,并愉快地接受意見,進(jìn)而達(dá)到溝通的目的。
本文地址:http://www.soujuw.cn/chengyugushi/13482.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請立即通知我們(管理員郵箱:602607956@qq.com),情況屬實(shí),我們會第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 千變?nèi)f化
下一篇: 口若懸河