客家語言中的歇后語
客家語言中的歇后語，一般是運(yùn)用同音異義、諧音的字眼，以對(duì)比、暗喻、隱喻等修辭手法組合而成。它具有語意含蓄幽默、生動(dòng)形象的特點(diǎn)，使客家話更加豐富多彩。本人近年收集老吉康地區(qū)民間流傳的歇后語，與網(wǎng)友共享。
客家語言中的歇后語：
1、[地豆柏殼]——有醫(yī)（衣）
2、[伯公疴屁]——神氣
3、[新打屎缸]——好疴屎
4、[瞎目打拳]——熟手
5、[做衫師傅打狗]——有尺寸
6、[園背竹筍]——外甥
7、[白鷂婆出門]——變天
8、[過河卒子]——橫沖直撞
9、[塘里撐船]——內(nèi)航（行）胸前掛鑰匙]——開心
10、[線系伯公]——吊神
11、[冇病打針吃藥]——自討苦吃
12、[子賣爹田]——唔使本
13、[腳后跟朝北]——南（難）走
14、[蚊刁牛角]——冇血
15、[老鼠鉆進(jìn)書箱里——咬文嚼字
16、[人心節(jié)節(jié)高]——有酒嫌冇糟
17、[掃帚畫花]——粗枝大葉
18、[破除迷信]——廢神
19、[皇帝相打]——爭(zhēng)天
20、[瞎目看戲]——聽聲
21、[丈二和尚]——摸吾到頭腦
22、[漏底棺材]——裝人
23、[月光曬谷]——冇用
24、[牛耕田馬吃谷]——唔公平
25、[借一角還十分]——分文唔差
26、[坳頭伯公]——吃兩頭
27、[老鼠鉆人風(fēng)箱]——兩頭受氣
28、[小巷里拿竹竿]——直來直去
29、[算盤珠子]——唔撥唔動(dòng)
30、[冷水泡茶]——冇味
31、[伯公挑水]——承（神）擔(dān)
32、[新打屎缸]——好疴屎
33、[路頭徑疴屎]——典空大
34、[火燒芭蕉]——心不死
35、[鋪鑼睡貓]——冇好食
36、[做夢(mèng)討老婆]——盡想好事
37、[老鼠進(jìn)棺材]——咬死人
38、[破除迷信]——廢神
39、[蚊刁牛角]——無用（無血）
40、[死豬]——吾怕滾水熝
41、[水牛過河]——各打各（角）
42、[十五個(gè)井桶]——七上八下
43、[假紙字（鈔票）]——使唔得
44、[漏底米升]——難涼（量）
45、[巴掌長瘡]——毒手
46、[狗捉老鼠]——多管閑事
47、[王婆賣瓜]——自賣自夸
48、[黃連樹下食豬膽]——---苦上加苦
49、[木匠吊線]——睜只眼閉只眼
50、[凈水煮冬瓜]——么滋味
51、[地豆柏殼]——有醫(yī)（衣）
52、[刀切壅菜]——兩頭空
53、[一籮鯽魚]——冇鯉（理）
54、[坭炒鋪鑼豆]——未必
55、[沙壩記數(shù)]——等落水
56、[水打棺材]——溜死人
57、[三籮雞毛]——燒吾到一撮灰
58、[阿婆嫁孫女]——冇主意
59、[愛人出錢]——戽水上天
60、[閻王請(qǐng)客]——鬼來
61、[拿豆腐擋刀]——招架不住
62、[老虎進(jìn)棺材]——嚇?biāo)廊?/p>
63、[豬八戒食豬肉]——忘了自己姓名
64、[火燒目眉]——救眼前
65、[狐貍同雞拜年]——冇安好心
66、[冷水泡茶]——冇味
67、[雨后送傘]——做空頭人情
68、[火燒糖寮]——冇搞
69、[脫褲放屁]——多此一舉
70、[竹籃打水]——一場(chǎng)空
71、[閻王勾簿]——要命
72、[伯公挑水]——承（神）擔(dān)
73、[棺材里個(gè)老鼠]——食死人
74、[腳底抹油]——想溜
75、[裁縫打狗]——有尺寸
76、[大姑娘出嫁]——頭一回
77、[火燒毛竹]——節(jié)節(jié)響
78、[半天云里點(diǎn)燈]——高明
79、[沙壩掌牛]——冇好食
80、[長樂哥打茶壺]——焊嘴
81、[啞老吃黃連]——有苦難言
82、[十五十六]——兩頭光
83、[老公撥扇 ]——- 凄涼
84、[蚊刁牛角]——冇血
85、[宰相肚里好撐船]——大人大肚量
86、[八字盲有一撇]——-差遠(yuǎn)
87、[千金難買]——早知
88、[半路到緊轉(zhuǎn)]——有始冇終
89、[韓信點(diǎn)兵]——多多益善
90、[大姑娘出嫁]——頭一回
91、[半夜摨（殺）豬]——天光賣肉
92、[韓信點(diǎn)兵]——多多益善
93、[天井種菜]——無緣（園）
94、[浪子回頭]——金不換
95、[石灰油棟]——白行
96、[黨蟶唔倒]——黨蟶死
97、[老婆跌落坑]——凄涼
98、[六月大菜]——冇心
99、[火燒學(xué)堂]——冇搞（校）
100、[火燒雞]——冇早（爪）
101、[過河拆橋丟板]——無情義
102、[火燒竹筒----直爆
103、[石灰落水]——看化哩
104、[薄刀切豆腐]——兩面光
105、[屎缸下的石頭]——又硬又臭
106、[老牛食草]——倒好
107、[落雨天背稈（稻草）]——越背越重
108、[水銀落地]——無孔唔入
109、[紙袋裝鹽]——包涵（咸）
110、[落雨大祭墓]——唔得跪（意指不頂用）
111、[棚頂睡目]——高明（眠）
112、[傀儡（木偶）上戲臺(tái)]——背后有人
113、[老太婆食黃連]——苦口婆心
114、[冇橫子字]——了得
115、[豆腐閹生]——冇油
116、[十個(gè)銅錢掉一個(gè)]——九文（久聞）
117、[腳底抹油]——想溜
118、[瞎目過河]——唔知深淺
119、[好馬唔食]——回頭草
120、[火燒目眉]——-急眼前
121、[漏底米升]——難涼（量）
122、[井底蛤蟆]——唔知天
123、[包子打狗]——有去無回
124、[落水天出月頭]——假晴（情）
125、[算盤子食落肚屎]——心中有數(shù)
126、[苦瓜蟲]——綿（爛）內(nèi)肚
127、[路頭徑疴屎]——典空大
128、[半天吊燈籠]——高明
129、[木耳煮豆腐]——黑白分明
130、[外甥吊竹籠]——照舊（舅）
131、[坳頭伯公]——吃兩頭
132、[啞佬吃包子]——心中有數(shù)
133、[雞公生春]——沒指望
134、[老鼠跌進(jìn)米缸里——一重歡喜一重愁
135、[火爆脾氣]——一點(diǎn)就著
136、[坭菩薩過河]——自身難保
137、[又疴又嘔]——雙頭忙
138、[日時(shí)頭捉鬼]——冇影
139、[貓抓糍粑]——唔得脫爪
140、[老鼠尾]——盡腫唔大事
141、[五更天趕路]——越走越亮
142、[空棺材出喪]——木（目）中冇人
143、[火燒芭蕉]——唔死心
144、[老虎含蓑衣]——甩棕
145、[借一角還十分]——分文冇差
146、[牛頭唔對(duì)馬嘴]——文不對(duì)題
147、[泥鰍比黃鱔]——差一大截
148、[腳底抹油]——想溜
149、[坳上伯公]——吃雙份
150、[黨蟶唔倒]——黨蟶死
151、[過河拆橋丟板-----無情義
152、[八哥嘴巴]——愛叫
153、[園背竹筍]——外甥
154、[竹籃打水]——一場(chǎng)空
155、[竹籃打水]——-一場(chǎng)空
156、[壽仙公吊頸]——嫌命長
157、[豆腐閹生]——冇油
158、[火燒豬頭皮]——熟面熟目
159、[撐船老哥燒紙錢]——為河（何）
160、[老虎屎勿]——摸唔得
161、[啞佬吃包子]——心中有數(shù)
162、[腳底生毛]——老腳
163、[六月的紙扇]——冇借
164、[光頭杓生虱麻]——明擺
165、[唔使]——牽去掌
166、[腳踏兩條船]——搖擺唔定
167、[屙屎捉狗虱]——]——一舉兩得
168、[園背竹筍]——外甥
169、[過河拆橋丟板]——無情義
170、[矮人疴屁]——低聲下氣
171、[愛人出錢]——戽水上天
172、[屙尿野咸菜]——-----順手
173、[苦瓜蟲]——綿（爛）內(nèi)肚
174、[水牛歇掛]——唔使
175、[借一角還十分]——分文冇差
176、[相鬼容易]——刻鬼難
177、[巴掌生毛]——老手
178、[兔子唔食]——-窩邊草
179、[沙壩掌牛]——冇好食
180、[冷鍋炒豆]——未必
181、[剃頭店關(guān)門]——唔理（不理睬之意）
182、[老虎肩頭]——拍唔得
183、[閻王唔著褲]——笑死鬼
184、[老虎借豬]——有借冇還
185、[爛田里打碌碡]——越陷越深
186、[坳上伯公]——吃雙份
187、[鼻孔生瘡]——包不得
188、[大蛇屙屎]——搞架
189、[胸前掛鑰匙]——開心
190、[木匠師傅打墨線]——睜一眼，閉一眼
191、[扁擔(dān)吹火]——一竅不通
192、[狐貍同雞拜年]——冇安好心
193、[十二月食楊梅]——寒酸
194、[火燒棕]——茅駁
195、[鋪鑼睡貓]——冇好食
196、[坭炒鋪鑼豆]——未必
197、[年三十等月光]——吾使想
198、[假紙字（鈔票）]——使唔得
199、[孤腰睡目]——-唔搭席
200、[門縫里看人]——把人看扁了
201、[聾耳看戲]——請(qǐng)看
202、[老鼠尾]——盡腫唔大事
203、[老鼠過街]——人人喊打
204、[沙壩記數(shù)]——等落水
205、[相鬼容易]——刻鬼難
206、[唔使]——牽去掌
207、[閻王做戲]——冇人看
208、[獨(dú)木橋上遇仇人]——冤家路窄
209、[一家十五口]——七嘴八舌
210、[撐船老哥燒紙錢]——為河（何）
211、[尼姑買梳]——冇用
212、[老鼠鉆人風(fēng)箱]——兩頭受氣
TIPS：
母語是我們最初的語言，如同母親的乳汁般滋潤心田，哺育靈魂。母語對(duì)民族是生存發(fā)展之根，對(duì)國家是源源不斷的動(dòng)力。在這個(gè)喧囂紛雜的時(shí)代，我們開始崇尚新潮的外來詞匯，“酷”、“卡哇依”聲聲入耳，最傳統(tǒng)而最豐富的母語卻淡褪了視線，不禁疑惑，我們的母語怎么了？我們究竟應(yīng)如何對(duì)待母語？
語言的東西不像是其他，一旦一代不會(huì)講了，后代會(huì)講的幾乎為零。遠(yuǎn)離浮躁，回歸母語，我們將傳承悠久的中華文化的同時(shí)，要肩負(fù)民族振興的大旗，尤其是我們的母語客家，年輕一代怎容得忘記母語？
大家能推薦下有什么客家話歇后語嗎？
一、選擇題（30分）
1."唦日”客譯為？
A.昨天 B.今天 C.明天 D.后天
2.“鏟地”的意思是？
A.除草 B.挖地 C.開山 D.拜山
3.客家話中“食夜”是指？
A.做晚飯 B.吃晚飯 C.做宵夜 D.吃宵夜
4.客家話“泥頭綱”是指下面哪種生物？
A.泥鰍 B.蚯蚓 C.青蛙 D.魚
5.客家話"姐婆”的意思是？
A.姐姐的家婆 B.奶奶 C.外婆 D.老婆
6.客家話中對(duì)“母親”怎么稱呼？
A.阿嬤 B.阿娓 C.阿娘 D.阿嬸。
7.“嫚女”是指？ A.女兒 B.女孩 C.淑女 D.婦女
8.客家話第一人稱是什么？
A.俺 B.我 C.捱 D.其9.客家話“頭先”是什么意思？
A.大腦B.長輩C.剛剛 D.將來
10.“生雞”是指下面的哪一種？
A.公雞 B.烏雞 C.母雞 D.小雞
11客家話中“洗澡”怎么說？
A.沖涼 B.洗水 C.洗身 D.洗白
12“細(xì)郎”在客家話中是指？
A.小孩B.兒子 C.女婿 D.丈夫
13客家話中“生镥”的意思是？
A.生病 B.生氣 C.生猛 D.生銹
14客家話中“芯布”是什么意思？
A.新衣 B.婚紗 C.新娘 D.兒媳
15“萘子”是指什么？
A.嬰兒 B.孩子 C.小兒子 D.孫子
二、閱讀理解（20分）（閱讀下面短文，回答16-19題）
在一界涼爽繼朝早頭，涯踱張腳頭麻，拿擔(dān)苯基，戴頂?shù)温椋瑏淼教锛?，鋤田純，放田水，作田缺，唔小心賁胡琪麻撣到腳，涯怕死A，腳頭麻一丟,就叫"救命"，毋人聽到涯叫！到正月涯東獅頭去拜年。行到一座新屋門口，涯以為系大戶人家！作力盡打！甘久資毋人出來葛，涯行進(jìn)D背一看。倒出來就罵：打靶鬼，笨缸做咁靚做埋西??！
16.根據(jù)文中給出的信息，可判斷主人公的身份是？
A.工人 B.商人 C.水利家 D.農(nóng)民
17.第一段，第二行中的“胡琪麻”與下列哪種動(dòng)物意思相同？
A.水蛭 B.水蛇 C.蚯蚓 D.青蛙
18.“涯東獅頭去拜年...作力盡打...”，
正確理解這段意思的是？
A.主人公一個(gè)人去親戚家拜年
B.主人公牽著頭獅子去拜年
C.獅頭在文中是個(gè)人名
D.主人公參加了醒獅隊(duì)，舞著獅子去拜年
19.下面給出的句子中，哪句是正確的？
A.主人公在一個(gè)涼爽的傍晚去興修水利
B.主人公遇到意外時(shí)表現(xiàn)的很冷靜
C.主人公在拜年的時(shí)候誤入了廁所
D.主人公是位斯文人，人緣好
三、翻譯（20分）
茶暗哺，涯自家一個(gè)人，拿把電筒氣o屎。高毛絕代，吾記得拿紙，話尋條滅骨來秉市佛，炮打鬼…棍資有條蛇，嚇過涯褲滋盲盧就被…打靶鬼，爭(zhēng)滴資就咬倒涯哦！（客家話翻譯成普通話）
四、作文（30分）作文開頭已給出，接著往下寫。要求：銜接連貫，內(nèi)容健康，思想積極，50字以上。凡是立意新穎，用詞精辟，修辭精妙可酌情附加10分（但總分不得超過100分）有一日，涯氣上嶺剁柴，突然聽到半嶺有聲音，涯蚌怕，行前氣一看，嚇?biāo)姥?.....
答題人將答案寫羅來！方便評(píng)改··成績會(huì)打系你答案下方考試期間不得問人或上網(wǎng)查詢·違者取消考試資格！
閩南話歇后語
導(dǎo)語：閩南話是廣東方言的一種，又稱客家方言，下面是我收集整理的閩南方言歇后語，歡迎大家閱讀參考!
1、 和尚撞上當(dāng)兵的硬碰硬
2、 褲頭插劍假砍蘭
3、 褲頭插香蘭神
4、 沒錢娶老某將就
5、 允公抱查某孫沒卵倘捏
6、 雞仔飛上樹假鳥(嘲諷裝模作樣和喜歡多嘴的人)
7、 蚊咬卵葩-----難拍
8、 草包金土富(意思:外表不善張揚(yáng)而腰纏萬貫者)
9、 褲頭插洞簫笨蘭
10、 屎學(xué)(廁坑)里的石又臭又硬
11、 褲咔插斧頭砍蘭
12、 鹽館秤錘咸帶澀
13、 脫褲放屁多工(注解:多此一舉)
14、 無米加潤月?(歇后語)壞渡
15、 老姆攉狗屎苦無人屎(巴不得有這樣的好事)
16、 飛機(jī)上錯(cuò)大樹-----空砍
17、 散鼻敷難──假精
18、 臺(tái)鍋甲秋硅--存暖(意思是做事到了一半不能停,只能拼搏了)
19、 褲頭插刀仔刷蘭
20、 東岳山放炮----驚死人
21、 穩(wěn)龜(駝背)頂石板著力不好看(意思:做力不從心的事,不僅辛苦而且可能事與原違)
22、 無底棺材老板(漏板)
23、 南鼓樓的熟雀仔三聲鳥槍勿會(huì)振翅(形容反應(yīng)慢)
24、 尿盆起火燒之(大晴天)
25、 腳川火營----鄭青(裝腔作勢(shì))
26、 拾豬屎的干掙
27、 尿素布抬曳(驕傲自大的意思)
28、 屎到連時(shí)開糞坑
29、 龜笑鱉無毛
30、 清朝兵勇(夸人身體好，說的`時(shí)候一般還伴9著豎大拇指。清朝的兵和勇應(yīng)該是兩回事，可能是?勇?背后貼的貼的有?勇?字，而老百姓們一概當(dāng)作是兵了)
31、 永春白魚土想(意思：粗拙的想法)
32、 棺材頭放貢槍驚死人
33、 無底棺材害死人
34、 戶神(蒼蠅的閩南語讀法)戴龍眼干殼勘(蓋)頭勘(蓋)面(應(yīng)該是不要臉的意思吧)
35、 ,惠安童生個(gè)個(gè)猛
36、 益狗(啞巴)去蜂插有苦不曉說
37、 剃頭店關(guān)門----無理發(fā)(無你法)
38、 佛公嘴真圣(意思：預(yù)見準(zhǔn)確)
39、 剃頭擔(dān)壹頭熱(意思：厚此簿彼)
40、 去五里路吃一碗芋---撥工
41、 風(fēng)吹斷了線家伙去一半。(形容損失慘重的意思)
42、 爛繩牽豬慢慢來(意思：耐心引道)
43、 紅柿好吃蒂從何來(意思：做人要知恩圖報(bào)，不要有了結(jié)果就忽略了過程)
44、 東岳山洪金淹水-激骨(東岳山存放遺骨的壇子淹水-激骨,形容一個(gè)人的個(gè)性有點(diǎn)拽常用的歇后語)
45、 六月的掛(芥)菜假有心
46、 六月天孩子面說變就變(意思：風(fēng)云突變)
47、 上元丸包鐵仔----勿會(huì)浮(無出頭希望)
48、 鴨仔落水身著浮?免驚(意思：遵循自然規(guī)律的東西其結(jié)果是肯定的，不必要驚慌失措)
49、 老歲仔吃豆腐----陷陷(過得去)
50、 臭頭搔癢----六六(六十六)
51、 海中落雨----歹僻(壞脾氣)
52、 青瞑讀書----捏字(二十二)
53、 落陳埭擔(dān)蟶(意思：目標(biāo)清楚)
54、 黑瓶子裝醬油----看不出來(應(yīng)該是說深藏不露的意思吧)
55、 擔(dān)衫籠的勿會(huì)主得意的
56、 聽某啐，大富貴。---聽老婆話就會(huì)大富大貴
57、 摸蛤仔兼洗褲 ----就是一邊在河里洗褲子，一邊抓蛤仔(一舉兩得 )
58、 東岳嘉禮輸輸戰(zhàn)啊贏
59、 螺陽狀元人人嫌
60、 借荊州----帶朝(拒絕退還)
最全的客家話諺語俗語
導(dǎo)語：客家語是客家人之間的獨(dú)特語言。保留部分古漢語、畬語發(fā)音，但它本身是民族多語言融合的產(chǎn)物。下面是我收集整理的客家 諺語 ，歡迎大家閱讀參考!
1. 量大福大。
2. 是非難逃眾口。
3. 是非唔分，好壞唔清。
4. 彈打出頭烏，掌打多嘴人。
5. 滾酒傷身，惡語傷人。
6. 人心不足蛇吞象。
7. 春暖春晴，春寒春雨。
8. 交春落雨到清明，清明落雨無日晴。
9. 春無三日晴，冬無三日雨。
10. 清明前后，種瓜種豆。
11. 春分秋分，日夜平分。
12. 小暑小食，大暑大食(指新谷登場(chǎng))。
13. 白露白茫茫，無被唔上床。
14. 九月響雷公，十個(gè)豆子九個(gè)空。
15. 立冬前犁金，立冬后犁銀，立春后犁鐵(指應(yīng)早翻土)。
16. 正月凍死牛，二月凍死馬。
17. 清明斷雪，谷雨斷霜。
18. 春霧晴，夏霧雨，秋霧蒙蒙炙死鬼。
19. 谷雨蒔田立夏止。
20. 立夏小滿，河滿缸滿。
21. 唔怕五月五日雨，只怕六月六日風(fēng)。
22. 食了端午粽，再將寒衣送。
23. 小暑一聲雷，炙(曬)谷搬去又搬回(指多雨)。
24. 食晤窮，著(穿)晤窮，無劃無算(無計(jì)劃)一世窮。
25. 床上添雙腳，要食又要著(寓意多子女受累)。
26. 貪人一尺布，“了撇”(花掉)一條褲。
27. 上屋搬下屋，“去撇”(用掉)一籮谷。
28. 在家千日好，出門半朝難。
29. 山高自有客行路，水深自有渡船人。
30. 有理走遍天下，元理寸步難行。
31. 辛苦錢，萬萬年。
32. 早起三朝當(dāng)一工。
33. 一餐省一口，一年省三斗。
34. 遠(yuǎn)親不如近鄰;敬神不如敬親。
35. 人情要長數(shù)要短。
36. 平時(shí)晤燒香，急時(shí)抱佛腳。
37. 樹老根多，人老話多。
38. 口說如風(fēng)吹，紙筆定山河。
39. 口無對(duì)心。
40. 唔學(xué)唔知，唔問唔曉。
41. 六十六，學(xué)唔足。
42. 冷鐵難打，冷言難聽。
43. 兩虎相斗，必有一傷。
44. 虎死留皮，人死留名。
45. 山中無老虎，猴哥稱大王。
46. 貓哭老鼠假慈悲。
47. 牛唔過溪屎唔出。
48. 老鼠爬墻，家賊難防。
49. 細(xì)時(shí)偷針，長大偷金。
50. 有便宜貨，無便宜錢。
51. 借錢時(shí)桃園三結(jié)義，還錢時(shí)劉備借荊州。
52. 多叫一聲叔，少走十里路。
客家諺語一春百花開二鳥
客家十句諺語
一春?jiǎn)舭龋ㄒ簦┌倩ㄩ_，
二鳥唧咖（音）林外飛，
三人從眾言公道，
四客喼嗰（音）酒醉歸，
五行車馬滴嗒（音）走，
六花嗶啵（音）滿園開，
七雷信轟（音）連天響，
八雨嗶叭（音）隨時(shí)來，
九扇門楣呢?。ㄒ簦╉懀?br>十行迄蹉（音）問秀才。
聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請(qǐng)聯(lián)系管理員，我們會(huì)立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱：602607956@qq.com)，情況屬實(shí)，我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
歇后語.png)
于襪子的歇后語.png)
